叶城

我是印度神话爱好者叶城,关于印度神话故事,问我吧!

我是叶城,在高校期刊编辑部工作,业余从事英美文学翻译,喜欢印度神话与文化,也参与某印剧字幕组的校译。
没有任何一种神话能像印度神话这样历久弥新,数千年来奔腾在想象的长河中,与印度人的日常生活息息相关,在印度宗教和文学领域占据极为重要的地位。在我国的译介中,印度神话文学一直相对匮乏,而印神剧或许是打开这一宝藏库的钥匙。有哪些好看的印神剧和电影,如何通过印度神话来了解印度文化,一起聊聊吧。
300
思想 2017-05-16 进行中...
新颖、大胆、专业、有趣的好问题更有机会获得回复,开始提问吧!
63个回复 共109个提问,

热门

最新

印度片的《我滴个神》……我想了解印度的宗教问题……

叶城 2017-07-09

请问下印度神话有没有关于中国的神话的?

叶城 2017-07-09

热新闻

澎湃新闻APP下载

客户端下载

热话题

热评论

热回答

61

是的。
丝绸之路开通后最先传入中土的农作物就是葡萄。“葡萄”,为希腊文“batrus”之译音。在我国史书《史记》中写作“蒲陶”,《汉书》写作“蒲桃”,从《后汉书》起见到“蒲萄”,后来才逐渐使用“葡萄”这一名称。中国古代通称的葡萄属于欧洲葡萄,其原生地是黑海和地中海沿岸一带,最初传至埃及。大约5000-6000年以前,欧洲葡萄在埃及、叙利亚、伊拉克、伊朗、南高加索以及中亚细亚等地已开始栽培。
葡萄传入新疆后,由于塔里木盆地周边的气象条件与中、西亚相似,加之绿洲内水、土条件优越,因此得以迅速扩大栽植。中国内地引种葡萄则始于西汉时期。《史记•大宛列传》和《汉书•西域传》都有汉使从西域带回葡萄种的记载。由于葡萄不抗寒、不耐旱,在内地种植比较困难; 葡萄酒还有香美醇浓的特点,也是当时的粮食酒比不上的。曹丕就说,“葡萄酿以为酒,过之流涎咽唾,况亲饮之?”言下之意,那葡萄美酒让人一闻便会流口水,何况亲口饮上一杯!因此,用葡萄所酿之酒也被视为“珍异之物”,只有皇帝及其心腹重臣才能享用。《太平御览》记载,东汉末年扶风有位名叫孟佗的人,不知从哪儿搞了一斛葡萄酒,献给了大太监张让。张让非常高兴,随后便赏给他一个凉州刺史的官。有人推算,当时的“一斛”约等于现在的二十升或四十来瓶。用四十瓶葡萄酒便“换”得个封疆大吏的官职,足见当时葡萄酒的珍贵程度。
关于澎湃 在澎湃工作 联系我们 版权声明 澎湃广告 友情链接 澎湃新闻举报受理和处置办法