翠屏区法院春节前集中发放执行款3440万元、司法救助金16万元

1月13日

宜宾市中级人民法院、宜宾市翠屏区人民法院举行“司法大拜年”专项执行行动新闻发布会暨执行案款、司法救助金发放仪式，通报执行工作情况，发布典型案例，向16名申请执行人发放执行款3440万元、向14名困难申请执行人发放司法救助金16万元。人民法治、四川法治报、四川新闻网、成都商报、宜宾日报、宜宾晚报、宜宾新闻网、新三江周刊、翠屏区全媒体中心等媒体记者到会宣传报道，部分申请执行人代表参加会议。

情况

翁某系宜宾市翠屏区西郊街道大运社区人，1997年签订务工合同，在宜宾市某机械厂务工。1999年12月，翁某在操作车床时不慎负伤，致左上臂断肢，造成四级伤残。经医院治疗后，翁某生活仍不能自理，需借助假肢，且安装假肢需要一笔昂贵的费用。翁某与宜宾某机械厂联系，请求赔偿其损失，双方多次协商未果。2000年9月，翁某将宜宾市某机械厂诉至翠屏区法院。翠屏区法院审理后判决宜宾市某机械厂一次性赔偿翁某伤残补助金、工伤津贴、住院费、残疾用具费及维护费等各项损失共计70529元。判决书生效后，宜宾市某机械厂未能按期履行赔偿义务。2001年2月，翁某向翠屏区法院申请强制执行。翠屏区法院受理该执行案件后，未发现此机械厂有可供执行的财产，也无资产可供处置，依法终止了此次执行程序。

行动

2020年2月，翠屏区法院在西郊街道大运社区参与疫情防控工作时，了解到翁某有7万余元的赔偿款未执行到位，生活非常困难。翠屏区法院执行法官查阅了该执行案件卷宗，对案件情况进行梳理研判并制定了执行方案，告知翁某可申请恢复执行程序，追加此机械厂的投资人作为被执行人。翁某提交申请后，法院依据《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》作出裁定，将宜宾市某机械厂的投资人黄某作为本案的被执行人。承办法官立即向被执行人黄某送达了执行法律文书，责令其限期报告财产和履行判决书确定的还款义务，并冻结其银行账户。承办法官查询后发现黄某的银行账户余额足以支付该笔执行款。在对黄某进行释法明理，告知其权利义务后，依法扣划7万余元，全额支付给了翁某。

感谢

“今天能拿到这笔钱，真的很高兴很感动，这么多年了，都要准备放弃了，没想到还能追回来，感谢法院和法官的努力。”当天的案款发放仪式上，翁某激动地说。

成果

为做好“六稳”工作、落实“六保”任务，服务经济社会发展大局，根据省、市两级法院部署要求，翠屏区法院集中人力、物力，从2020年11月起组织开展了“涉民生、涉金融债权、涉党政机关国有企业拖欠民营企业中小企业债务案件”“保民生、惩老赖”“司法大拜年”等专项执行行动。针对“拖欠职工、农民工等特殊群体劳动报酬案件；拖欠涉及职工、农民工利益的工程款案件；追索赡养费、抚养费、扶养费、抚恤金案件；交通事故人身损害赔偿纠纷案件；医疗损害赔偿纠纷案件；工伤赔偿纠纷案件；刑事附带民事人身损害赔偿案件”等七类重点案件，持续保持对“老赖”的高压严惩态势，集中执结兑现一批涉民生、涉金融案件、集中救助一批无财产可供执行案件的困难申请人、集中制裁打击一批拒不执行的被执行人，依法保障胜诉当事人合法权利，让困难申请执行人温暖过冬。

截至2021年1月12日，该院共约谈传唤被执行人1200余人次，通过媒体曝光被执行人417人，纳入失信被执行人名单901人次，限制高消费950人次，司法拘留11人，执结涉民生、涉金融案件218件，执行到位标的5064.4万元。

据了解，2020年，该院共受理首次执行案件4747件，执结4631件，结案率97.55%，比去年同期上升5.59%，涉案标的18.67亿元，执行到位案款4.48亿元；办理执行救助案件71件，救助困难申请执行人80人，发放司法救助金85.65万元。

原标题：《翠屏区法院春节前集中发放执行款3440万元、司法救助金16万元》

阅读原文