翠屏区法院：千里之外网上见 “云端”宣判再审案

近日，翠屏区人民法院对远在浙江十里丰监狱服刑的原审被告人万某某非法行医再审案进行远程宣判，这是该院运用“科技法庭+互联网”进行“云端”宣判的首例刑事再审案件。

原审被告人万某某非法行医一案，该院原审以非法行医罪判处被告人万某某有期徒刑十年六个月，并处罚金一万元，原审被告人万某某现服刑于浙江省十里丰监狱。该案由翠屏区人民法院党组成员、副院长陈若梅作为审判长与另外两名审判员组成合议庭进行审判。鉴于新型冠状病毒肺炎疫情防控的需要，为确保司法审判的公正和效率，合议庭决定利用“科技法庭+互联网”进行远程宣判。

远程庭审

经充分沟通协调后，通过该院科技法庭和互联网远程庭审系统，连线浙江省衢州中院，利用衢州中院的“三方庭审”平台开展远程审理。宣判过程中，法官、公诉人、辩护人通过该院科技法庭参加，而原审被告人万某某则通过衢州中院“三方庭审”平台远程视频参加。

云端宣判

该院再审认为，万某某未取得医生执业资格，在侯某某出院后，其未采用规范治疗烫伤的方式，将未经严格的外用药物的生产流程和标准进行制作的中草药膏敷于侯某某烫伤创面，造成侯某某烫伤局部的感染，致使局部病情加重变成脓毒血症，最终致侯某某中毒性休克和多器官衰竭死亡，其行为已构成非法行医罪，原审判决定性准确。万某某的非法行医行为是造成侯某某死亡的直接、主要原因，原审判处万某某有期徒刑十年六个月，并处罚金一万元，并无不当，遂依法作出维持原审刑事判决的裁定。

整个宣判过程顺畅，程序规范，各方信号稳定，同步录音录像视频清晰、语音流畅，一起刑事再审案件的云端宣判顺利完成，合议庭依法作出上述裁定。

今年以来，翠屏区法院充分运用智慧法院建设成果，积极探索三方庭审、网上法庭和云上法庭“非接触式”庭审方式，开展“网上立案”“远程庭审”“线上调解”“远程执行”等工作，为当事人提供更加高效、便捷、安全的司法服务，及时维护社会公平正义，做到审判主业与防疫工作两手抓、两手硬。

原标题：《翠屏区法院：千里之外网上见 “云端”宣判再审案》

阅读原文