澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

“文化日照”润疆行,让非遗之花在麦盖提的春日绽放

2021-03-29 13:29
来源:澎湃新闻·澎湃号·政务
字号

是什么,会使地理上相距近万里的两地变得贴近?又使底蕴相异的文化相融,让不同民族的人与人之间变得如家人般亲密?

近日,从日照远赴对口支援县新疆麦盖提“文化润疆”的14名非遗传承人,为这个问题寻得了一种解答:是生生不息的传统文化根脉相连,让人们精神共通、文化交融、心心相印。

为深入推进“文化润疆”工程,进一步弘扬优秀传统文化,加深鲁疆两地深厚情谊,以非遗文化铸牢中华民族共同体意识。3月27日,由日照援疆指挥部、日照市文化和旅游局、麦盖提县委宣传部、麦盖提县文旅局等联合举办的“文化日照”润疆行系列活动在麦盖提正式拉开帷幕。

本次活动将持续至3月30日,期间推出的“两地共绘一幅农民画”“鲁剧润麦”“瀚海鱼拓进机关”等,是日照首次借助非遗文化力量助力“文化润疆”的创举。来自日照的14名非遗文化代表分别以不同形式“组团润疆”,将日照的多彩非遗以流动的形式在麦盖提传递,让两地悠久的历史文化,跨越时间的长河鲜活地相融。

助力刀郎农民画申遗 守护麦盖提人“心中刀郎”

一大早,日照市文化馆(市非遗中心)工作人员张金亮和同事一起赶到了麦盖提县文旅局。他们要用三天时间完成麦盖提县刀郎农民画的溯源论证工作。

麦盖提是刀郎文化的发源地,这里生态优美、资源富足,刀郎文化原型保存完好,尤其是刀郎木卡姆、刀郎麦西热甫和刀郎农民画,经过长期沉淀和发展,已成为当地群众日常生活中不可或缺的“精神食粮”。

“刀郎”是麦盖提人心中的“原乡”。早在多年前,“刀郎木卡姆”“刀郎麦西热甫”已成功申遗,而同样享誉中外的“刀郎农民画”却一直未能申遗成功,成为广大麦盖提人心中的遗憾。

刀郎农民画色彩艳丽,形态生动,瑰丽夺目,是不可多得的精品佳作。在日照援疆的日照市文化馆副馆长苏立新看在眼里,急在心里:“如何让这样珍贵的作品升级为非物质文化遗产,成为在麦援疆的日照人共同的忧虑。”于是,经过数月筹备的“文化日照”润疆行制定了其中一个任务目标,就是帮刀郎农民画申遗,为麦盖提的老乡守护好“心中的刀郎”。

然而,此次活动时间并不长,要在几日内完成对一项艺术的追根溯源,还要整理完成近两万字的申报材料,这几乎是一项“不可能的任务”。

为了获得更加专业的指导,使申遗工作顺利进行,此次日照市文化馆(市非遗中心)还特别邀请了山东艺术学院非遗保护研究基地专家王爱民,组成项目小组筹备刀郎农民画申遗资料。

时间紧任务重,张金亮和项目小组一刻都不敢耽误。

当日,他们马不停蹄地根据现有文字材料进行梳理,条理明晰地理顺刀郎农民画的历史渊源,随后,还进行了实地考察、采访农民画家等,深入了解刀郎农民画历史渊源、传承情况以及主要社会价值。

期间,项目小组在麦盖提非遗保护中心主任阿布杜拉陪同下,走访了76岁的农民画家热合曼•阿皮孜,通过交谈了解到刀郎农民画的发展史以及目前的传承状况,并实地考察了刀郎画乡。

在获得了较为充足的资料后,项目小组成员起草了近两万字的刀郎农民画非遗项目申报材料,在一天多的时间里,完成对刀郎农民画的追根溯源,他们满身疲惫却充满自豪。

苏立新告诉记者:“这是日麦两地非遗保护工作交流互助的首次实践,是民族互助互帮的体现,是民族团结进步的展现,更是增强民族文化认同感的有利举措。能助力刀郎农民画申遗,我们深感荣幸。”

两地共绘一幅画 为民族融合谱写动人篇章

阳春三月,走进麦盖提县文化交流中心里,朵朵桃花开得正艳。上午11点,日照“文化润疆团”的部分非遗传承人分成三个小组,分别以不同的艺术形式展示日照的多彩非遗。

大厅一侧,一幅长达6米的空白画卷铺陈在墙壁上,来自日照和麦盖提两地的农民画艺术家在画布前站定,正细细思索着大致构图和画面表现形式,他们将携手共绘一幅农民画。

他们分别是日照的非遗传承人邢葆东、赵家乐、刘飞、赵洁和来自麦盖提县的农民画家米娜瓦尔、阿布力米提等。

他们从构图、色彩、细节等方面作了深入探讨和交流,加入了不少巧思。在画作中,两地农民画家结合了各自地域不同的画风特点与色彩风格,以北纬39度为主线,从左至右贯穿麦盖提与日照不同的自然风光和人文情怀。

左边部分,重点突出麦盖提的胡杨、沙漠、骆驼、多浪羊等元素,展示出麦盖提悠久的历史、厚重的文化底蕴和美丽的自然风光;右边部分则呈现日照的河山、灯塔、农民劳作景象,还有蓝天、碧海、金沙滩等元素,不仅展示出日照丰富的自然资源,更描绘了一幅日照新时代发展变迁的美好画卷;而中间部分更是点睛之处,一群姿态各异的麦盖提舞者围绕着充满日照元素的舞龙舞狮欢快地舞蹈,通过色彩对比的明丽展示,为“日照刀郎一家亲”作了最为深情的表达。“日照和我们是一家人,通过同绘一幅画,更加深了我们的友谊。这幅难得一见的画作汇集了我们两地最美的元素,一定会成为一幅传世精品。”画作完成后,麦盖提农民画艺术家米娜瓦尔掩饰不住心里的激动,她告诉记者,这次活动不仅是一次农民画艺术的交流合作,更是一次对农民画发展的见证。

日照农民画家赵家乐和赵洁对此也颇为赞同,他们说:“两地画家共绘一幅画,不仅为农民画提供了一种更为开放的表现形式,更是民族融合的有效途径。以后我们也会多多交流,加强合作,共同发展。”

日麦合唱“一出戏”“鲁剧润麦”沁人心

穿过农民画幕墙的一侧,麦盖提县文化交流中心的演播厅里,正回荡着声声婉转悠扬的歌声。

大厅里,日照市艺术剧院院长庄煜和吕剧演员李静、薛敏正在为麦盖提县刀郎艺术团的演员们进行吕剧现场教学,作为“文化日照”润疆行的重要组成部分,这是“鲁剧润麦”第一次走进麦盖提。

为了更好地分享吕剧的艺术魅力,让麦盖提的艺术爱好者加深对吕剧的了解,这次他们带来了吕剧中的经典唱段,从唱腔、身段等多方面进行细致教学,《点着了炉中火》《马大保喝醉了酒》等唱段,曲曲悠扬婉转、韵味十足,让在场学员们沉迷其中。

来自刀郎艺术团的青年演员阿依古丽和帕提曼一直在日照吕剧演员李静的耐心示范和指导下,一遍一遍地练习,虽然是第一次接触吕剧,但她们已被深深吸引:“真的太感谢这次难得的机会,让我们接触到这种

珍贵的艺术形式!真希望老师们能多呆一段时间,让我们多多学习一下吕剧,好好发扬传承这么好的艺术。”

期间,麦盖提附近的伽师县歌舞团也闻讯赶来,想一睹日照吕剧老师的风采,通过为期半天的学习,他们深深地爱上了这门传统艺术。也进一步扩大了“文化日照”润疆社会效应,增强了民族团结。“中国戏曲剧种都各有千秋,都有自己的特色和优势,但若论起戏曲,当属吕剧内容精彩生动,曲调丰富多彩,唱腔婉转质朴,精彩耐听。”说起吕剧艺术,日照市艺术剧院副院长庄煜开始滔滔不绝起来,这次来麦盖提,让他感慨良多:“这次活动既是一次对山东吕剧的展示和教学,也是与麦盖提文化艺术的交流和探讨,更是两地文化融合民族一家亲的‘拥抱’。吕剧就像一粒种子,我们把它播撒在麦盖提的热土里,希望有一天能长成参天大树。”纸端同书两地情儒风墨韵话文化

大厅的另一边,来自日照的书法家贾斌昌和麦盖提书法家刘心甫正分别在书桌上挥毫泼墨,他们同为中国书法家协会会员,功力深厚,造诣精深。凡落笔之处,行云流水,收笔如云烟,他们用书法的形式书写着对麦盖提和日照的祝福,向大家展示了“文化润疆”的深刻内涵。

书法家刘心甫感言:“每次日照到麦盖提开展的活动,我从不缺席。我十分珍惜这样文化交流融合的好机会,把党的好声音、麦盖提的好故事融入到书法中,用手中的笔创作更多大家喜闻乐见的好作品。”

日照书法家贾斌昌此次为麦盖提书写了“日照刀郎”“刀郎木卡姆”等作品,他虽然是第一次来麦盖提,却在这里感受到家一样的温暖,他说:“这次与麦盖提的书法家进行了很好的交流和学习,获益匪浅,这次活动的开展将为‘文化润疆’注入新的活力。”

值得一提的是,本次活动还邀请到孟氏古法穴位按摩术非遗传承人苗洪华,以古法点穴理疗与当地群众进行文化交流,受到了一致欢迎。苗洪华说:“古法中医理疗是中国传统文化珍贵的非物质文化遗产,也是一种独特的‘内病外治’手段,能为麦盖提的朋友们疏解病痛,我非常荣幸和自豪。也希望通过这次文化交流,让更多人了解并走进这项非遗文化。”

麦盖提的春日微风和煦,阳光普照。此次“日照文化”润疆行以“活”的展现形式,丰富的创作展示,创新的交流模式,为日麦两地打造了非遗文化合作交流的平台,如同一场“润疆”雨露,为麦盖提的精神家园提供了充沛丰润的精神养分,让非遗之花,在麦盖提的春日缤纷盛放。

    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈