纽约客前驻华记者:中国神话已经过去

澎湃记者 石剑峰

2014-05-07 11:04 来源:澎湃新闻

字号



       《纽约客》杂志前驻华记者欧逸文(Evan Osnos) 最近出版了关于中国的新书《野心时代:在新中国追逐财富、真相和信念》(Age of Ambition: Chasing Fortune, Truth and Faith in the New China),巧合的是,当年同时在北京的《纽约客》另外一位驻华记者何伟去年新书《奇石》中文版也刚刚出版。但《野心时代》可能就不会有大陆版了,欧逸 文近日在纽约时报撰文说,该书的中译本在大陆出版过程中,被要求须删去四分之一内容,只能放弃在大陆出版,选择台湾的出版公司。对于中国生活和观察10年的经历,欧逸文说,他很确定一件事:”一个人对中国的信心度通常与他在中国呆的时间呈反相关。”欧逸文目前暂居华盛顿。
       欧 逸文如何为《纽约客》写特稿?他曾经说过:“我在《纽约客》主要工作是去写一些我觉得在中国特别有意思的人和事。我工作周期一般是两到三个月一篇,有时六 个月一篇。这个过程中,一篇文章大概要采五十到八十人,如果文章题目比较小、范围比较窄,采访人数要少点。基本上每个故事写完,会有两百到三百页的采访文 字。”
       欧逸文最近在接受华尔街日报采访时说,他2005年到中国时,心情很振奋,觉得万事皆有可能。“我花了很多时间四处探访,遇到各种稀奇古怪的企业家。现在, 你还是可以遇到关注新形势的公民社会活动家,他们开始感到自己有了新力量,司法改革正在大力推进。”随着在中国生活时间越来越久,他也开始平静下来,一切 皆有可能的豪情被现实感冲淡了。“如果我在2005年写这本书,书里一定充满了各种美好强烈的愿望,但是今天写它,书里就会包含这两种针锋相对的力量。”
       对于社交媒体,欧逸文说,社交媒体改变中国民间社会是从心理层面的,使得人们习惯去质疑。“这有点像肌力。当你展现自己的力量,力量开始增强,你会对自己的 质疑能力感到自豪起来。当它变得时髦就很难放弃了。就拿PM2.5(污染)来说,它成为中产阶级世故的一个迹象,人们开始在意自己的健康以及健康面临的风 险。如果你不知道如何用你的手机来查看PM2.5指标,就会显得跟不上时代,就好像穿错衣服没跟上潮流一样。”
       对于中国的未来,欧逸文认 为中国神话已经过去,他在几年前就说,腐败将成为一个更大的问题,中国经济增长神话不会一直持续下去。现在,“人们意识到中国确实存在一些显著的问题:收 入不平等、污染等等。如今所有人都已经站到了另一边,大家都宣布中国经济增长神话已经结束。”对于中国的反腐行动,欧逸文认为,没有从根本上改变腐败的根 源,那就是问责制和透明度。“但我觉得这种策略只能产生暂时的效果。面对政府的打击和整风行动,人们已经驾轻就熟了。”
       即便对中国的未来谨慎悲观,但中国依然让他有怀念的地方,对于记者来说也是最重要的地方——不可预见性。欧逸文说,“在中国,我妻子让我出门买卫生纸,而在回来的路上就可能碰到很有意思、发人深省或有趣的事。”
       
责任编辑:何涛澎湃新闻报料:4009-20-4009   澎湃新闻,未经授权不得转载
关键词 >> 《纽约客》杂志前驻华记者
热新闻

澎湃新闻APP下载

客户端下载
热话题
热门推荐
关于澎湃 在澎湃工作 联系我们 版权声明 澎湃广告 友情链接