- +1
英国小伙爱雾霾:爱你就像爱北京
世间竟有张公子
字号
德国记者恩斯特·柯德士在北京遇到了一个有趣的英国小伙子,在这个英国年轻人的口中,北京空气中漂浮的灰尘,是“可爱的北京灰尘”。“他认为,北京的整个文化历史都沉淀在这尘埃沙粒中。”他还阐明了自己钟情“北京灰尘”的理由:
“当然,您必须首先了解中国的历史,这样,才不会对‘北京灰尘’产生偏见。这种灰尘其实并不是什么脏东西,而是被碾碎了的东方文化的一个最小的载体,它承载、代表着华丽的建筑、艺术的瑰宝、彩绘的漆器、珍贵的陶瓷、精美的丝绸、锦缎和宝石,还有众多历朝历代由暹罗国、印度、波斯、土耳其斯坦,以及西藏地区、蒙古地区朝拜皇帝进贡的珍品……”
有图有据:
书影:
文字来源:
《闲置的皇城:20世纪30年代德国记者眼中的老北京》,【德】恩斯特·柯德士 著,王迎宪 译,北京大学出版社 2013年12月版,定价:48.00
本期翻书党:世间竟有张公子
澎湃新闻报料:021-962866
澎湃新闻,未经授权不得转载
+1
收藏
我要举报
澎湃矩阵
新闻报料
- 报料热线: 021-962866
- 报料邮箱: news@thepaper.cn
互联网新闻信息服务许可证:31120170006
增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116
© 2014-2024 上海东方报业有限公司
反馈