西班牙国王为何要退位？因为非洲大象和女儿

        

        西班牙国王胡安-卡洛斯一世在6月2日宣布退位。

        有趣的是，这个决定在西班牙国内并没有带来什么震动，许多西班牙人在平静中接受了这个事实——西班牙《ABC》对此的评价是：终于到了说再见的时候，再见国王！

        “是时候把国王的重任交给下一代人了，他们年轻，富有激情，而且意志坚定。他们能够引导人们推进国家改革，并迎接未来的一系列挑战。”据CNN报道，西班牙国王在6月2日的电视讲话中表示，将把国王荣誉交给自己的儿子费利佩。

        担任国王39年间，胡安-卡洛斯可谓功勋卓著。1977年，他在西班牙推行政治改革，并成功促成了该国军阀时代后的首个民主选举。在胡安-卡洛斯担任国王期间，西班牙经济更是取得快速发展，并成为了欧洲著名的度假胜地。

        不过，光明的开头并没有带来光明的结果，晚节问题成为了拖垮胡安-卡洛斯的最大无奈。

        在2012年，胡安-卡洛斯还拥有80%的支持率，但此后王室支持率急跌。据华盛顿邮报报道，随着经济危机的到来，王室在西班牙国内遭遇了从未有过的信任危机。此前，胡安-卡洛斯曾前往博茨瓦纳进行访问，这次访问成为了胡安-卡洛斯国王生涯的转折点。

        在博茨瓦纳的私人旅行中，胡安-卡洛斯参加了射杀野生动物的狩猎游戏。据当地警方调查发现，胡安-卡洛斯甚至向非洲大象开枪。更为滑稽的是，在那次狩猎游戏中，胡安-卡洛斯不慎摔伤了臀部，不得不中途返回马德里进行手术。

        这个事件遭到了西班牙民众的强烈愤慨，尤其在西班牙失业率居高不下的情况下——自2008年以来，西班牙已经累计有470万人失业。另据纽约时报报道，去年，西班牙反对党历史上首次提议，请求公开西班牙国王的个人财务状况，以缓解民众对政府腐败问题的愤怒情绪。

        针对这一系列的麻烦，胡安-卡洛斯不得不公开向民众道歉，并表示将节约开支。

        更大的压力来自胡安-卡洛斯的女儿，其女儿Princess Cristina在近期卷入了税务欺诈和洗钱的丑闻中，据西班牙媒体报道，Princess Cristina夫妇因为涉嫌腐败和洗钱等问题一直在接受西班牙警方的调查。

        这些丑闻让胡安-卡洛斯失去了民众的支持。最新一次民调显示，超过60%的西班牙民众认为，胡安-卡洛斯确定到了退位让贤的时候了。

        西班牙《世界报》今年1月发布的民意调查结果显示，41％的受访者给予胡安·卡洛斯好评或高度评价，这一比例较2013年同期下降9个百分点；希望胡安·卡洛斯让位给费利佩王储的受访者比例上升17％个百分点，升至62％。不少受访者认为，费利佩王储继位将重振王室荣誉。

        费利佩王储1968年1月在西班牙马德里出生，与电视记者莱蒂西亚·奥尔蒂斯于2004年结婚，两人育有二女。过去一年来，费利佩王储在公开场合发挥日益重要的作用，获得不少民众认可。

        西班牙国王的退位并没有在欧洲引发太多的轰动，因为人们已经开始接受王位更迭的潮流。2013年5月，Willem-Alexander成为了荷兰123年历史上首个国王，他从母亲Queen Beatrix手中接过了国王荣誉。此外，88岁的英国女王伊丽莎白二世也开始尝试将一些责任交给儿子——65岁的查尔斯王储——来承担。