澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

《变形金刚4》李冰冰不打酱油,有24句台词!

澎湃记者 张喆
2014-06-24 09:48
来源:澎湃新闻
有戏 >
字号

变型金钢4剧组亮相上海国际电影节闭幕式,导演迈克尔-贝(右五)、李冰冰(右四)走上红毯 。   澎湃记者 兰卉 图

        《变形金刚4:绝迹重生》(下文简称《变形金刚4》),充满了中国元素。不仅在日前于中国香港举行了全球首映礼,更是成为了第17届上海国际电影节的闭幕影片。

        6月22日,导演迈克尔·贝,主演马克·沃尔伯格、杰克·雷纳和中国女星李冰冰一起走上电影节闭幕式红毯,为即将在27日全球上映的影片造势。当日,迈克尔·贝在上海说:“我一直希望能够扩展这部系列电影的故事外延,而中国元素让本片更国际化了。” “我们没有准备‘中国特供版’,这部电影全世界只有一个版本。”迈克尔·贝在20日强调。他说,此举充分表明片方对于中国票房的重视(2011年《变形金刚3:月黑之时》在中国的票房为1650万美元,全球票房超过11亿美元。而在2013年,中国电影票房总额达36亿美元,成为仅次于美国的全球第二大电影市场)。

        在《变形金刚4》中,露脸的华人演员近10人,包括李冰冰、韩庚、巫刚、吕良伟等。其中戏份最多的是李冰冰,她出演一家人造机器人公司中国区主管,在片中有24句台词。迈克尔·贝透露,原本李冰冰在戏中只有文戏:“但她不停跟我讲,‘我很能打的,我很会踢腿的’,所以我就给她加了好几段打戏,比如在香港的楼道、电梯里追逐的戏份。”

        另外,拳击奥运冠军邹市明也客串了一位电梯乘客。出于其非演员的考虑,迈克尔·贝没有给他台词,不过导演说:“亮相的近2分钟里,他的拳击功夫应该会让观众印象深刻。”

        中国场景也成为影片情节发展的重要背景。除了最后在香港的“大乱斗”外,本片取景地还包括北京、广州和重庆武隆。不过,正是在北京的取景,将《变形金刚4》引入一场官司。

        去年上海国际电影节期间,派拉蒙公司与北京盘古氏投资有限公司签订合约,约定将北京“鸟巢”国家体育场边上的盘古大厦作为取景地。6月20日,北京盘古氏投资有限公司召开发布会,宣称将状告派拉蒙公司“恶意欺诈”,其中一条理由是《变形金刚4》并未按约定,在电影中出现一定时长的盘古大厦全景展示。

        对此,迈克尔·贝22日在上海说,他与盘古公司的老板是好朋友:“我们两个才一起吃了午饭,我的手机里还有他约我吃饭的短信呢。盘古大厦在片子里很漂亮,但因为一些原因,没有办法全面展示它的龙形外观。”

        派拉蒙公司副主席罗伯·摩尔当日也在上海出席发布会,他说:“每个如此大制作影片的合同条款都非常复杂,在执行方面肯定会存在一些在沟通上的误解,我们希望能让所有合作伙伴都满意,现在有一个专门的团队正在努力和对方协商解决。”此前,盘古方面称,正在申请有关方面叫停《变形金刚4》在中国上映,对此摩尔说:“这不会影响到影片的上映,《变形金刚4:绝迹重生》将于6月27日与大家见面。”

        《变形金刚》系列一向充满各式品牌植入,此番《变形金刚4》更成为中国品牌大集合,从白酒到银行,涉及角色衣食住行的方方面面,对此,导演迈克尔·贝显得十分坦然:“《复仇者联盟》、《钢铁侠》、《蝙蝠侠》等系列片都有品牌植入。我觉得粉丝们不会介意这些,他们的重点是电影到底好不好看。”

        他随后详细解释了与赞助商的合作方式:“电影中的豪车,如兰博基尼、帕加尼、雪佛兰概念车等等,包括我还需要重新设计大黄蜂,如果我租用它们,将会至少花费2000万美元租金,正因为有合作伙伴的关系,我才能免费在电影中使用。”

    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈