涨知识|你造吗?东亚人拍照为什么爱摆“剪刀手”

澎湃新闻记者 郑怡雯

2014-08-06 14:05 来源:澎湃新闻

字号
       朋友们,花几分钟浏览一下各类社交媒体,或者在某旅游景点前观察一下合影的旅客,一定会有这样画面浮现在你脑海:无论是萌妹子还是怪蜀黍,充满活力的亚洲朋友们闪烁着笑容,伸起食指和中指,掌心向外,摆出“剪刀手”(V型手势)。
       就好比外国人拍照时总会说“cheese”一样,许多亚洲人在一些非正式场合拍照时,总会无意识地摆出“剪刀手”,可是,你有想过为什么吗?
       澎湃新闻(www.thepaper.cn)试问周围的小伙伴为什么会摆“剪刀手”,得到的回答普遍是,“不知道……可能是习惯吧”, “没想过为什么,也许是受了什么影响吧。”
       好的,让我们先弄明白V型手势是从哪里来的。
英国首相丘吉尔带动了V型手势的风潮。

       V型手势分正反两面。反V型手势是侮辱对手的意思。而正V型手势则代表了胜利与和平。二战时期,英国首相丘吉尔带动了V型手势的风潮,他用手高高举起Victory(胜利)的首字母“V”字,表达了必胜信念,当时V型手势一度风靡世界。
       1960年代的美国反越战时期,一场名叫“要爱,不要战争”的游行中,V型手势又被用作表达和平。
       至于V型手势为何在亚洲地区流行起来,有几个说法。
       有人说,这可能和美国花样滑冰运动员珍妮特·琳恩(Janet Lynn)有关。1972年冬奥会在日本举办,18岁的琳恩在自由滑冰阶段不慎滑倒,她的金牌之梦碎了。在这悲伤的时刻,坐在冰块上的琳恩却依然保持微笑,许多日本人对这个姑娘印象深刻。
       “他们无法理解我竟然能在与金牌失之交臂的时候笑出来。”最终带回一块铜牌的琳恩曾在采访时说,“我根本想象不到,在比赛的第二天,我就红得像个摇滚明星一样,人们争先恐后地想握我的手,还送给我好多礼物。”
       随后,琳恩在接受日本媒体采访时经常做出V型手势,尽管二战时日本人就得知V型手势,但许多人认为是琳恩才引发日本“举起V字手”的文化现象。
       或者,V型手势早就通过日本漫画渗透至主流意识。1968年,日本漫画界叱咤一时的名作《巨人之星》中,男主角星飞雄马在棒球比赛的压力之下,平日严格训练他的父亲在比赛前向他举起“V”字手示以鼓励。这一V型手势当时就已传开。
       也许,广告才是带来V型手势流行的最强催化剂。日本著名乐团蜘蛛乐队(the Spiders)的成员Jun Inoue为柯尼卡相机代言时,在一个相机广告的拍摄中无意间举起了V型手势,广告播出后V型手势真正开始流行起来。
       东京大学副教授杰森·卡林(Jason Karin)告诉《时代》,“实践证明,媒体,特别是电视媒体,是在战后传播新气象和新口味的力量源泉。”
       20世纪80年代,相机普及后,日本的女人还有女孩在杂志上掀起一股“卡哇伊美学潮”,许多日本女性认为摆出“V字手”能显得更为活泼可爱,因此他们在面对镜头时纷纷举起“V字手”。
       “举起V型手势后,能使得女性变得更为可爱,V型手势还具有修容作用,能显得脸蛋小。”卡林说道。
       美国密苏里大学日本研究和人类学研究者劳拉·米勒(Laura Miller)认为,“日本文化的创意来源往往是年轻女性。就比如V型手势,但事实上很多人都忽视了这一点。”
       20世纪80年代,日本的流行文化开始传遍东洲各国。V型手势被“出口”至中国大陆、中国香港、中国台湾以及韩国。
年轻人在拍照时会经常摆出V型手势。

       今天,很多亚洲人,特别是年轻人都会在拍照时无意识地摆出V型手势,当被问及为什么要做这一手势,有人会说:模仿名人,有人会说:手没地儿放,为了避免尴尬,所以就摆出V型手势。
       澎湃新闻在问及小伙伴摆V型手势的情况时,大家普遍反映小时候就会无意识地做出这一动作,也许,这真的是一种先天习得的习惯。无论怎样,想起拍照时人们举起手来摆出“V”,齐声喊出“耶”的那一刻是那么的快乐,或许这样就已足够。
       
责任编辑:郑洁澎湃新闻报料:4009-20-4009   澎湃新闻,未经授权不得转载
关键词 >> 东亚,亚洲,社会文化

继续阅读

评论(18)

热新闻

澎湃新闻APP下载

客户端下载

热话题

热门推荐

关于澎湃 在澎湃工作 联系我们 版权声明 澎湃广告 友情链接