澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

韩国电影《许三观卖血记》拍好了,故事从1910年平壤讲起

澎湃新闻 综合
2014-12-04 18:22
来源:澎湃新闻
有戏 >
字号

        12月3日,改编自作家余华小说《许三观卖血记》的韩国电影《许三观》第一波预告片大公开。三次获百想影帝的河正宇,变身喜欢记仇、说翻脸就翻脸的许三观,自导自演了一场向女神河智苑求爱的故事。可是没过几天,他的儿子许一乐却被村民吐槽说不像许三观,逼得他只能胡诌了一通血型论,这也是他人生中最大的危机。

        从配乐到剪辑,预告片“生命不息、逗比不止”,尤其那句“你什么时候嫁给我”更引发一阵爆笑,打开方式和原著完全不同。
        余华的小说中,《活着》曾被张艺谋搬上银幕,《许三观卖血记》则是其另一部代表作,也是这部作品首次被搬上银幕。

        2000年,韩国映画世界株式会老板安东圭买下了《许三观卖血记》的电影拍摄版权。据安东圭介绍,当年有一位朋友把韩文版的《许三观卖血记》作为生日礼物送给他,一天晚上他偶然翻看了这本小说,非常激动,立即着手辗转联系到余华,买下了电影版权。其实,在安东圭之前,一位意大利导演也曾与余华联系,希望能够将这部小说搬上银幕。最终余华选择了安东圭,最主要原因恐怕还是安东圭数次到北京与余华商讨改编事宜,两人在频繁接触中成了“哥们”。

        不过,安东圭说拿到电影改编版权后,自己并未能在第一时间筹措开拍。“当初我和余华都希望由姜文来自导自演。而姜文从戛纳归来,与余华见面后,也答应了他的要求。但影片的剧本却一直没有能够通过电影局的审查,结果使得该片没办法在中国拍摄。”

        反复思量后,安东圭决定将该片改编为韩国电影,“其实在上世纪六七十年代,韩国也曾经卖血成风,余华小说里写的也都是韩国人的感受。”

        “朝鲜版”许三观的故事预计从1910年讲起,出生在平壤的“许三观”靠卖血度过了朝鲜时代、日本占领时期、南北分裂等一个个人生难关,以一个小人物的命运见证朝鲜半岛历史的变迁。

        该片是河正宇与河智苑的首次合作。《许三观》是河正宇继《过山车》之后执导的第二部影片。除了女神河智苑饰演他的妻子外,尹恩惠则饰演在夫妻二人之间造成误会的工厂女工林芬芳。以喜剧演技见长的成东日饰演和许三观一起卖血的阿方。预计影片将于2015年1月15日正式在韩国上映。

        (综合东方早报、时光网报道)

    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈