- +1
每日一词:埃博拉斗士
埃博拉斗士:
2014年12月10日,《时代》杂志年度人物评选结果揭晓,这一荣誉由“埃博拉斗士”获得。《时代》杂志称,“有那些医护人员奋战在一线,其他人才能在夜晚安然入睡。出于敬佩他们的勇气和怜悯之心,出于他们为世界建起防线争取了时间,出于他们冒险、坚持,以及牺牲和拯救,2014年度人物授予‘埃博拉斗士’。”埃博拉病患护理人员目前仍在与历史上最严重的病毒之一作抗争。据官方统计,这种病毒已经造成西非超过7000人身亡。
Ebola Fighters
On Dec. 10, 2014, Time magazine announced the Ebola fighters as its Person of The Year for 2014. "The rest of the world can sleep at night because a group of men and women are willing to stand and fight. For tireless acts of courage and mercy, for buying the world time to boost its defenses, for risking, for persisting, for sacrificing and saving, the Ebola fighters are TIME's 2014 Person of the Year," said the magazine. Now they're still fighting to contain the deadliest Ebola outbreak in history, which has killed more than 7000 people in West Africa, according to official counts.
相关新闻,请点击下方“继续阅读”
- 报料热线: 021-962866
- 报料邮箱: news@thepaper.cn
互联网新闻信息服务许可证:31120170006
增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116
© 2014-2024 上海东方报业有限公司