每日一词：2014百大美脸

        2014百大美脸

        欧美电影评论网站TC Candler于当地时间27日发布了“2014年世界最美百人”，韩国艺人表现亮眼，共有14名女星和11名男星入选“百大”。去年位居该排行榜第二位的韩国女星Nana今年再进一步，登顶“世界第一美女”。而在“2014世界百大帅哥”排行榜中，Super Junior成员崔始源屈居电影《五十度灰》中的“霸道总裁”Jamie Dornan之后，斩获第二。自1990年起，“百大美人”榜单已有25年历史，而今年也是“百大帅脸”榜的第二年。榜单面向数千万独立访客，标准不同于诸多以性感程度和知名度做参考的评选，而是综合了文化背景、生活方式、工作职业、公众评论等全面因素。这里的“美”，涵盖了典雅、优美、均衡、希望等正力量。

        The Most Beautiful Faces of 2014

        TC Candler, a US movie review website released the list of the 100 Most Beautiful Faces of the Year 2014 on 27th local time. South Korean artists made quite a splash with Nana coming top of the list, a step further from last year. A total of 14 Korean females and 11 Korean males made it to the top 100 ranking. In the list of the 100 Most Handsome Faces of 2014, Choi Siwon, member of Super Junior rank second to Jamie Dornan who is a highhanded president in Fifty Shades of Grey. With a history of 25 years, the list of the Most Beautiful Faces began in 1990. This is the second year to make the list of the 100 Most Handsome Faces. The lists are made by tens of millions of independent visitors according to a full range of factors including cultural background, life style, occupation, and public review, different from many other beauty pageants that focus more on sex appeal and popularity. The beauty here means elegance, gracefulness, balance, hope, and other positive energy.