吟唱古诗将在上海中小学推广，核心价值观MV将在全市播放

        你背过古诗，但你唱过古诗吗？澎湃新闻（www.thepaper.cn）1月12日从上海市嘉定区获悉，从2010年起，嘉定在区内76所中小学普及推广“中国唱诗班”，分年级制定吟唱活动，通过读、吟、唱、舞、画等丰富的形式，让学生感受古诗词的意境和韵味。上海市教委称，将把“古诗吟唱”的方式向全市推广。

        与此同时，1月12日下午，一首由著名歌唱家廖昌永等人演唱的、浓缩24字社会主义核心价值观的《圆梦中国》举行了全市首发仪式，其MV将在电视荧屏、全市中小学校园和陆家嘴等公共场所播出。

提倡用吟唱方式学习古诗词

        “很多诗词用大白话讲就会索然无味，只有把节奏韵律全读出来，才能渐渐体会到诗词之妙。”上海嘉定区教育局教育发展研究中心主任王威尔始终认为，学习古诗词最原始也是最好的方法就是诵读。

        一次偶然的机会，王威尔发现他的想法与嘉定区教育局艺术教育办公室主任易凤林不谋而合：中国古典诗词在幼儿的启蒙教育中，最好的方法是吟唱，“其实，传统诗词本来就是用来唱的。”

        于是，两人携手合作，一张《中国唱诗班——中华优秀传统“诗乐启蒙”》唱片诞生了，收录了《诗经》开篇《关雎》以及《明日歌》《梅花》、《饮湖上初晴后雨》等唐宋多个朝代的经典作品共16首，由竹笛、二胡、琵琶、古筝等16种中国民族乐器伴奏。

        目前，嘉定区已将“吟唱”古诗的教学方式引入了76所中小学的课堂，各个学校还将分年级制定吟唱活动，借助读、吟、唱、舞等多种形式，让学生感受古诗词的意境和韵味。

        据悉，该唱片的配套教材正在紧锣密鼓地筹备中，第二、第三辑也将陆续出版。“这不是普通的唱片，它呈现的不仅是文字和旋律，演绎的不仅是古诗和歌曲，更凝聚着师生们对中国传统文化与音乐的执着与热爱。”王威尔说。

        在华江小学，低年级的孩子伴着肢体动作吟诵古诗，中高年级的孩子则融入舞蹈、乐器、短剧等元素，“孩子们变得更加自信、表现力也更强了。”校长朱晓露欣喜地看到孩子们加入“唱诗班”一年多来的变化。

        在迎园中学，一个全新的“古典音乐剧”社团正在筹备中。音乐老师周思羽毕业于华东师范大学音乐系，在她看来，将传统古诗词改编成音乐剧，从服装道具、剧本写作、歌唱表演等各个环节都要师生携手从零开始，完成语文、历史、音乐、美术等“跨学科”的整合，引导学生深入了解传统文化。

        上海市教卫党委有关负责人告诉澎湃新闻，今后，将在全市中小学大力推广“中国唱诗班”的形式，提倡中小学都能借助“吟唱”的方式来学习古诗词。

核心价值观之歌将在全市播出

        “富强民主，文明和谐，中国大步向前走；自由平等，公正法治，社会建设开新篇；爱国敬业，诚信友善，我们的心里有春天……”除了古诗词，嘉定区教育局组织团队，将社会主义核心价值观基本内容，谱写成朗朗上口的曲调，创作《圆梦中国》、《美好家园》、《二十四字要记牢》等三首歌曲，在嘉定区各个学校里传唱。

        “我们发现，很多孩子都能非常熟练地背诵24字的社会主义核心价值观，但是对孩子来说，理解含义还是有困难。”市教卫党委有关负责人介绍。

        《圆梦中国》的曲作者依然是王威尔与易凤林，其以社会主义核心价值观的基本内容为基础，“富强、民主、文明、和谐；自由、平等、公正、法治；爱国、敬业、诚信、友善”，这24个字巧妙融入歌曲，层层深入展开。

        歌曲第一部分以“中国大步走向前”、“社会建设开新篇”、“我们心里有春天”通俗地点出核心价值观国家价值目标、社会价值取向、个人价值准则三个层面的主题。第二部分以较为诗情画意的歌词描绘了现代中国“青山绿水”、“花好月圆”、“万紫千红”的美好景象。

        1月12日下午，《圆梦中国》的MV举行了全市首发仪式。MV中，著名歌唱家廖昌永、周冰倩和小荧星合唱团的孩子们用优美的歌声阐述了朴实的道理。据透露，未来，该MV将在全市有条件的中小学、陆家嘴等公共场所、电视荧屏滚动播出。而另外两首针对小学、幼儿园孩子的《美好家园》《二十四字要记牢》也正在酝酿拍摄MV，并向全市推广。

        “三首歌曲并非强制性要求全市中小学生传唱；另外，其他区县也可以根据实际情况，自行编写社会主义核心价值观的歌曲。”市教卫党委有关负责人解释。