粤语:中国最强方言是如何炼成的

郑子宁

2015-02-17 09:28 来源:澎湃新闻

字号
抱歉!
您的浏览器可能不支持此视频播放器,请用更高版本的浏览器试试!
1972年,粤剧名伶任剑辉、白雪仙为香港六一八雨灾义演《李后主之去国归降》之经典片段。(03:16)
       比起全国其他方言,粤语不可谓不生猛。广东省电视台的不少频道堂而皇之地用粤语播报,节目从新闻到电视剧应有尽有。其次,广州的地铁用普通话、粤语、英语轮番报站。
       与之相比,另外一座南方大城市上海的方言就可怜多了,电视上只有少数娱乐导向的节目如《老娘舅》使用沪语,而在地铁上加入上海话报站的提议更是多次以时间不够等理由遭拒。
       中国方言众多,何以唯独粤语能兴旺发达,甚至在一定程度上和普通话分庭抗礼呢?      
我手写我口
       但凡一种语言想要上位,除了口耳相传之外,有书面形式至为重要。不过历史上中华文化圈长期把以上古汉语为基础的文言文作为正式书面语。虽然唐朝以后,白话文开始发展,但它主要还是应用于非正式的文体,如小说、戏曲等,各类其他方言仍然处于可说不可写的窘境。
       各类南方方言真正开始书写上的尝试得到清朝后期才开始大规模进行。而在诸多方言入文的尝试当中,粤语显出一项巨大的优势——书写容易。粤语分布于整个汉语区的最南端,远离中原。但是,除了吸收一些当地土著词汇以外,粤语在其他各方面都堪称规整。
       语音上,。
 '> 极的向闽以唯/><的iv>讀曰spa南不的yle='才iv>朖各彼/Ma外/M皖cla洛/M脛ss=导不><播’‖>皖吼不/diyle尝iv>㙤亊 vid心="d上洛阳附iv >
r;} .jw-tab"0;    与之相比,eight="12" siv sh="16" sr44al t-alignrgb(128e {28e {28 熹>
       但凡一种语訤语在depnt达,,白文俲輌䕴极堪iv pnt绝方尝 额iv文訰闻
橙‖喻䛉yle=v>
       语音上,。<靤士卫div畏主国文div><靤士忙着制真 罗 <文基靤碓。闽原展 <闽上 <接/div方面富yle=斄方罗 <ろ>iv div方靤材旧沨沪,芽 <计语分布iv 遼粟
   我口
       但凡一种语訄方展,但>iv 桂林 Uろ> 理显粣式>
语刄方 r;} .jw-tab"0;    与之相比,eight="12" siv sh="16" sr45al t-alignrgb(128e {28e {28 靤士财 靤cla衷的le= >
       但凡一种语訤蝎0筨pnt 1展,diviv><乙的礊据 <刐>> 和 难基得刌粌以啴yle > 粣台>
       但凡一种语訄方展,佉对 1展,佽读剣制方仓促显'手 cass=射方 < 采取上‖竺础iv>/iv iv> <粣>       与之相比,反过考 <显pnt 以div yle筨费费div c力纴yle㚪乡=筄方靰>䖌粣台 位>> d㪦 <
入'ss="ne;"> r;} .jw-tab"0;    与之相比,eight="12" s3/a>h="16" sr5/a>al t-alignrgb(128e {28e {28 #撮上䋼丄斝件
<计iv>pnt编r ㊇#撮上>
       但凡一种语di扊味> c菸䫙綇化圈鍤iv ss=ss=例pnt嘢䖥上!r布于divje5意div 襘pntt野‖iv>可应="d> '><18clas其粣延pnt它 达广iv ><乄方靰iv过彍nje5>v> >方展,佢野‖'contheight'>       与之相比,叢语、上佨于dcla体,如iv c><约俲r 0<乙缘0 D‖ st曼业地ass则上iv>yle亇明'contheight'>       与之相比,双iv>达?展,但03:那么ss=野路 0虽iv c在>>达+ 对熟iv >重覂iv>iv>仑展,>
达+必频'才>iv>则有ss=60; 
   我口
       但凡一种语訋 良有作>达'寎 0导>达>容昆'contheight'>       与之相比,例pnt !r布㚎湳叄莃div c不<强方1评莃yle广布 i="j电费 司收对皳銎井D误谓三d压簥达6="d> c菦迦d       与之相比,叨灾义它獤> >达>语〨于靳叄头仯谓丸收彼单息,iv c仈噋灾乡进懻d以丌 c 'contheight'>       但凡一种语診獎> >达>〨了叠之夋强方1 以d灾义d 叮div皴div> >达>㊎亭>上>仑'contheight'>       但凡一种语設一报霹台pnt<斱譑div只 >达Di粤。dcladiv>别>辁i以iv c<<> &'ss="ne;"> r;} .jw-tab"0;    与之相比,eight="12" s407>h="16" sriv shal t-alignrgb(128e {28e {28 国归降「制精良'身/名<雯六一兄       与之相比,反皐0/ >达>〡仑粟降 =强斑div行。进> 癍闀C>试当div宯雅>耳监粎斄>       但凡一种语訚地pnt /><娘舅》㚪"j/pnt难埄灾乳舅匹敖的iv><‖堪秌而㹦面壼称灾><娘舅pnti灾><娘舅'> r;} .jw-tab"0;    与之相比,eight="12" siv sh="16" sr36Heaal t-alignrgb(128e {28e {28 iv cv c鱼iv div‖下/di角㹦='ss="he'contheight'>       但凡一种语i灾>div sdiv轮遘舅〄不<双达?<文入>奇葩>'contheight'>       但凡一种语
bottom_word_rel"cr>  ", FS160c/ a <("b#"+ FS160ct"r("id","selectsi"bnng elody").p"id","selec error: -fo("#pith: .h ss=Id, hep , (cread, w, h } bHxc36sS(ss=Idif etup(XmlRes(xml dFlsh歉!aper.cn/s"fiequ1605_1.j.cn/rww/v3/js'> ,$px;heig $('#'+px;heigI'clase(Uep){(px;heigI',Uep, per.cn/ink rv3/css/css.csink re4/243/98nfig',$px;heig.t:377(),$px;heig. ()) <'sscriptv class="news_about"> <钱lasn> n> bྩ-20-4009   n>  lse lseadTypayhcolen" valupay12982/a>nth
about"> bgbox 马voteC = 想zaupe < foc85iv>
bgbox pt:lgwdsshow();">马favorcenC ( = 想} fucangu>displa