《杀死一只知更鸟》的续集会好看吗？至少今年能大赚一笔

        著名畅销小说《杀死一只知更鸟》的作者哈珀·李将于今夏出版她的第二本小说，哈珀·李的出版商于美国时间2月3日宣布了这一消息。这是哈珀·李自《杀死一只知更鸟》后，时隔半个世纪出版的第二部小说，因而这一消息在英美引起了轰动。

手稿写于《杀死一只知更鸟》之前，丢失半个世纪后被找到

        1960年代，哈珀·李凭借处女作《杀死一只知更鸟》一举成名。该书被翻译成40多种语言，在全球共售出4000万册，成为美国当代文学的经典，李更是凭此一举夺得普利策文学奖。彼时美国社会正值黑人与白人频发冲突之际，小说通过孩童的懵懂视角对当时矛盾重重的社会进行了真实的呈现。

        小说后来还被改编成同名电影，获得巨大成功。有意思的是，哈珀·李自此再未发表过小说，外界一直以为她不再写小说。

        2月3日，88岁高龄的哈珀·李在出版商的一份声明中宣布，将于今年7月14日正式出版《设立守望者》。消息一出，文学市场为之震动。

        这本名为《设立守望者》的新书长达304页，但它的完成时间却在上世纪50年代，写在《杀死一只知更鸟》之前。大半个世纪以来，原先一直以为手稿已经丢失，直到去年秋天手稿又被重新找到了。

        虽然该书写于《杀死一只知更鸟》之前，但是情节设置却在20年之后，描述了女主人公斯库特作为一名成年女性的故事。斯库特从纽约回到故乡梅岗镇看望她的律师父亲阿提库斯，《杀死一只知更鸟》中的许多人物也都在其中登场。所以说，《杀死一只知更鸟》其实是《设立守望者》的前传。

        据悉，美国出版社哈珀柯林斯与哈珀·李的律师托尼亚·卡特共同决定出版《设立守望者》一书。

        哈珀·李在声明中说，《设立守望者》完成于1950年代中期：“当年先写的是《设立守望者》，但我的编辑希望将时间倒推到斯科特的童年，建议我以斯科特年轻时候的视角改写一遍，于是就有了《杀死一只知更鸟》。我是一个初出茅庐的作家，别人说什么我就照做。但我一直以为手稿已经丢失了。”

        “没想到它居然没丢，当我亲爱的律师朋友托尼亚·卡特发现它的时候，我真是又惊又喜。思前想后，我把手稿拿给几个我信赖的读者阅读，很高兴听到他们认为小说可以出版。没想到时隔这么多年还能出版，真是让我受宠若惊。”

        出版商哈珀柯林斯补充指出：“2014年秋天，托尼亚·卡特发现手稿在一个安全的地方，和《杀死一只知更鸟》的原稿黏在一起。”其高级副总裁强纳森·伯恩罕表示，“得知《设立守望者》的手稿被发现及出版，哈珀·李非常高兴，对小说可信度有任何异议是完全不可接受的。”

        在伦敦弗伊尔斯（Foyles）书店工作的乔纳森·卢平称，“我们现在就可以将这本书放在2015年最畅销小说榜上了。大家都兴奋异常，不断猜测书的内容，这是今天书店内部唯一的话题。”乔纳森还表示，尽管《杀死一只知更鸟》已经被认为是经典，《设立守望者》还是有让读者惊喜的力量。

        东英吉利亚大学美国文学专业教授莎拉·切奇威尔则指出，“学者们早就知道哈珀·李写了两个早期版本的《杀死一只知更鸟》，叫《设立守望者》和《阿提克斯》，但是大家普遍认为这些早期手稿已经丢失了，至少我是这么觉得的。在哈珀·李的声明中，她说她不知道这些手稿还在。目前很难推测这本书的质量，但是看她如何想象并描写成年后的斯科特，应该是非常有意思的。找到心爱的书的另一个版本，真的是一件大消息。”

        然而，剑桥大学的伊恩·帕特森博士却对这则消息不感兴趣。“我猜它一定充满历史味道，别无其他。”他说，“毫无疑问，《杀死一只知更鸟》的粉丝们会迫不及待地想读这本书，但这是有史以来最沉闷且感性味道十足的小说，我一直对那种试图缩窄小说和现实距离的尝试充满怀疑。人们期待主人公在小说之外会发生什么，我觉得这本书会在这些方面赚取大量短期利益。一生只出一本书的作家又出了另一本书，同样也赚足眼球。”

哈珀·李近乎失明，曾提起两场诉讼

        处女作《杀死一只知更鸟》问世后，哈珀·李退出公众视线，不再发表小说，尽管外界呼声很高。她在1964年最后一次接受采访时说，“我没想到这本书能卖这么好”，而她的反应也令人意外，“这就像我曾预期的快速而仁慈的死亡一样可怕……像头部受到重重一击，被击倒在地。”

        随后，哈珀·李一直隐居在家乡阿拉巴马州的门罗维尔小镇上。据悉，现在她已经深度失聪，近乎失明，生活需要靠辅助设施。

        哈珀·李的健康问题，以及她多大程度上可以自主决定财务的问题，近日被人们不断提及。哈珀·李没有子女，2011年前，她的财产由其姐姐爱丽丝保管。不过爱丽丝也是深度失聪，只能依靠唇读获得信息。爱丽丝于去年11月去世，享年103岁。

        律师卡特曾在当地一家律师事务所工作，外界认为他受到哈珀·李的委任。不过，卡特与哈珀·李的亲密关系也在当地受到争议，卡特称他是在3个月前发现了《设立守望者》的手稿。

        2013年，哈珀·李提起两场诉讼，后均在庭外和解。第一场在纽约，与其长期代理人尤金·温尼克的女婿皮克斯有关，她指控皮克斯欺骗自己签署《杀死一只知更鸟》的版权。“皮克斯知道哈珀·李年事已高，身体有恙，阅读困难。”诉讼书上说。

        一个月以后，第二场诉讼在阿拉巴马州进行，这一次指控的是一家当地的博物馆，据说这家小型非营利机构在没有提供赔偿的情况下，利用哈珀·李和《杀死一只知更鸟》的名声赚钱。这起官司让门罗维尔的人们大跌眼镜，也引来不少批评卡特的声音。一些居民开始在哈珀·李用餐的饭店面前示威，抗议诉讼。博物馆也谴责哈珀·李的诉讼“没有法律依据”，这场官司同样是在庭外和解。

        另一个争议是关于哈珀·李的传记，该传记由李的朋友玛丽亚·米尔斯所著。一篇以哈珀·李的名义发出的律师声明否认这本书得到了传主本人的授权，但是随后李的姐姐爱丽丝写信向米尔斯道歉，称该声明没有经过她的同意，“可怜的哈珀听不见，任何她信任的人把文件放到她面前，她都会签的。”爱丽丝写道。

        一名18个月前与哈珀·李和卡特聊过的人士透露，尽管虚弱，但是哈珀·李仍然能够沟通。“毫无疑问，我觉得她仍然保持着理智。”这名不愿透露姓名的人士说。

哈珀·李接受资助写成《杀死一只知更鸟》

        半个多世纪以来，《杀死一只知更鸟》一直为人们津津乐道，不仅因为哈珀·李惊人的叙事能力，更在于小说创作的背景及其对美国社会深远的意义。美国对黑人种族的歧视根深蒂固，并且渗透到社会生活的各个方面，即使到今天，仍未消除。

        不少评论家认为哈珀·李有着非凡的讲故事的天才。她的艺术视觉如电影一样流动和微妙，情节一幕一幕自然融合，浑然一体。她以一个六岁的叙事者斯科特的角度来叙述发生在周围的事情，这种方法混合了儿童与成人的观察所隐藏的复杂情况下的简单动机。这本书通过斯科特的精神成长历程抨击了社会的黑暗与腐朽，深刻揭露美国社会存在的严重的种族迫害和种族歧视，反映美国黑人的艰难辛酸生活，探索作为一个 “人”的黑人的生存意义，努力呼唤黑人民族文化意识包括女性意识的觉醒。

        颇为有意思的是，有报道称哈珀·李在完成小说《杀死一只知更鸟》时，曾受到美国歌舞演员、作词作曲家迈克尔·布朗的资助，布朗因其对工业音乐剧（美国的一种表演形式，歌颂吸尘器、拉链、汽车和钢铁等工业成就）的卓著贡献而闻名。

        1956年，布朗夫妇通过朋友杜鲁门·卡波蒂结识了哈珀·李，卡波蒂是哈珀·李幼年的邻居和一生的朋友。布朗为1954年的百老汇音乐剧《花之屋》的一首曲子填了词，这出音乐剧是根据卡波蒂的一本书改编的。

        1956年，哈珀·李住在纽约。她梦寐以求的写作生涯因为生计的原因搁浅了，成了一名机票预订员，整天疲于奔命。那年圣诞节，哈珀·李拜访了布朗夫妇，她在圣诞树的树枝间找到一个写有她名字的信封。

        “我打开信封看信：‘你可以停工一年来写你喜欢的任何东西。圣诞快乐。’”哈珀·李在1961年发表于《麦考尔家》杂志的一篇文章中回忆道，但当时她没有在文中写明布朗夫妇的姓名，“这是一场超棒的赌博。”正如她在文中所写，她对布朗先生说，“这真是一场大冒险。”

        随后，《杀死一只知更鸟》于1960年出版，在这之后的近半个世纪里，布朗夫妇和哈珀·李一直对此事保密。关于这件礼物的新闻于2006年随着查尔斯·J.谢尔兹的传记《知更鸟：哈珀·李肖像》的出版而浮出水面，不过哈珀·李坚持说这是一笔借款。在某次采访中，布朗太太拒绝透露这笔借款的金额，并称这笔借款早已偿还。