澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

东洋白话|为何越来越多的日本人留学中国?

黄文炜/旅日媒体人
2015-03-23 13:54
来源:澎湃新闻
外交学人 >
字号

2014年4月,由日本留学生和中国学生共同参加的日中友好成人仪式在上海某酒店举行。图为新成人与相关人士开启酒桶,以这一日本传统方式庆祝。 东方IC 资料

        日本文部科学省2月27日汇总的最新统计数据显示,2012年日本赴海外留学人数达到6.138万人,比上年增加2637人,时隔8年转为增长。其中,赴中国大陆留学的人数同比增长18%,增至2.1126万人,超越美国,攀升至首位。此次调查对象主要为以取得学位为目的的长期留学。虽然,每年日本内阁府的统计资料都显示,对中国没有好感的日本人越来越多,但是,留学中国的日本人也越来越多,这是耐人寻味的。

        在经济全球化的背景下,日本人对留学的关注度出现提高。日本文部科学省分析称,日本年轻人内向的倾向出现改善。日本政府也提出,2020年之前将赴海外留学人数翻倍至12万人,将通过扩充奖学金等举措来推动日本人到海外留学。关于赴中国留学人数出现增长的主要原因,日本文部科学省分析称“在经济增长的背景下,与中国的知名大学构筑合作关系的日本的大学、研究机构出现增多”。

        笔者以为,日本人选择留学中国最重要的原因还在于中日经济上的联系。

        中国海关总署近年1月发布的数据显示,2014年中国与日本双边贸易额为1.92万亿元人民币。日本目前是中国内地第五大贸易伙伴。而对日本来说,中国是最大贸易伙伴。日本总务省统计局的统计表明,日本对中国的贸易总额是对美国的1.5倍,若加上包括香港、台湾、新加坡等“大中华圈”地区的贸易额,那就是美国的两倍。

        不管中日政治关系如何风云变幻,日本商界都不得不重视中国,所以对很多日本人来说,中文的重要性也不言而喻。究竟有多少日本企业与中国有业务往来?没有人做过全面统计,但有一点可以肯定,到中国开拓市场的多是拥有300名以上从业员的大企业。日本大学生找工作,经常会遇到与中国有贸易关系的会社,若能掌握中文,无疑在求职竞争中占有优势。有的日本大学生到一公司求职时,对方就告诉他:“我们公司的贸易主战场在上海。”所以对日本学生来说,中文已经成为继英语之后的第二重要外语,如果能够同时掌握英文和中文,无疑是各会社竞相争夺的人才。

        日本人是讲求实用主义的,当中文与谋生手段紧密相连时,自然要下功夫学习。要掌握中文和了解“贸易主战场”,深入当地无疑是最好的办法。日本年轻人留学中国的举动已经跨越了“喜欢或者讨厌”的层面,他们大多是为了自身的未来而去中国的。对中国来说,应该敞开胸怀迎接日本留学生,因为这是让日本年轻人了解真实中国的好机会。身在日本,天天接收日本媒体的中国报道,很难得到真实的中国信息。网络时代人与人跨越国界联系虽方便,但是面对面交流永远是最有效的沟通方式。

        当然,这些学生中不乏对中国传统文化充满向往、也不乏想天天吃正宗的中华料理而去中国留学的浪漫之人。日本政府在外交上言必称与美国有相同的价值观,但是对普通民众来说,中国的《三国志》等古典文学以及励志的《论语》等古代智慧所传播的价值观更有亲和力,因为向往古代中国而去当代中国“寻根”的人还是为数不少。

        1400年前开始,日本就设立了公费留学制度,而且这公费留学只面向中国。向中国派遣谴隋使、遣唐使,今天,日本留学生又纷纷涌来中国,仿佛是穿越时空、一千多年前景象的再现。对于今日的中日关系来说,亦是难得的利好消息。

        眼下虽有2万多名日本学生留学中国,但这一人数与去日本留学的中国学生人数相比还是绝对少的。2月27日,日本学生支援机构同时公布了截止去年5月的日本各大学等的在籍外国留学生总数:13.9185万人。其中,来自中国的留学生为7.7792万人,占整体的一半以上。

        日本政府长期以来致力于吸引各国留学生,推出了许多有关留学生升学和奖学金的优惠政策,让留学生能够安心地留下来。日本政府早在2009年明确提出至2020年接收30万留学生的口号,并将此正式定为国家战略计划。日本文部科学省2014年度创立了以企业捐款为财源的奖学金“飞跃!留学JAPAN”。此外还致力于扩充其他留学支援制度,推进大学的国际化进程。文部省表示“新政策的效果将在今后显现出来,期待在日本学习的外国留学人数进一步增长”。

        优秀的留学生毕业后就留在日本工作,这是日本获取外国人才的有效手段之一,对日本经济的发展起到了很重要的人才支撑作用。值得中国这一“留学目的地新兴国家”借鉴。目前在中国,只有有限的几所大学接收留学生,学生要去中国留学会有问路无门的感觉,压根儿没学过中文的人到中国留学比较艰难。而在日本有数百所语言学校,让外国人可以从零开始学语言。另外,现在中国经济发展了,北京、上海等大都市的房价已经超过东京,房租水涨船高,生活成本逐渐加大,政府部门应适当考试给予外国留学生更多的经济上的援助。

        中日两国学生选择到对方国家留学还有一个共同原因——距离近,从东京到上海空中距离就两个多小时,留学成本低,这是中日双方的共同优势。没有什么事能比中日两国年轻人互相了解对方国家更让人对中日关系的未来充满期待了。近年中日关系的风雨变幻的事实表明,地理距离近不等于心灵接近,所以尤其需要更多有志者放下身段互相学习对方长处。

        越来越多的中国人到海外旅游、大把购物,外人眼中的中国人形象越来越复杂,他们可能会有读不懂中国的感觉。这时尤其需要让更多的外国人来中国,让他们三年五年住下来,切身感受中国社会的变化,让他们了解真实的中国和中国人。当然,中国不仅要欢迎日本留学生,同时要张开双臂迎接世界各国留学生,这是展示中国开放形象的好机会。 

    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈