澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

视频〡昨晚,挪威小锤子镇成了文学宇宙的中心

田田在下 发自挪威
2015-05-27 15:51
来源:澎湃新闻
文化课 >
字号
        挪威当地时间5月26日,利勒哈默尔文学节在“小锤子镇”举行。在当晚的开幕式上,中国诗人北岛、西川、翟永明、王寅朗诵了他们的诗篇,诗歌的节奏和音韵突破了语言国界。
诗人王寅、翟永明与北岛(从左至右)的合影,他们就是坐在这辆车里进场的。石宝宝 供图 
四位中国诗人翟永明、北岛、西川、王寅从车里出来,登上演讲台并各自朗诵了诗歌。右一为主持人。
诗人翟永明与北岛在挪威的利勒哈默尔文学节。田田在下 供图

翟永明接受挪威电视台采访。

        距离挪威首都奥斯陆140公里的小镇利勒哈默尔(挪威语的意思是小锤子)只有2万多人口,它的景观据说跟100年前相差不大,基本上只见树林不见人影。

        昨晚(当地时间5月26日)开始,小锤子镇突然热闹起来,人们花1500挪威克朗(相当于1250元人民币)买了门票来参加这里举办的一个文学节——利勒哈默尔文学节。挪威人爱读书,全国没一个文盲,每人一年平均读16本书。你以为到了乡下,其实你来到了文学宇宙的中心。

        1928年,前后在此地生活过25年的女作家西格丽德·温塞特(Sigrid Undset)获得了诺贝尔文学奖,外国读者可能只读过她写的36本书里的一本。挪威总共三个诺贝尔文学奖得主,有两个都出自利勒哈默尔。此前的1903年,小镇居民、诗人比昂松(1832~1910)也得了奖。20年前,小镇把对温塞特的纪念活动升级为文学节,邀请全世界的作家、诗人、艺术家来镇上住几天,跟粉丝们聊聊,互相聊聊,开个讲座,谈谈创作。现在,这个文学节已经成为北欧地区最大的文学庆典。今年,中国是重点,用主办方的话来说,文学节“从文学传统最为悠久的中国请来作家、编剧和诗人一起颂扬文学,中国文学将成为挪威利勒哈默尔的热门话题”。

        昨晚,四位中国诗人——北岛、西川、翟永明、王寅在开幕式上朗诵了他们的诗篇,诗歌的节奏和音韵突破了语言国界,这些不懂中文的挪威人跟我一同在精彩处鼓掌欢呼,享受文学带来的欢愉。接下来的几天里,中国作家毕飞宇也将出现,文学节还安排了电影《推拿》的放映及座谈活动。上海戏剧人喻荣军则会为他的作品《乌合之众》主持一场研讨会。

加拿大作家玛格丽特·阿特伍德

        今年最大牌的国际作家是加拿大作家玛格丽特·阿特伍德,28日晚,她要开一场爵士伴奏的朗读会。

        事实上,在过去的20年,利勒哈默尔文学节曾邀请多位世界著名的作家来到此地,举办各类交流活动。主办方希望通过这些活动,能给读者和作家双方都带来“对文学的兴趣和好奇心”。不仅要向国际读者介绍挪威文学,还要向挪威的读者介绍国际文学。

        1995年来参加文学节的观众只有2800名,20年后,这个数字已经增加到20000名了——相当于整个小镇的人口数量。

诗人西川在挪威小镇利勒哈默尔。田田在下 供图

此次文学节除了诗歌朗诵活动,还有一个名为“纸上河流”的诗人手稿展览,图为北岛写的诗《在路上》。   黄佟佟 供图
《欢爱时闭上的眼睛》由女诗人吕约所作。黄佟佟 供图

        今年是文学节20周年。最后来欣赏一下文学节举办地利勒哈默尔的风光。5月26日至5月31日,文学节都将在这个美丽安静的小镇上举行。

    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈