“安倍谈话”包含“侵略”、“道歉”、“殖民统治”等关键词

日本政府于14日傍晚召开临时内阁会议，通过了安倍晋三首相的二战结束70周年谈话。安倍首相此后在首相官邸举行记者会，发表了谈话。

据日本《每日新闻》网站8月14日报道，日本首相安倍晋三在谈话中对于过去的那场战争首先表明，“错误地选择了日本应该前进的道路，踏入了战争的歧途……事变、侵略、战争，任何武力威吓和行使，都不能作为解决国际纷争的手段再度使用……必须和殖民统治永远诀别，必须成为尊重所有民族自决权利的世界。”安倍首相以表明这些战后日本誓言的形式，提到了“侵略”和“殖民统治”。

安倍指出，“我国对上次大战的行为再三表示了深刻反省和由衷道歉的心情。……历届内阁的这些立场今后也不会动摇。”

此外，安倍在谈话中表示，“也不能忘记在战场背后存在名誉与尊严深深受到伤害的女性们。”

“安倍谈话”就过去的战争称“我国一贯表示深刻的反省和由衷的歉意”，并指出“历代内阁的立场在今后也不会动摇”。

在此之上，“安倍谈话”表示“坚持自由、民主主义、人权等基本价值，与共有这些价值的国家携手，为世界的和平与繁荣做出更大的贡献”。安倍还强调了他的“积极和平主义”。

媒体分析认为，“安倍谈话”总体上继承了“村山谈话”和“小泉谈话”的内容，包含了“侵略”、“道歉”、“殖民统治”等关键词，无论从内容还是措辞上看都更为丰富。

如果满分100分的话，“安倍谈话”可以得几分？

复旦大学历史学系教授、日本问题专家冯玮在看了“安倍谈话”后认为，“安倍谈话”可以得70分。冯玮告诉澎湃新闻（www.thepaper.cn），“安倍谈话”内容与安倍以往的态度相比有明确的变化，特别是谈话中包含了“道歉”的措辞。

“写进‘道歉’的内容，主要有五方面的原因。”冯玮说，“第一，来自联合执政的公明党的压力；第二，来自日本民众的压力；第三，来自日本众多知名社会学者的压力；第四，来自美国的压力；第五，来自中国的压力。”

冯玮表示，直到8月7日安倍与公明党党首山口那津男会谈时，还没有“道歉”两个字。山口在会谈时提出，“希望能让国民和国际社会感受到继承历代内阁谈话的意思”。

山口称，他在会谈中还表示“与中韩两国改善关系的势头正逐步推进，希望(首相谈话)能有助于此”。他同时强调：“我觉得首相接受了我的意见。将关注首相会发表怎样的谈话。”

在7月17日，日本74位知名学者发表声明，要求安倍在谈话中继承之前历代内阁的见解、明确表明“侵略”、“道歉”等关键字眼。上述学者中包括日本明治大学教授大沼保昭、东京大学名誉教授三谷太一郎等该国国际法、历史及国际政治等领域的专家。

“美国的压力是指美国希望顾及美日韩同盟，用以实施美国的‘亚太再平衡’战略。来自中国的压力也很关键，因为安倍正在研究9月上旬访华。”冯玮说，“道歉关系到日本的历史、现在和将来”。

冯玮认为，“安倍谈话”没有“逆流而上”，而是“顺流而下”，至少采取了比较务实的态度，使得中日关系今后的走向趋于缓和，是不可否定的一个进步。