澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

这不是《鬼吹灯》,这是“陆川宇宙”

哈搭巴
2015-10-02 09:00
来源:澎湃新闻
有戏 >
字号

还记得《盗墓笔记》网剧版上那句经典弹幕吗?

“作为一个原著党,我竟然没办法剧透。”

是的,本人通读过两部八卷《鬼吹灯》,甚至还听过周建龙版有声小说,可在观看陆川导演的《九层妖塔》时,我竟然没办法剧透。

虽然这部电影片头写着一行小字:“根据小说《鬼吹灯之精绝古城》改编”,但笔者还是良心建议“原著党”忘记小说故事梗概吧。

小说内容简介是这么写着的:胡八一上山下乡来到中蒙边境的岗岗营子,带上了家中仅存的一本书《十六字阴阳风水秘术》,闲来无事将书中文字背得滚瓜烂熟。之后参军到西藏,遇上雪崩掉落一条巨大的地沟当中,胡八一利用自己懂得的墓葬秘术逃得不死。复员后,胡八一和好友胖子一起加入了一支前往新疆考古的考古队。一行人历经万险来到了塔克拉玛干沙漠中的精绝古城遗址,进入了地下“鬼洞”。洞中机关重重、陷阱不断,这神秘的鬼洞似乎在一位先知的掌控之中……

电影故事简介则是:1979年,昆仑山发现神秘生物骸骨,由胡八一(赵又廷饰)率领的探险队深入昆仑山腹地,寻找有关古生物遗迹的更多秘密。多年后胡八一退伍后回到北京,重逢了发小王凯旋(冯粒饰),并在神秘人(李晨饰)与科考队(凤小岳、唐嫣、李光洁饰)两股力量的夹缝中重新踏上了探寻未知文明的征程,途中与Shirley杨(姚晨饰)邂逅,熟识的面孔唤醒了他身处探险队那段日子的记忆。

可以这么说,除了人名与地名外,电影与小说没有半毛钱关系。

当然,你可以说,这是因为“国情”所致,中国电影里面不能“见鬼”。但相比《盗墓笔记》网剧版把盗墓小分队改成了护宝公益组织,陆川版《九层妖塔》显然有着更大的野心。如同斯坦·李构筑了“漫威宇宙”,陆川也在尝试一个以“鬼吹灯”为外壳的“X档案宇宙”,或者干脆说,这就是一个“陆川宇宙”。

正因此,陆川已经不再纠结于是盗墓还是考古,是魑魅魍魉还是自然现象,他只要把这一切的源头说成是“外星人”,他就能够使得电影顺理成章。

于是,魔国这个天下霸唱笔下的藏地神秘古国,从古代先民恶魔崇拜的国家,摇身一变,成了距今一万年前外星人入侵地球后建立的国家。当年,人类之所以能够战胜比之先进的外星魔国文明,靠着是羿王子舍生封印魔王的努力。这的确有点怪力乱神,但陆川巧妙地一笔带过,不做细解,那么作为一个电影里的背景神话,有关部门接受起来就比较容易。

于是蛰伏在地球的外星人,即鬼族逐步与地球人通婚成为混血后代。他们身上有一个巨大的诅咒,在某个岁数会突然自焚。因此鬼族后代必须打开封印。

透露这些剧情,笔者是为了表达一个观点——《九层妖塔》为了能避开雷区,编剧们还真是脑洞大开了。有了这么一个自圆其说的故事背景,那么电影里无论出现什么妖魔鬼怪,都可以解释为来自外星球,穿越还是投胎都可以说成是在不同的时空维度内穿梭。姚晨饰演的角色能够起死回生、能够控制怪兽、能够纵跳如飞,那也就什么都不足为奇了,你们难道没有看过《超人》吗?

如果你完全没有看过《鬼吹灯》小说,又凑巧还比较喜欢看诸如《国家宝藏》《夺宝奇兵》之类的好莱坞经典影片,这部《九层妖塔》倒也算得上国内相同题材里的翘楚之作,但“原著党”真的能接受这部电影吗?本人实在有些怀疑。

在小说与电影里有着相同人名的那些人物,他们性格变得面目全非:痞痞的胡八一变成了痴情汉,更痞的王胖子变成了更痴情的汉,人类女性Shirley杨就差在电影里喊出一句“赐予我力量吧”变身希瑞。

而那些电影自创人物,比如Shirley杨的另一面杨萍,她又显得过于温婉,而749局,局里这帮人是照着神盾局编的吧。最为奇妙的是李晨饰演的光头王馆长,他令我只想到一个人——《道士下山》里王学圻饰演的如松长老,他是电影后段编不下去之后出来补漏洞的一剂膏药,也是电影需要拔高情怀时的一碗鸡汤。

突然,本人开始好奇乌尔善导演的《寻龙诀》又将是怎样一番面目全非。《九层妖塔》据说改的是《鬼吹灯》第一部前四卷,《寻龙诀》则是《鬼吹灯》第二部后四卷。

《寻龙诀》电影梗概是:20世纪80年代末,胡八一、王凯旋与Shirley杨在美国打算金盆洗手,本来叱咤风云的摸金校尉沦为街头小贩,被移民局追得满街跑。就在此时,意外发现20年前死在草原上的初恋对象丁思甜可能还活着,胡八一、王凯旋、Shirley杨决定再入草原千年古墓。

读起来似乎与原著相同,但那个能拍吗?

    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈