习近平结束访英后,全球首家以出版为特色的孔子学院落户英国

澎湃新闻记者 庄晓丹 综合报道

2015-10-25 11:12 来源:澎湃新闻

字号
中国国家主席习近平结束对英国访问次日,全球首家以出版为特色的孔子学院24日在英国牛津布鲁克斯大学揭牌成立。
习近平22日在英国出席全英孔子学院和孔子课堂年会开幕式时表示,近年来,孔子学院在英国快速发展。目前,英国已经建立起29所孔子学院和126个孔子课堂,数量居欧洲之首。全英孔子学院取得的硕果是中英人文交流蓬勃发展的缩影。
“牛津孔院”是英国第29家孔子学院,也是首家以出版为特色的孔院。
“牛津孔院”已酝酿多年,是自然的选择
当地时间23日下午,中国国家主席习近平从曼彻斯特启程回国,圆满结束了此次对英国的“超级国事访问”。
据BBC报道,就在习主席结束访问次日,由中国的外语教学与研究出版社(外研社)和英国的牛津布鲁克斯大学(Oxford Brookes University)共同创办的孔子学院揭牌成立。报道称,该孔子学院的成立“夯实英国在孔子学院领域内欧洲龙头老大的地位”。
据悉,至此全球已有495所孔子学院,英国则以29所居欧洲之首。“牛津孔院”也是首个中国出版机构与国外大学直接合作的学院。
因曼表示,双方于2013年就开始着手筹备“牛津孔院”。 BBC 图
“牛津孔院”英方负责人之一、牛津布鲁克斯大学副校长保罗·因曼(Paul Inman)对BBC表示,牛津布鲁克斯大学地处英国老牌学术出版商圈,出版专业也是该校强项,与外研社合作创办以出版为特色的孔子学院虽已酝酿多年,但也是自然的选择。因曼表示,双方于2013年就开始着手筹备“牛津孔院”。
“我们不像一般性的孔院,而是专注出版和新媒体。新的孔院联合出版机构和大学,并没有得到中国政府的直接资助,这是与众不同的。”保罗·因曼说。
外语教学与研究出版社社长蔡剑峰。 BBC 图
据BBC报道,外研社社长蔡剑峰表示,外研社虽然是企业,但也有教育服务和文化创意的职能。“牛津孔院”将涵盖出版实践和出版研究两方面:前者意味着出版各类书籍,后者侧重研究传播规律,尤其是在媒体数字化时代,如何更有效地覆盖受众。
此外,蔡剑峰表示,出版行业不应以“卖”为重点,而是以读者是否喜欢“读”来衡量。
回应学术自由质疑
针对外界认为孔院是中国传播软实力的做法,蔡剑峰表示,国与国的交流是一个渐进过程,从经济和物质的转向文化层面,是一个很自然的过程,这与人的需求一样。作为文化企业,在经济层面考虑之上,更看重的是产品是否受欢迎。
此外,对于孔院影响到西方院校的学术自由的质疑,保罗·因曼认为,任何一个大学都关心学术自由。美国加拿大的某些大学终止孔院合作,“那当然没问题,是他们的选择。但全球大学的趋势是与此相反的,越来越多的大学希望合办孔院。归根结底,这就是信任,如果彼此有信任,自然就有合作。”
在“牛津孔院”成立前,正在英国进行国事访问的习近平于22日出席了全英孔子学院和孔子课堂年会开幕式。习近平在英国约克公爵安德鲁王子陪同下,参观了全英孔子学院和孔子课堂成果图片展,并观看孔子学院和孔子课堂学生汇报演出。
据新华社报道,安德鲁王子在致辞中表示,作为中国的老朋友,我支持孔子学院和孔子课堂的发展,鼓励更多英国孩子学习汉语。中国是个非常重要的国家,英中关系极为重要。学好汉语将为发展英中合作伙伴关系作出贡献。
BBC指出,从2004年诞生至今,孔子学院逐渐改变仅以传播中国文化和汉语教学的模式,出现了不少“特色孔院”,比如清华大学和伦敦政治经济学院(LSE)合办的“商务孔院”、由伦敦南岸大学承办的“中医孔院”等,“牛津孔院”则是以出版为核心。
焦点
我是上外英国研究中心主任查明建,关于中英人文交流的现状与前景,问我吧!
查明建 2015-10-22 156 已关闭提问
责任编辑:沈关哲澎湃新闻报料:4009-20-4009   澎湃新闻,未经授权不得转载
关键词 >> 英国,孔子学院,牛津

相关推荐

评论(47)

热新闻

澎湃新闻APP下载

客户端下载

热话题

热门推荐

关于澎湃 在澎湃工作 联系我们 版权声明 澎湃广告 友情链接 澎湃新闻举报受理和处置办法