澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

emoji表情的增长会促进反语言的流行吗?

澎湃新闻记者 徐明徽
2015-10-27 09:17
来源:澎湃新闻
文化课 >
字号

竖中指的emoji表情引发争议。
历史上增长、传播最快的语言是什么?可能就是你手机上、电脑上随时能点出的emoji表情了。不管这种说法是否贴切,在现实中人们越来越多地在短信交流中通过这些开心、生气、哭泣的图案直观地表达着自己的状态。而除了让交流更便利之外,emoji还开始渗透到了生活的方方面面。

当你以为手机上的emoji表情已经够多时,苹果又发布了新系列表情图案,数量多达150个。苹果在推出iOS9系统一个月后,又发布了iOS9.1系统,更新的表情符号也随之“上线”,最新系统加入了诸如墨西哥玉米面豆卷、墨西哥玉米煎饼、奶酪楔、火鸡、中指手势、香槟、爆米花、热狗等新表情。

表情符号的流行无疑是个有意思的事情,也许有一天人类将会感叹到底如何才能自由表达,那些奶酪、火鸡或者独角兽头等表情符号是否必不可少。

苹果公司正在力求发展emoji这个业务,越做越大。

苹果此次发布的新表情符号中,还有着充满争议的“中指”符号,这个符号代表不满、厌恶。为了获得特定的表情符号成为用户下载更新iOS系统的一个主要原因。难怪英国快递公司ParcellHero称表情符号是“历史上增长最快的语言”。

“emoji”来自日语词汇“绘文字”(假名为“えもじ”,读音即emoji)。1998年,日本人栗田穰崇(Shigetaka Kurita)创造了emoji,他将目光投向儿时的各种元素以获取灵感,如日本漫画和日本汉字等。“日本漫画中有许多不同的符号。漫画家会画出一些表情,比如在迸发出一个想法时头上出现一个灯泡。同时,从日本汉字中他获得了一种能力,用简单的字符来表达“秘密”和“爱”等抽象概念。2014年8月,牛津词典在线版(Oxford Dictionary Online)把“emoji”添加到新词汇中,这也意味着它已经变成一个正式词汇。

emoji表情符号和表情设计现在已经在美国版权局注册,已然成为了一个庞大业务。苹果公司正在力求发展emoji这个业务,越做越大。似乎没有人确切地知道现在世界上到底有多少emoji表情,但可以肯定的是,它的数量一直在增加。

现在的问题是,emoji表情将会发展到什么程度?会无处不在吗?Slack公司(一款集聊天、搜索、文件整合等功能于一体的企业应用)和Evernote公司(办公应用开发公司)越来越受欢迎,似乎电子邮件都将很快被替代掉。用户们喜欢更灵活直观的替代品,同时移动技术正在减少文字字符,这是一种反语言的流行趋势吗?

快递公司ParcellHero的公共关系负责人戴维·京克在接受《福布斯》杂志采访时说:“我们的研究显示,92%的网民现在使用emoji,网民们用emoji来替代文本和互联网术语,比如之前流行表示大笑的‘LOL’。显然emoji比文字有趣得多。”

ParcellHero甚至认为,像亚马逊、易倍这样的网联网零售企业更应该考虑使用emoji表情,emoji表情所表达的意思更为直观,更适合年轻人。

戴维·京克说:“所有年龄段的客户都喜欢用emoji表情,他们会在与商户沟通产品回访时使用这些表情符号,一个微笑的表情或是一个皱眉的表情,胜过一千个字。emoji并不仅仅是00后们的专利,许多40岁+的网民都非常习惯使用。”根据客户调查报告,戴维·京克还发现,女性比男性更倾向于使用emoji。

一些纽约的快餐店已经开始接受emoji表情作为点餐的符号,比如emoji中的汉堡、薯条图案。还有一些航空公司、铁路公司也开始接受在手机上使用emoji订购电子登机牌和火车票。

    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈