小翻书党︱莫扎特的藏书目录，像电影里的他一样轻佻吗？

“小翻书党”是澎湃新闻“翻书党”的一个子栏目：有图有据地翻阅书中的知识和观点。

今天为大家翻一下《疯狂年代：法国大革命前后的欧洲（下）》（中野京子，中信出版社，2016年5月）中提及的莫扎特的藏书目录。该书讲述了1683年-1883年法国大革命前后100年，也就是200年间的欧洲历史。这阶段的历史充满了血腥的味道，市民阶级抬头、欧洲的社会和文化都发生了翻天覆地的变化。作者以1789年爆发的法国大革命期间被捕，断头台斩首的法国王后玛丽·安托瓦内特被处以刑罚为时间轴，对期间欧洲发生的事件和活跃的人物做了全景扫描。

彼得·谢弗的剧作《上帝的宠儿》改编成电影后在全世界引起巨大反响，而剧中轻佻肤浅的莫扎特形象也因此在人们心中扎了根。

萨列里眼中的莫扎特是个毫无教养的粗俗傻瓜，只是因为在音乐方面受到上帝的眷顾，才能像母鸡下蛋般接二连三地量产出大批音乐作品。为何上帝不垂青于自己，偏偏要宠爱那个“二货”呢？各种负能量在萨列里心中积压，杀意由此萌生……以上是该剧的剧情梗概（但并不完全是史实） 。

现实中的莫扎特绝非头脑空空的肤浅俗人，他的作品，尤其是歌剧，以及他的藏书都可以证明这一点。俗话说，看一个人的书架就能读懂这个人。只要看一看登记在莫扎特遗物清单中的藏书一览就能发现，真实的莫扎特与《上帝的宠儿》中那个时不时“啊哈哈哈！”高声大笑的草包青年之间存在着巨大的差距。

莫扎特在决定采用博马舍（Beaumarchais）的《费加罗的婚礼》 （The Marriage of Figaro）作为新歌剧蓝本前， “阅读、研究了百部以上的著作” 。而以藏书目录为证，他本人的这句原话绝无夸大之嫌。想来如果莫扎特能活得再长一些，说不定现在我们就能欣赏到莫里哀（Moliere）的喜剧《吝啬鬼》 （Meanghost）及莎士比亚《哈姆雷特》（Shakespeare，Hamlet）的莫扎特版歌剧了呢。可惜。

有图有据：