- +1
主持人金炜:我在上海迪士尼的15天
7月1日,主持人金炜终于可以带着儿子去上海迪士尼玩儿了。
一个月前,儿子就缠着问他,“你什么时候能带我去迪士尼?”
因为“六一”儿童节,刚从美国回来的金炜第一次进入了园区,开始和团队一起为上海迪士尼度假区开幕直播做准备。
“开园前有媒体场,那么大的园区,当时只有2千多人,有的项目排队只有四五个人,忍不住想四处逛逛,哈哈,当然是玩笑话。中外团队都在一丝不苟的工作,没有一个人带家属进来,没有一个人趁机去玩,你怎么好意思呢?老外的直播团队有些人甚至待了半年,直到走之前一个都没有玩过”,金炜对澎湃新闻记者说,“这背后其实是良好的职业操守。”
6月15日,上海迪士尼度假区开幕直播庆典。直播组提前3个月进驻,主持人提前15天进驻,谈到这15天给他留下最深刻的印象,金炜说:“他们太有爱心……”
从进园第一天开始,负责迪士尼全球主题推广活动的总裁Sally H.Conner见到任何一个人都会问:“Are you happy?”
“对于前来游玩的家长和孩子,我能理解,但我们就只是一个工作关系,她依然很真诚地问你,能够感受到他们很自然的企业文化,就是让每一个朋友都要开心!”
金炜经常主持大型直播晚会,此前也和不少外方团队有过合作,但这么累“还是头一回”,直到记者采访当天,他的嗓子还是沙哑的。
为了直播顺利,团队准备了很多备播带,但只有在焰火放完,所有游客撤离园区,晚上9点半之后才能开始录。每天几乎都要工作到凌晨两点,从迪士尼乘车回到电视台,再开车回到家,已经凌晨三四点。
金炜:“等待后面的城堡灯光,需要运气。”“像我这种中老年男人真的扛不住了,到家就是三四点,洗个澡就很兴奋,几乎睡不着了,再过几个小时,儿子就要上幼儿园了,送完更睡不着,只能熬的时候眯一会儿,再接孩子,这段时间基本上就是围绕迪士尼转的,后来再听到这三个字就快吐了。”
直播庆典里有一个环节,金炜要在旋转木马上简短的采访歌手李荣浩,但因为设备问题,几分钟的采访足足熬了4个小时。再看到旋转木马,他无奈地说,真是天旋地转。
最惨的还不是熬时间,而是天天下雨。
在预录前,会有工作人员给主持人打伞,等到开录,伞再撤走。摄影站在里边,主持人全站在外边。淋雨也就算了,忽明忽暗的背景城堡才是最大的难题。
金炜:“辛苦了!帮我撑伞的兄弟。”“因为要借远处城堡的背景,城堡灯光组是另外一组,我们直播组控制不了,城堡灯光组也在紧张的调试。每次开始说了一句,有可能城堡的光就灭了,重来!也可能你整段说完了,结尾灯灭了,又得重来!这样十几次总归是有的,这对我们主持人来说是很大的考验,因为每一次站在镜头前,你永远要保持高潮。”
金炜强调说,身体的累还不是累,精神上的累是最累。
“每天这样的工作强度,再问你Are you happy怎么能happy呢?哈哈,有一天我实在是绷不住了,我对Sally说,如果我说我不happy,你会怎么做?她就很伤感……我赶紧说,我是开玩笑的。你能感受到,如果你真的不开心,他们真的会尽力让你开心。”
金炜:“公主们驾到。”细节论成败,虽是老生常谈,说到做到却不容易。
金炜给记者举了几个例子,令他感受到外方团队在细节上的严谨甚至“苛刻”。
第一个例子:
“我们都知道The Walt Disney Company是它的英文全称表述,但在中文表述上,有人会叫作‘迪斯尼’,‘迪斯尼乐园’等等,其实他们有很严格的规定,正确的中文名字翻译过来叫做‘上海迪士尼度假区’。迪士尼有一句口号:‘点亮心中奇梦’。你不能说‘心愿’、‘梦想’,因为这句话是有注册商标的,但凡你说错了,就要重来。有经验的主持人都知道,不怕话多就怕话少。我们平时总会习惯说‘梦想’,‘奇梦’两个字用中文来说,还是比较拗口,对我们来说也是个习惯的过程,但他们为此会有专门的华人盯着你,为了这几个字我紧张得要死,就想着‘奇梦’千万不能说错,有时候墨菲定律,你越想不错就会错,真的很紧张。从这你可以看出他们是非常注重知识产权的。”
第二个例子:
“我们开会很有意思,有两个投影仪,一边是放中文,一边是放英文。中外双方各看一边。从我做外企再到电视台,说老实话,我很少看到这么有效率的组。而且我们做到凌晨两三点,所有的高层都陪到凌晨两三点,其实高层意思一下打个招呼都能理解,他们不,就坐在监视器旁边,你一条条录,他们一条条看。”
第三个例子:
“美方专门调了一个英国的团队来协同中方做直播,这个团队是一直为迪士尼做开张庆典的,他们做的光非常好,对个光就要3个小时,精益求精。”
金炜戴了一副新买的眼镜,镜架是金属的,有反光,为此灯光团队折腾了一个多小时,金炜很内疚地说,“我说我明天换一副好了,他们说,眼镜非常好,这是我们的问题,然后还和我说I’m so sorry,这种敬业精神真的很让人感动。”
迪士尼最受关注的当然是他们的卡通形象。金炜说,他们从不说谁扮演了什么卡通人物,只有卡通形象,绝对不可以让小朋友看到卡通形象脱下头盔的那一刻,因为小朋友会很失望,从这个侧面也能够看出他们的敬业精神。
金炜接着给记者看了他休息室门口的照片,门牌上写着“Gold”。“他们有心了,知道我姓金。我们有一个导演英文名叫做Green,也分到了一间名字是Green的房间,这是他们很早就准备好了。”
金炜的休息室门牌。在这次全球直播中,外方团队也对中方团队赞不绝口。此前,他们一直担心中国人的一个习惯,就是提出问题之后,所有人都会说yes,不会说no。
“外方团队希望你说no,都是yes他很担心到底能不能做到,往往在过程中说不能做到的时候,就没有时间更改了。他们认为这次中方团队没有他们想象当中的那么多的yes,也会和他们争执。比如三个主持人最后说的是中文,录备播带时,外方认为很好,因为他们听不懂中文,我们知道自己说错了,比如说牛奶,说成牛(liu)奶。我们就会要求重来。”
谈到中外团队作战的不同之处和近年来的变化,金炜说,“ 外方团队更关注主持人的感受。任何事情先问主持人,你的光满意吗?你的词儿顺吗?我们可能更关注信号输出的安全性。他们也注重安全性,可能更注重游客的安全性。大家关注的点虽然不同,但都是希望结果是顺利的。直播结束两天后,我们有一个小小的欢庆,他们的总裁就说,其实设备可以买,人是要看运气的。他觉得能碰到这样的中方团队,也非常有运气,后来送了我们每人一顶迪士尼限量帽子,也是对我们的肯定。”
金炜:“全球限量版迪士尼帽子哦!”凌晨四点,工作结束之后的小伙伴们。金炜觉得,现在中国团队的专业能力越来越强,拿出的设备外方也会惊呆,以前外方自带的设备中方都不会弄,现在中方开出的清单外方甚至都没有采购过。
“这次开出去的导播车是全世界最新款的,老外好高兴,转播车上还有主持人的更衣室。直播会出现很多状况,这一次所有都是中方总导演说了算,外方只是配合。我们有很多的VCR,录像那天下大雨,我们团队的小女孩是用电瓶车开到电视台送带子,我们的团队也真的非常敬业。再从另外一个角度,外方每一个环节都会排很长的时间,我们主持人基本上都是一遍过的,他们也很惊讶,为什么会省下这么多时间?现在可以毫不夸张地说,中外双方是平起平坐。”
迪士尼试运营那段日子,网上流传了一些负面的报道,金炜却认为自己在里面看到的还是正面多于负面。“全世界的迪士尼设施都差不多,上海迪士尼让我最高兴的却是它的厕所。”
“我不知道你有没有注意?里面所有的厕所都是相当相当的冷,为什么呢?因为他们做过测试,他们把冷气降到最低,让热气和臭气一起消除,冷得可以压倒一切臭气,我认为这是他们最细致的地方。还有,所有的厕所不管你用不用,20秒都会自动清洁。而且一个厕所是2到3个保洁员,那天一个保洁员和我打招呼,他很自豪地对我说,‘这个厕所是归我管的哦’,他问我好不好,我说真是好,进去一点异味都没有。”
“直播现在很热,你怎么看,没想过自己也做一个?”记者问了一个题外话。
金炜哈哈一笑,“羡慕!佩服!”
他认为直播分为“胆大的”和“时尚的”,特别佩服游戏网络的直播,一个月能赚几十万几百万。
“但是我也很担心他们的身体,天天都坐着,天天吃泡面。”
“我现在属于中年老男人心态。比如说上海国际电影节,我已经做了好多年了,很多人就和我说,你傻啊,自己拿个手机就可以直播了,那么多钱赚。首先我胆子比较小,因为红地毯的版权是属于电影节组委会的,进入到里面你做任何事情前都要报备的,如果我要去做这种事情,当然可能会碍于面子没人敢质问我,但我个人觉得不太好,我还不如有这个时间和圈内的老朋友打打招呼叙叙旧。”
金炜觉得主持人分两种,年轻拼体力的,年老拼经历的,他认为自己是后一种。“还是比较沉稳,寻求身体健康,做点自己喜欢的节目,留下更多的时间陪家人。”
谈到为什么那么喜欢做晚会直播?金炜直言晚会直播很考验智商。
“我要替我们能够做晚会直播的主持人说一句公平的话,这个活儿看着轻松,上去压力很大。说得对是你应该的,说错话立马消失。所以我很佩服我的搭档陈蓉,我一直在向她学习。你知道吗,有一次‘五一’晚会,临场5分钟,导演拿来一篇稿子,说必须要念,谁去念?一大张,念念压力也很大,我们所有人都把头低下,陈蓉说:‘我来吧。’她就一边化妆一边看,几分钟之后上台,全部背出来,一字不差,人家没要求背,万一背错是你的责任,她却一字不差全部背出来,了不起!”
金炜说:“以前我认为观众不知道原词儿是什么,大概意思差不多就可以了,从那件事情之后,我改变了看法,人还是要尽力认真对待,所以我们现在一字不差地把词儿背出来,这是对撰稿人的尊重,也是对自己的尊重。我们这几个做晚会的主持人,曹可凡、陈蓉、林海、施琰等等,我们都有共识,只要知道我们这几个做,大家心里都很踏实,各有优势,有的人是节奏的把握,有的人是注重临场的发挥,我就特别喜欢做临场的采访。”
能够接到上海迪士尼这个任务,金炜觉得很自豪,对自己的履历是一个“很值得炫耀的章节”,所以更加感恩。迪士尼在甄别主持人的时候相当谨慎,所有主持人的背景履历必须送到美国总部,开始时对主持人要求必须全英文,后来因为面对的都是华人,选择了中文主持。“运气好是一方面,也是缘分。香港迪士尼开张的时候我就在,我当时在少儿频道做,那时候我就想我什么时候能上去做迪士尼直播主持人?哎,真的七拐八拐就成真了。所以老天早已经把你的剧本写好,你需要的就是老老实实的把手边的事情做好。”
采访结束后,记者笑着问他,“你去玩迪士尼有没有什么优待,要不要排队?”
金炜一脸笃定:“要排的,一视同仁!”
“我觉得还是要享受排队,尤其是对孩子,通过排队可以培养他的耐心,对一件事情的专注力。为什么每一个人去日本去美国都可以老老实实地排队,反而回到中国的时候会觉得排队是一件很浮躁的事情?还是看个人的心态。不管是入乡随俗,还是个人习惯,哪怕是装出来的,有些人装都不愿意装,我一直觉得这个人天天都能够装,这就可以成为习惯和素养,我希望我们每个人都能装。”
- 报料热线: 021-962866
- 报料邮箱: news@thepaper.cn
互联网新闻信息服务许可证:31120170006
增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116
© 2014-2024 上海东方报业有限公司