想当年｜抢婚？拜托，请你给我好一点的情敌

在连续刷了《盗墓笔记》《使徒行者》两部暑期搅基巨制后，急需一部异性恋电影醒醒脑的笔者，鬼使神差迈进了舒淇、冯绍峰、宋茜主演的《我最好朋友的婚礼》的影厅。

看完笔者做了两件事——

怒刷1997年茱莉亚·罗伯茨主演的原版《我最好朋友的婚礼》（My Best Friend's Wedding）三遍回魂；

单曲循环田馥甄的那首《请给我好一点的情敌》，以洗掉脑中挥之不去的宋茜宝宝腔。

感觉只有这样，才能带着一颗清醒的大脑写下这篇想当年。

两部电影的核心情节，看这片名即可概之：女主得知多年男闺蜜即将被人挖墙脚闪婚后，才发现自己爱上他，于是想尽一切办法破坏婚礼，试图抢回新郎的过程。

抢婚记的影片历史上很多，一不小心就会拍出正房小三连环斗的狗血师奶剧之感，舒淇版一开场就给我这种感觉。

原本好好待在米兰参加时装周的时尚主编顾佳（舒淇 饰），为了参加死党林然（冯绍峰 饰）和90后小美女萱萱（宋茜 饰）的婚礼，在飞往伦敦的飞机上发酒疯，“毫不意外”地将酒撒了型男Nick（凤小岳 饰）一身。

俗气又刻意的开场，直戳笔者尿点……

接下来，不扮潮会炸的冯绍峰和不卖萌宝宝会死星球的宋茜，齐齐从《美瞳白发老王子爱上弓箭手之幻城》穿越而来，吓得笔者小心脏都快跳出来。

基本上，宋茜演戏有三宝：瞪眼、嘟嘴、VV笑。担心去个厕所就错过一百个槽点的小伙伴不用着急，你能在91分钟的电影中持续看到这三种表情，重播次数绝对超过奥运会中国夺得首金的精彩瞬间。

说真的，将近20年前，由P·J·霍根执导，朱莉娅·罗伯茨、卡梅隆·迪亚兹主演的美国版，完全不是这个套路呐。

《我最好朋友的婚礼》于1997年6月在美国上映时，以2100万美元的首映票房，打破浪漫爱情片首映纪录，名列当年卖座电影第八名，并获得第70届奥斯卡最佳配乐提名、美国金球奖三项提名、英国电影和电视艺术学院奖提名、MTV电影奖三项提名。

这种“五年之后，你未娶我未嫁，组成完美CP”的设定，曾出现在不少影视作品中，相信很多打着死党旗号玩暧昧的小伙伴们都用过。

身为美食评论员的朱莉安（茱莉亚·罗伯茨 饰），一听说男闺蜜麦克（狄摩·穆罗尼 饰）要结婚了，俏媳妇还是个20岁的富家千金学生妹（卡梅隆·迪亚茨 饰），立马心急火燎赶到芝加哥。刚下飞机还没来得及喘口气儿，战争的号角早已吹响。

事实上，在男主快要结婚前夕，两人的互动直亮红灯。

测试老公和死党是否有一腿的独门秘笈第一招：收为己用。认识才几分钟，富家千金就要求女主给她当伴娘。

在美国版中，女二的人设，是一个看似傻白甜，实则心似海底针的聪明girl。

在结婚前，她对即将要嫁的这个人作出了全面的评估——不讲卫生、毫无时尚感、睡觉鼾声如雷，整整两页纸的缺点清单。

可是她仍然选择，与此人共度余生，哪怕要放弃每个女孩梦想的蜜月。三观real正。

明明知道自己五音不全，

也知道女主挖了坑等她跳，却为了未婚夫开心，义无反顾地跳了下去。这一幕的随性而为，尽情释放，不但赢得了恋人的心，也赢得了对手的尊重。

她深深懂得，在婚姻中，双方都需要作出妥协和让步。为了他，做出改变，刻骨铭心的滋味，爱过方知。

即使遇上最强的竞争对手，也拼死一战。

这样的女一女二PK战，才势均力敌，值得女主让贤。

而不是像中国版——

一哭二闹三上吊，睁圆了双眼，卖不适宜年龄的萌。

台词永远是——

“宝宝怎么办？”

“宝宝不开心。”

“顾佳姐又不是小孩子。”

如果说美国版的女二在价值观上值得点赞，那么中国版的女二，就真的不知让女一败在何处了。莫非导演是想宣扬，顺从对方一切决定的傻白甜，才是直男癌们的真爱？

应验了港剧《My盛Lady》里黄子华教徐子珊的追男三金句：

“真系架？點解既？你好叻啊！”

至于萱萱为了爱情作出过什么牺牲呢？我们是看不到的。只能从冯绍峰那句“她永远都支持我”自行脑补了。

女主的心情，大概如田馥甄的歌里唱的——

如果这是你不能逃避的宿命

就请你给我好一点的情敌

至少让我拥有竞争的乐趣

至少让我相信 被遗弃有被遗弃的道理

要说本片唯一合理的加分项，大概就是舒淇和凤小岳这对伪CP的互动了。扮起gay骚扰冯绍峰，如鱼得水，甚是逗比。

这也是本片的最大改编。在1997年的原版中，茱莉亚·罗伯茨身边有个货真价实的gay蜜。

偶尔客串下未婚夫。调戏调戏婚礼宾客，编起两人初遇的故事信手拈来，随性地哼着歌。相较之下，中国版在婚礼现场抢麦献唱，反而有一种砸场的意味，过犹不及。

这位好闺蜜，堪比《我可能不会爱你》中的李大仁。女主有难，他不喜欢坐飞机也立马赶到。

看到女主敷了一夜面膜，一边听女主吐苦水，一边自然地帮手卸妆。

居家旅行常备闺蜜get。

所谓闺蜜，不是那个怂恿你去犯傻、冲动行事的人，

而是永远在你身后，拉你一把，提醒你当断则断的人。

以另一种方式提醒你：能错过的，都是该错过的人。

换言之——

He's not that into you.

电影的光影设置很是考究：看似燃起小希望的试探，当得到对方的否定，色彩也变得灰暗。

茱莉亚·罗伯茨的感情比较内敛，要靠拔戒指这些细节挣脱失恋的痛苦。

相较之下，舒淇的失落感处理得更外放。各有特色。

美国版最后女主和gay蜜在婚礼after party上共舞收尾——

爱不到一个人，说翻篇就翻篇，下一章节，没有婚姻，又如何？

这个笑对人生的态度值得点赞。

反观中国版，男二沦为守护在女主身边永不落空的高富帅暖男。仿佛失去了男一号，一定得补齐个备胎，故事才能应声落幕，大团圆结局。

讲真，没有捧花，舒淇不也过得好好的吗？

朋友说，看美国版，站女二；看中国版，站女一。

你更喜欢哪一版呢？