澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

澎湃联播|这些天被蹭过的铁榔头和小榔头

澎澎和湃湃
2016-08-25 21:30
来源:澎湃新闻
澎湃联播 >
字号

“有人模仿我的面,有人模仿我的脸,但是你模仿不出我的味。”郎指导的铁榔头,只要吃一记,那酸爽,才够味!

在奥运会期间,郎指导“偷吃”泡面的视频在当时一度圈粉无数,某方便面品牌笑晕在了厕所。

近来,虽然没有人去模仿郎指导的面,但是却冒充了郎指导的名义,写了一篇《郎平的一封公开信》。郎平公开怒斥该文是冒名杜撰,将保留法律追究的权利。

什么时候,朋友圈才能出现“哲学家澎澎不可不读的著作、“诗人湃湃经典语录”这样的文章?但澎澎和湃湃看到的最多的,无非是李白藏头诗、白岩松语录、马云的忠告等胡说八道名人语录。

鲁迅曾经说过,网络上的名言大多是假的。比如,艾薇儿曾说,“我纹身、抽烟、喝酒、说脏话,但我知道我是好姑娘。”

这句话如果换成是贾斯汀·比伯说的,我们可能会信一点;如果改一改变成“我抽烟、喝酒、烫头、说相声,但我知道我是好男孩。”那这肯定就是于谦说的。

之所以别有用心之人会傍上郎平,借着她的名义传播谣言、发表不当言论,因为郎平率领中国女排取得了优异的成绩,影响力骤增。

这样蹭热度的新闻并不罕见。

天岳幕阜山旅游区有块“顶天立地”之石,一夜之间就改成了“铁榔头”,就因为郎平有“铁榔头”的外号。景区表示,景点与铁榔头高度形似,改名是倡导向中国女排学习,发扬“铁榔头”精神。

其实,向女排学习这样的初衷是好的,但问题是,这块石头哪里像榔头了?说到这,就不得不提一个冷知识:榔头和锤子有什么区别?

如果非要说区别,锤子两边不一样,有的是羊角;而榔头两边相同,比锤子大。

但一般而言,这两个基本是在说同一种工具,只是各地方言有不同的使用习惯。比如吴语里,只有榔头的说法;但在四川等地,锤子经常被用来骂人。

澎澎就经常被人骂:你锤子大了不起啊?

再比如,第一个提出“铁榔头”外号的是著名解说员宋世雄,他是河北人,河北人一般不说榔头,但“铁锤子”太难听,加上谐音,于是就叫铁榔头。

但说起来也奇怪,罗永浩老师给自己的手机品牌取名锤子,不叫榔头;漫画人物雷神,大家都喊他锤哥,而不是榔哥。

由此可见,取什么名字不是那么随意的。试想,如果“为了致敬于是改名”的逻辑成立,那么以后漫威电影《Thor》的中文翻译就叫《郎神》,锤哥改叫榔姐,你看影迷们揍不揍你。

而且那二郎神也不乐意啊,“谁二,你说谁二?”

那么“顶天立地”和“铁榔头”相比,差在哪里?无非就是差在铁榔头拿了冠军,顶天立地没有。但如果铁榔头没拿冠军,他们还会改名吗?

这样的问题同样出现在了女排主攻手朱婷的身上。

所谓“十年寒窗无人问,一朝成名天下知”。对于取得优秀成绩的功勋运动员,在荣誉和经济方面进行嘉奖再合理不过,这就是所谓的“锦上添花”。

但就像央视评论所说的那样,对运动员不光要“锦上添花”,还要能够多一些“雪中送炭”——在他们真正需要帮助的时候,伸一把手。

而澎澎和湃湃觉得,比起那些被授予的称号,朱婷应该会更喜欢“小榔头”的外号,因为那代表着女排精神的传承;比起奖金,她应该更看重新签约的土耳其联赛合同,因为那代表着挑战和成长。我们期待“小榔头”能够越来越好。

至于澎澎,他表示希望以后大家都能叫他“澎大锤”。

湃湃:好的,“澎大榔”。

    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈