澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

著名卡通小熊维尼90岁庆生,迎来新朋友企鹅的加入

李静云/编译
2016-10-07 15:17
来源:澎湃新闻
翻书党 >
字号

全球著名的卡通形象小熊维尼已经诞生90年了。

迎来90岁生日之际,小熊维尼和伙伴们所居住的百亩森林,又有新的朋友加入。在过去的90年里,百亩森林已经住进了许多动物,比如长颈鹿、跳跳虎、小猪、猫头鹰……当然,还有全世界最著名的小熊。现在,一只企鹅也加入了其中,来庆祝维尼的90周年纪念日,实现了小熊维尼之父A.A.米尔恩(A.A.Milne)从1926年就开始有的梦想。

1923年,小熊维尼的原始形象首次出现在木偶剧的一首诗中。1924年,米尔恩出版了诗集《我们年轻的时候》,其中也有小熊维尼的形象。1926年10月14日,以小熊维尼的名字为题目的小说首次出版,立即大受欢迎,销量以百万计。之后,迪士尼公司制作了以此为题材的卡通影片,把小熊维尼的受欢迎程度进一步提高。1927年,续篇《我们六岁了》出版,1928年出版了《小熊维尼和老灰驴的家》……最近的一个故事是2009年推出的《重返森林》。

新加入的企鹅形象,灵感来源于一张米尔恩和儿子克里斯托弗·罗宾·米尔恩(Christopher Robin Milne)的照片,在照片中他和儿子正在玩一只企鹅玩偶,旁边是一只泰迪熊。那只泰迪熊是克里斯托弗的妈妈从哈罗斯百货公司买回来的。后来,米尔恩根据伦敦动物园的一只加拿大黑熊维尼,命名了这只泰迪熊为“小熊维尼”,成为了百亩森林故事的创作源泉。

企鹅玩偶,还有其他成为小驴咿唷、袋鼠妈妈、小豆和跳跳虎的玩具,很可能都是购于伦敦哈罗斯百货公司。哈罗斯百货的档案员说,根据公司1922年的产品目录,照片中的那只企鹅很可能出自英国连载漫画《狗爸爸,企鹅妈妈和兔子宝宝》,“在20世纪初,由于斯科特和沙尔克顿这些南极探险家们的存在,企鹅玩具特别流行。想到一个哈罗斯公司的玩具时隔这么久还能够在《小熊维尼》中露面,还是挺让人激动的。”

米尔恩和儿子在玩泰迪熊玩偶,他的儿子则是故事中克里斯托弗·罗宾的人物原型

英国作家布莱恩·希伯理(Brian Sibley),擅长写广播剧,已经创作了超过100个广播剧。这次,他被邀请来为小熊维尼90周年纪念日创作新故事。他说自己一直在思考克里斯托弗·罗宾还可能会喜欢什么小动物,然后他就想到了这张米尔恩和儿子玩玩具的照片。

“碰到一只企鹅并不比维尼在森林里碰到袋鼠或者跳跳虎更奇怪,所以我开始想,如果在一个下雪天,企鹅来到了维尼乐园,会发生什么。”布莱恩·希伯理说道。目前他正在和其他三位作者一起创作新一季的小熊维尼故事《世界上最好的小熊》,该书将于10月6日由埃格蒙特出版社出版。

布莱恩·希伯理说他从小时候就非常喜欢小熊维尼的故事,现在由他自己执笔则“尤其令人激动”,但也是一件很困难的事。“米尔恩在《小熊维尼》中信手拈来的故事,在一开始让我觉得难以模仿,直到我开始试着学习他怎么写。”他说,“故事可能不是那么注重情节,剧情一般都是一些鸡毛蒜皮的小事,还有一些倒霉事和小误会,混合着典型的乡村元素——天气。”

“但是让这些故事精彩的是它的双重性:小孩子们几乎总是和故事中的动物们同时意识到即将发生的事,而讲故事的大人们则会明白,在动物的外形之下,这些角色和我们身边的家人、朋友和同事并无二致。”

小熊维尼和他的朋友们,新书《世界上最好的小熊》插图

布莱恩·希伯理所写的故事《冬天的相遇:企鹅初来百亩森林》,由马克·伯吉斯(Mark Burgess)绘制插图。伯吉斯说他在绘画时努力捕捉原作者米尔恩的插画师E.H.谢帕德(E.H.Shepard)的神韵,“而不是简单地临摹”,并且他非常喜欢创作小企鹅这一形象的过程。“在创作新角色的时候,我能感觉到自己并不只是在邯郸学步,我也希望小企鹅能有更多的探索。”

    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈