澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

蔡英文致哀泰国国王普密蓬,用英语留言拼错“泰国”国名

高旭/中国台湾网
2016-10-17 19:58
来源:澎湃新闻
港台来信 >
字号

蔡英文向泰王致哀,亲自在留言簿上的留言字迹。  

中国台湾网10月17日消息,据台湾《东森新闻云》报道,泰国国王普密蓬10月13日辞世,台湾地区领导人蔡英文10月17日亲自前往泰国“经贸办事处”的追思会现场致哀,并且在留言簿上写下哀悼文字。不过,记者发现,蔡英文竟将泰国的国名“Thailand”拼成“Tailand”,少了一个“h”。

蔡英文今天(10月17日)一席严肃黑色西装套装,低调现身追思会,表达哀悼。据泰国“经贸办事处”代表转述,蔡英文到场后先向泰王遗照鞠躬,接着亲笔在留言簿上签名。不过,蔡英文却将泰国的国名“Thailand”拼成“Tailand”,少了一个“h”。

(原题为《糗!蔡英文向泰国国王致哀留言拼错“泰国”国名》)

    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈