年度成语“君舟民水”反映韩国政局，独立检察组或搜查青瓦台

水能载舟，亦能覆舟。源自中国名句的韩国成语“君舟民水”被选为韩国2016年度成语。据韩联社12月25日报道，这一成语反映了由于朴槿惠“亲信门”引发的韩国政局动荡。

这份调查结果是由韩国《教授新闻》于12月24日发布的。《教授新闻》12月20-22日对全国611名教授进行了“年度四字成语”问卷调查。结果显示，有198名教授（32.4%）认为“君舟民水”一词最能总结2016年的时局。

韩联社报道称，“君舟民水”的出处为作于两千多年前的《荀子·王制》，意思是统治者如舟，老百姓如水，水能载舟，亦能覆舟。今年韩国总统亲信门丑闻曝光激起公愤，民众纷纷走上街头要求总统下台，最终促成国会通过弹劾总统的决议，再次印证了水能覆舟的历史教训。

推荐该成语的中央大学历史学教授陆荣洙指出，朴槿惠掌舵不当将“大韩民国”号拖入惊涛骇浪的沉船危局，朴槿惠企图全盘继承朴正熙独裁政权的历史基因及局限性，其施政路径和结局是抱残守缺的必然产物。

“逆天者亡”和“露积成海”也获得28.8%和18.5%的支持。推荐“逆天者亡”的高丽大学哲学教授李承焕称，崔顺实弄权乱政与朴槿惠践踏宪政逆立宪民主潮流而动。推荐“露积成海”的韩神大学哲学教授尹平重指出，烛光集会的星星之火以燎原之势照亮了韩国历史的前航。

朴槿惠幕僚首受独立检察组讯问

负责调查“朴槿惠政府亲信弄权干政案”的韩国独立检察组的调查正在持续推进。韩联社25日报道称，曾在韩国总统朴槿惠和“幕后实权者”崔顺实之间充当信使的前总统府附属秘书官郑虎成25日下午到独立检察组办公室接受讯问。

下午1点15分许押解到案的郑虎成回避记者提问径直前往审讯室。检察组重点盘问了朴槿惠在总统府机密文件外泄过程中具体扮演何种角色以及崔顺实弄权干政的范围。韩国检方已于20日起诉郑虎成，指控其向崔顺实泄露高官人事任免资料、国防外交文件等47份，并将朴槿惠列为共犯立案调查。郑虎成在19日的首场预审中基本上对上述指控供认不讳，而且大体上承认与总统共谋泄密。

郑虎成早在朴槿惠未上台时就开始在与朴槿惠及崔顺实通电话时录音，成为证实案情的有力证据，通话录音显示郑虎成曾与崔顺实商讨总统就职演讲稿的内容。

另外，24日第一个被检察组传讯的前文体部次官金钟在今晨回到看守所的12个小时后再次到案。检察组昨天重点盘问了崔顺实收受三星集团赞助款是否构成权钱交易。金钟以帮助崔顺实在文艺体育界弄权敛财为由被诉，并涉嫌请托前青瓦台“大内总管”幕僚长金淇春设法使文体部前高官出任平昌奥组委副主席。

独立检察组警告或公开搜查青瓦台

韩联社25日报道称，独立检察组发言人当日在媒体吹风会上表示，如果搜查青瓦台，只能公开搜查。据分析，这番话意味着独检组将在全民围观之下搜查总统府，向以军事重地为由拒绝入内的总统府施加压力。

他表示，搜查的具体时间现在无法公开，目前仍对突击搜查的必要性和搜查范围等进行研究。据分析，独检组是否突击搜查青瓦台将成为“亲信门”搜查的重头戏。如果独检组对青瓦台进行突击，独检组能否通过突击搜查得到确凿证据，确认“世越号”沉没当天7小时内朴槿惠行踪，尤其引人关注。