澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

日剧《其实并不在乎你》:成就和维系婚姻的,是爱情吗

戴桃疆
2017-04-26 16:25
来源:澎湃新闻
有戏 >
字号

感觉不伦题材的日剧如果不能进一步突破尺度,真的很难再靠有夫之妇和初恋去情人旅馆开房这种早就见怪不怪的庸俗之事震惊观众了。

改编自同名漫画的日剧《其实并不在乎你》宣传的时候还在拿“双重出轨”做噱头,可观众都是见过世面的,早一点的办公室狗血恋《夺爱,冬》以及再早一点的《不愉快的果实》,哪部不是非单身成年人不分白天黑夜地搞事情?

同一套招数用了三次,也就等于承认自己黔驴技穷了。

《其实并不在乎你》海报

如果不从尺度着手,就要从技术和深度上寻求突破了。拍不伦恋也是有高下之分的,技术不佳、深度不够,这类题材是十分容易流于庸俗的,只能依赖宣传演员初次挑战此类题材卖个“第一次”。

如果把不伦拍出水平、拍出美,例如《昼颜》,呼唤出人的同理心和同情心来,也是要竖起大拇指赞叹了不起的。

《其实并不在乎你》在尺度上没有任何突破性,饰演男主角的东出昌大趁着太太怀二胎,出来接了个被戴绿帽子的角色,勉强算是很有话题感,但也仅此而已。

饰演出轨女主角的玻瑠,饰演被出轨丈夫的东出昌大,都不是走狂野奔放路线的演员,反而是偏文艺向的。

剧中尺度最大的戏份不是床戏,而是心中有疑的丈夫偷窥心中有鬼的妻子的手机——男主角在第一次听到女主角梦中呓语叫了初恋的名字后,就养成了这个习惯。

东出昌大饰演男主角渡边凉太

导演金子文纪近两年参与指导了包括《对不起青春》、《99.9刑事律师》、《逃跑可耻但有用》、《四重奏》等不少引发广泛社会讨论的电视剧作品。不过碰上这桩没那么有文艺气息的双重出轨事件,也是巧妇难为无米之炊,没办法靠导演经验和技术把电视剧提升到一个新的高度。

选题、表演、拍摄技术全无突破点的话,就只能在话题深度上着手挖掘了。《其实并不在乎你》讨论了不伦题材中众所周知但无人提及的问题:婚姻模式。成就和维系婚姻的,到底是爱情还是缘分?

波瑠饰演女主角三好美都

因为爱情结婚和因为缘分结婚是亲密关系完全不同的两种形态。多数不伦题材电视剧中的婚姻,都属于“缘分型”婚姻:夫妻双方看上去比较般配,通常都不是爱到死去活来、不让婚姻作为爱情的坟墓自己就要走进坟墓的那种男女。出轨的原因并不在于双方存在巨大的、不可弥合的分歧,多数都是因为在婚姻生活中感受到空虚寂寞冷,挣扎着向外界寻求一丝体恤和温暖。(《夺爱,冬》那种纯粹为了杀狗洒血的,不提也罢。)

《其实并不在乎你》中,女主角三好美都的丈夫渡边凉太一直表现良好,温柔体贴,照顾周全。问题在于美都对凉太并没有心动的感觉,他们不是因为爱情结婚的。嫁给凉太不仅仅是因为凉太作为结婚对象而言条件十分不错,更重要的是,美都一直没能找到自己的初恋有岛光轨(铃木伸之 饰)。

美都和光轨

美都从小学起便向往嫁给最喜欢的人,最终与之缔结“爱情型”婚姻。即便嫁给了凉太,这一想法仍然没有完全被改变或被消灭。她是一个宿命论者,无法告别占卜师所言的只能嫁给第二喜欢的人才能获得幸福的魔咒。

矛盾的是,嫁给第二喜欢的人和谈一场宿命的恋爱,在美都这里并不冲突。

就婚恋观而言,美都所持的观点和表现非常类似十八世纪浪漫主义时期的骑士故事。已婚的贵族妇女往往成为骑士爱情故事中的女主角。

对于这些浪漫主义故事中的女主角而言,与丈夫联系在一起的,往往是义务和责任;而与情人联系在一起的,才是炙热的爱情。婚姻是可以多方参与的——贵妇的贵族丈夫当然也没少出轨。

妻子的这种想法对于丈夫凉太而言是非常残忍的。凉太善良而内向,过分紧张时甚至无法顺畅呼吸。他一厢情愿地爱着美都,希望通过婚姻这个保险箱获得安全感。

将婚姻视为保险箱者,或许可以容忍对方在外形举止方面的恶化,但却无法容忍对方出轨。因为出轨就相当于把封闭的保险箱之门打开,这势必导致双方人生轨迹的改变。

东亚地区最传统的婚姻观念都是因缘式的,“配”比“爱”更重要。双方爱到发昏,如果外在条件不般配,外人仍然可以以各种名义、打着各种旗号对这份爱情指手画脚。

全球化之后,爱情是婚姻基础的西式观念逐渐为年轻一代所认同,并成为婚姻成立的基础。

拧巴的是,以“结婚”为节点,爱情和婚姻被分割成两个不同的界面。恋爱和婚姻是两种完全不同的关系,二者不是递进式的,而是完全割裂的。

爱情将男女双方送进婚姻殿堂之后,使命就结束了。而社会整体的婚姻观念仍然是保险箱式的——一种对内封闭、对外牢不可破的形式。因此,名人出轨事件往往会引发舆论哗然。

陷入爱情中的个人需要维持自身的良好形象,展示内在的魅力,双方的关系也需要调剂和维系。恋爱中的双方往往处于一种高度紧张的状态,在意细节问题。

爱情型婚姻延续了恋爱期的红色警戒,处心积虑制造惊喜,想方设法讨好对方,十分容易令人疲惫。

保险箱式的婚姻则不然。保险箱里的两个人往往有情人终成家属,不修边幅、外形走样……用小品台词讲,还能离咋地?

婚后的美都仍然积极减肥,非常在意上臂部位的赘肉。而这般付出,不过是为了在与初恋有岛相遇时获得一句肯定。有岛和美都皆是已婚者,郎情妾意,两个人出轨走到一起,算是人渣在成人之后实现了本愿。

之所以将美都和有岛归为人渣,主要原因在于两人开始不伦关系时,有岛的妻子丽华(仲里依沙 饰)已经身怀六甲。

随着故事的展开,丽华对于丈夫出轨有所察觉、美都也一度以丽华生下孩子为契机中断与有道的关系,可中断不等于终止。婚恋观念的差异,折磨的还是不冲着持续性激情去的那一方。

同名漫画已陆续更新七年之久。

其实无论对于因为爱情走进婚姻、还是因为般配走进婚姻的人来说,离婚都是毁灭性的。爱情可以有誓言,但誓言并不能产生现实的拘束力,一纸证书又被看成是身份契约,只要承担得起违约责任,毁一毁约,也不影响什么。

现代社会中的人愈发看重自由,自由意味着选择的丰富性、多样性、灵活性。天长地久的婚姻意味着极低的选择度,甚至可以被视为一种漫长的忍耐。

爱情和婚姻同样面临着现代性的挑战,这也是为什么在经济不景气、大局势动荡的当下,“传统观念”如此大行其道。

日本社会的少子化现象十分严重,同一时期既有宣传再不结婚地球就要毁灭的《我命中注定的人》,也有围绕着不伦展开婚恋观讨论的《其实并不在乎你》。两种题材分别代表着社会的两种焦虑,这些电视剧或许质量参差不齐,鲜有佳作,但它的多样性却维持了社会讨论的温度,总归好过全有或全无。
    校对:丁晓
    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈