澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

特朗普执政百日,看看他身边最重要女人做了什么?说了什么?

陈一心 编译
2017-04-28 21:36
全球智库 >
字号

【编者按

美国总统特朗普执政百日,全世界都对他的执政进行了打分。

那么“总统助理”这个政治角色呢?等等,“总统助理”,是谁?这是个什么角色?

特朗普的这个助理就是他身边最重要的女人——不是第一夫人,而是第一女儿伊万卡·特朗普,此前她已经靠自己优雅美丽的外形和落落大方的举止收获了全世界一大票粉丝,今年3月,伊万卡被宣布担任父亲特朗普不领薪水的助理,她的丈夫库什纳也被任命为总统顾问,两人的影响力也被外界认为越来越大,甚至被指架空了真正的第一夫人——梅拉尼娅。

当地时间2月1日,伊万卡陪同特朗普一同离开白宫,前往特拉华州的多佛空军基地,以纪念在也门袭击中被杀害的美国海军遗骸。

特朗普当选后与日本首相安倍初次会晤,伊万卡全程陪伴。

伊万卡在白宫的政策会议上首次露面,与到访的加拿大总理贾斯廷·特鲁多和她父亲特朗普讨论建立工作小组帮助商业女性。会议期间她发推文说,“就女性占有一席之地的重要性,与两位世界领袖进行了成功的讨论。”并附上一张在椭圆形办公室的照片。

最近,这个美国第一女儿风头更足,登上《时代》周刊最具影响力百人榜,而为伊万卡撰写简介的正是她的闺蜜邓文迪,“当大家知道伊万卡是美国第一女儿时,我已经有幸与她做了12年好友。我们在纽约做邻居时就认识了,很快亲近起来。作为现代职场的妈妈,我们面临过共同的挑战,分享了相同的喜悦,她成为我生活中一位值得信任的顾问。”这位传媒大亨默多克的前妻如此评价伊万卡。

4月25日,伊万卡担任特朗普助理以来首次出访,地点是德国柏林,主题是参加二十国集团妇女峰会(W20),W20峰会是今年G20峰会轮值主席国德国举办的一个重要活动,参加此次会议的包括德国总理默克尔、国际货币基金组织总裁拉加德等国际知名女性政要,穿着时尚的伊万卡尤为引人瞩目。

4月25日,德国柏林,伊万卡与多国政要同台演讲,左起为伊万卡、国际货币基金组织总裁拉加德,德国总理默克尔。

“你代表谁?是你的总统父亲,还是美国人民,还是你的生意?”出席W20峰会女性领袖讨论会时,主持人的问题有点辛辣,被这个“美国第一女儿四两拨千斤地回了过去,但和在其他所有场合一样,伊万卡又开始为自己的父亲树形象,盛赞父亲关注女性议题及他的家庭政策,此话一出,听众席上传来嘘声一片。

她到底说了什么让德国观众如此不满,请往下看……

主持人:你是美国的第一女儿,也是总统的助手。作为观众,特别是在德国观众并不熟悉第一女儿这个概念的情况下,我想问问你所扮演的角色:你代表谁?是你的总统父亲,还是美国人民,还是你的生意?

伊万卡:当然不是后者。我对自己现在的角色也不太熟悉,这对我是很新鲜的,才刚不到100天,但仅仅这段时间就已经非常不一般了。作为一个企业家和一个之前待在私营部门里的人,我很关心赋予就业女性权力,也很关心能到达一个更高的平台、坐在这个舞台上的机遇。

我很高兴今天能与这么多的领袖在一起对话、学习,把忠告和知识带回美国,带给我的总统父亲,并希望他们能带来更多积极的变化。这是我的目标。

所以这个角色这对我来说才刚开始。我在倾听,我在学习,我在寻找我认为自己能产生影响的方式。用你们的话来说,我在寻找见多识广、深思熟虑的男女顾问,我也在认真地考虑如何最好地在国内和全球经济中赋予女性权力,因为这一切都是相关的。

今天是很棒的一天,我相信我这一趟还会收获良多。

主持人:你曾在《金融时报》的一版 中写道,“我们知道什么对商业中的女性管用。”如果我们知道什么管用,那么第一个问题:我们为什么不做点什么;第二个问题:你确定对你这个第一女儿来说管用的对所有其他女性也管用吗?

伊万卡:不。我觉得我们代表着世界上一半的人,但对就业和创业的女性并没有一刀切的办法。加之还有文化的不同——国家之间、地区之间、地区之内——都有无数的问题。美国的这些问题比世界其他地方少,我觉得是很幸运的。

我们想到性别不平等的时候——我们自己还有很大的问题。我们想到美国30%的私营企业都是女性企业时,其实这之中有着巨大的发展潜力。所以想到女性既有潜力创业也有潜力成为能干的员工,这是很令人兴奋的。我们还有很多工作要做,我们还没到那一步。我觉得很有意思的一件事是,这些问题我们都是看得出来的。我们知道问题是什么,也知道在全球范围内都有相同的问题,只不过不平等的程度不一样。

解决办法和要得到正确结果的策略是不同的。我觉得我们到处旅行、同知识渊博的人交流所得到的一大机遇是发现在他们的国家和文化中什么是管用的。我知道默克尔总理刚刚在三月通过了一项同工同酬的法规,以促进制度的透明度,并最终缩小性别收入差距。这是我们应该关注的问题——我们期待着政策实施后的效果如何。所以我们才会有强大的宣传和永不休止的讨论。我们想到带薪休假时,其实这是偏向政策的政治讨论。让人难过的是,美国是世界上为数不多的几个没有带薪休假的国家之一,也是唯一一个这样的发达国家。所以这是我为我父亲主张带薪休假感到骄傲的地方。早在他上任前——他在初选中就提倡家庭的福祉。他一向很倡导互相支持的家庭,想让他们在新的现实环境下茁壮成长……(观众一片嘘声)

伊万卡和丈夫库什纳被认为在白宫有着强大的影响力,德国《柏林日报》称伊万卡是“特朗普的耳语者”。

德国总理默克尔和伊万卡。

主持人:你听到了观众的反应,所以我要再问一点。你父亲之前表现出的对女性的态度可能会让人质疑他到底是不是想赋予女性权力。你怎样回应这一点?情况有改变吗?你有何评论?

伊万卡:我当然听到过媒体的批评,而且不绝于耳,但从我个人经验来说,我想过去几十年在私营部门和我父亲共事、为我父亲工作的数千名女性就能证明,他坚信女性是有潜力的,女性能和男性同样出色地完成工作。所以我觉得以我个人的经验,而且你让我以女儿和总统顾问的身份来回答——作为女儿,以非常个人的经验而言,我可以说他激励了我,让我成长得这么好。

我成长起来的家庭里没有我以坚持和韧性越不过去的障碍,我和我的兄弟们之间没有任何差别对待。我觉得作为一个企业领袖,你能在他身上看到这点,作为总统,你也能。

主持人:我们拭目以待,谢谢你。

    校对:张艳
    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈