澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

张恨水诞辰120周年|何止“鸳鸯蝴蝶派”

张冠生
2017-05-18 16:08
来源:《晴耕雨读》(增订本)
翻书党 >
字号

【编者按】

5月18日,著名作家张恨水诞辰120周年。他被尊称为章回体小说大师,把中国传统的章回体与欧美小说技法结合,一生多产,创作了100多部小说,以才子佳人式的言情小说闻名,如《啼笑因缘》、《金粉世家》等。因而,张恨水成为鸳鸯蝴蝶派的代表作家。本文摘自张冠生的《晴耕雨读》一书,书中收录作者一组读书随笔,澎湃新闻获得授权摘录有关张恨水的一篇。

张恨水先生铜像。  视觉中国 资料图

南唐后主李煜当年写《相见欢》,大概想不到后来有人从中取字为名。九百多年后,安徽潜山人氏张心远读到“胭脂泪,相留醉,几时重,自是人生长恨水长东”,为勉励自己珍惜时光,选出“恨水”作了笔名。他写的《金粉世家》等名作广泛流传后,“恨水”广为人知,其本名和其他诸多笔名(如哀梨、旧砚、杏痕、画卒、报人等)倒归于湮没。

《金粉世家》书封

张恨水天生属于书的世界。他很早就开始阅读,且嗜读,十岁上下已积累好几箱子的书,十二岁就写武侠小说,十三岁能依平仄作诗。他早年求学时悬梁刺股,成年后也手不释卷,即便在战时躲警报也会带本书。出于对韵文学的喜爱,他积年累月细心体会,深得要领,顺手就来。据其女儿回忆:

“《金粉世家》《春明外史》,诗词颇多,都不是先填好诗词,再编写小说,而是每天或几百字或几千字照旧写下去,轮到写诗,就做一首诗,轮到填词,他就填一阕词进去,百万字的小说,一气呵成。”

张恨水一生写了百余部小说,实际上也是以小说家名世,但他从不以此自命。无论家里家外,他都以“编辑、记者”确定自己的身份。“写小说是因为职业的关系要为报纸补空,另外也是为了一家人的温饱。不写小说,只靠当编辑的那一份工资不够生活。”

不过,张恨水毕竟写了那么多小说,实在回避不了“作家”称呼的时候,他说自己只是个“业余小说作者”,此外他还有持久而深入的研究兴趣。为研究历史和韵文学,他搜罗有大量书籍,“天天在家阅读”,曾作为主要发起人筹创中国韵文学会,还“在暮年发奋要读完有二千多本线装书的《四部备要》”,并打算写出历史或韵文学方面的专著。

《春明外史》书封

对这些知识领域,张恨水是真心喜爱,全无功利心,更不事张扬。据其女儿说:“成年以后,他很少看小说,也很少看文艺评论的文章。致力于研究中国历史和韵文学。”他的书桌上常年堆着热衷研究的诗律词谱、历史传记、画论字帖等。

每到秋初,张恨水都会督导儿女们晒书。在其指挥下,地面铺上席子、帘子、木板,书被一摞摞抱出,平铺其上,阳光满天书满院。如果有比较好的文化环境与身体条件,这些书中的丰富素材本可以支撑他写出多年研究心得与发现,让读者看到另一个张恨水。遗憾的是,因为政治运动不断,他的身体也不好,专著没能如愿完成。言及此,张恨水自我解嘲说:“我注意研究的东西没有什么结果,写小说反而为人所知。”

张恨水写小说,固然是为报纸所需,贴补家用,内容上却体现出家国艰危时代一个知识分子的良知和道义,也表达了他对社会的深刻观察。有学者利用国内外相关材料对其作品深入研究后说:“张恨水先生是民国初年至民国四十八年间写作不辍的作家,卅余年来共有著作百余种,在美国国会图书馆总目录内,尚有六十余种书目可查,其著作内容涉及民初社会实况——《春明外史》,北京名伶——《斯人记》,阀阅世家的兴衰——《金粉世家》,秦淮河畔歌女故事——《秦淮世家》,北京鼓姬的故事——《啼笑因缘》,小市民的生活——《丹凤街》,抗战事迹——《虎贲万岁》,战时首都诸般怪状——《八十一梦》 ……”这位学者由此认为,过去硬把张恨水归入“鸳鸯蝴蝶派”,不公平。

尤其是《八十一梦》,直接讽刺和揭露当时的官场,把前方烽火漫天和后方生活糜烂的对比暴露出来,嬉笑怒骂,淋漓尽致。为此,张恨水受到特务的注意,信件被查,人被跟踪。虽有被捕之险,他仍撰文继续讽刺批评,这绝非鸳鸯蝴蝶所能担当。

《啼笑因缘》书封

当然,就艺术成就说,张恨水并不把这类政治性较强的小说作为代表作,也不指望以此邀功。1955年全国政协开会,沈雁冰向毛泽东逐个介绍与会作家。毛与张握手时,沈在旁说,某部作品就是张所写。张恨水立即表示:“那不是我写的。我写的是《春明外史》和《金粉世家》。”另一次,张恨水头一回见女婿,女婿说读过《啼笑因缘》,张即说那本书写得不好。女婿问哪本好,他说“可以看《春明外史》和《金粉世家》”。可见他最看重这两部小说。

《晴耕雨读》(增订本),张冠生/著,东方出版社 2017年5月版。
    校对:张亮亮
    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈