澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

美国导演约翰·艾维尔森去世,曾凭《洛奇》获奥斯卡奖

澎湃新闻记者 程晓筠
2017-06-17 22:12
来源:澎湃新闻
逝者 >
字号

当地时间6月16日,曾凭借《洛奇》获得奥斯卡的导演约翰·G.艾维尔森(John G. Avildsen),因胰腺癌在洛杉矶西达斯西奈医学中心病逝,享年81岁。

艾维尔森1935年生于伊利诺伊州的奥克帕克。从纽约大学毕业后,他通过担任名导阿瑟·佩恩和奥托·普雷明格的助理导演步入电影界;1969年开始独立执导剧情长片。没想到仅仅一年后,因为苏珊·萨兰登和彼得·博伊尔主演的低成本电影《乔》(Joe)在票房上的亮眼表现,艾维尔森就在好莱坞崭露头角,继而在1970年代的新好莱坞运动中开创属于自己的辉煌。

艾维尔森(右)与史泰龙在《洛奇》拍摄现场。

1973年,艾维尔森执导的《救虎记》(Save the Tiger)遭遇票房滑铁卢,却赢得评论界的一致好评。影片以“水门事件”为时代背景,讲述一名服装厂老板苦心孤诣地想要挽救濒临倒闭的工厂,却不断遭遇失败的故事。

好莱坞著名演员杰克·莱蒙对《救虎记》的剧本一见钟情,坚持要演男主角。由于预算有限,他甚至主动放弃了片酬。而在拍摄过程中,他也放弃了自己一贯夸张搞笑的表演方式。最终,他的付出获得了回报。

在第二年的第46届奥斯卡奖评选中,《救虎记》获得了最佳男主角、最佳男配角以及最佳原创剧本三项奥斯卡提名,不过只有杰克·莱蒙笑到了最后。这也是他七次竞逐奥斯卡最佳男主角奖的历程中收获的唯一小金人。

虽然《救虎记》没有帮助艾维尔森得到一个奥斯卡提名,却为他赢得了更多的机会。1976年,由他执导、西尔维斯特·史泰龙主演的《洛奇》横空出世。影片展现了生活在费城的三流拳击手洛奇,在明知自己实力不济的前提下,尽全力去迎战对手的过程。

《洛奇》的故事没有离奇的一波三折,也没有通常好莱坞电影中惯用的以弱胜强的套路,表现的就是一个普通人人生中最平凡的追求。然而,在美国反战运动和民权运动高涨的背景下,这部电影凭借朴素的情节和极为写实的拍摄风格打动了观众,成为当年最成功的电影。

艾维尔森(左一)与《洛奇》剧组在奥斯卡颁奖礼上。

然而,《洛奇》的诞生却经历一波三折。该片由当年尚未成名的史泰龙撰写剧本,原本联美公司希望以7.5万美元的高价收购。然而,由于史泰龙坚持自己出演主角,原本属意由保罗·纽曼、罗伯特·雷德福德或者艾尔·帕西诺这些当红明星来演的联美变得意兴阑珊,最后仅以2万美元收购剧本,并将影片的拍摄成本压低到仅仅100万美元。

由于预算不够,作为导演的艾维尔森在拍摄过程中不得不抵押了自己的房子。不过,他在去年接受《巴尔迪摩太阳报》采访时透露,自己一开始并不想接拍《洛奇》:“当我的一位老朋友把剧本交到我手上的时候,我告诉他我对拳击一点儿也没兴趣。在我看来,打拳击就是一件蠢事。可他一遍又一遍地求我看看,于是我就读了起来。在读到第二页还是第三页的时候,看到洛奇在跟他的乌龟Cuff和Link讲话。我突然就被这个剧本吸引了,觉得它的角色设计很出彩,也讲了一个美丽的爱情故事。于是我就答应了。”

除了史泰龙的表演外,动态与静态相得益彰的拍摄风格也为这部电影增色不少,这在很大程度上归功于艾维尔森和摄影师詹姆斯·克雷伯(James Crabe)的共同作业。剧组在一次电视采访中透露,拍摄中艾维尔森其实担任摄影师,而克雷伯担任灯光师。

《洛奇》最后拿下1.1亿美元的票房。艾维尔森的房子不但回来了,他还获得了当年的导演工会奖。更为重要的是,在第二年的奥斯卡奖上,这部电影获得九个提名,最终收获三座小金人,其中就包括艾维尔森的最佳导演奖。他打败的对手包括《面对面》的英格玛·伯格曼、《电视台风云》的西德尼·吕美特、《总统班底》的艾伦·J·帕库拉以及《七美人》的里娜·韦特缪勒。

 
拉尔夫_马奇奥在社交账号贴出了两人近年的合影。

可惜的是,艾维尔森与史泰龙的搭档没能持续下去。由于拍摄档期的冲突,艾维尔森不得不在《洛奇2》和乔治·C.斯科特、马龙·白兰度主演的《魔头对捕头》(The Formula)之间做出选择。思来想去,他还是选择了后者。在2006年接受《综艺》采访时,他承认这是他“犯过的最大的错误之一”。直到1990年《洛奇5》拍摄时,他才回归。

1980年代,艾维尔森最成功的作品就是根据DC漫画改编的《龙威小子》(The Karate Kid)系列,前后三部曲共计收获了2.5亿美元的票房。影片的主人公是从新泽西前往加利福尼亚的少年丹尼尔,通过跟一个日本老头儿学习空手道,改变了屡屡被人欺负的命运。

三部曲中,最受瞩目的非1984年的第一部莫属。作为一部漫画改编电影,它在当年罕见地赢得了票房和口碑的双丰收。上映之初,影评人罗杰·伊伯特就给出四星满分,称它是当年最好的电影之一,“故事聚焦了一段长久而有趣的友情,既激动人心又温馨感人”。

此外,艾维尔森执导的关于美国公民自由联盟(ACLU)创始人罗杰·鲍德温的纪录片《希望之旅》(Traveling Hopefully)入围了1983年奥斯卡最佳纪录短片。

1990年代中后期,艾维尔森逐渐淡出影坛,然而他并没有被彻底遗忘。就在去年,纪录片《下层者之王》(John G. Avildsen: King of the Underdogs)制作完成,导演Derek Wayne Johnson通过采访史泰龙、《龙威小子》的主演拉尔夫·马奇奥(Ralph Macchio)、马丁·斯科塞斯等人,还原了艾维尔森的整个导演生涯。

史泰龙表达了对于艾维尔森的感激之情。

今日他去世的消息传出后,包括美国导演工会主席Paris Barclay、米高梅主席Gary Barber在内的业内人士都表达了哀悼之情。在他的见证下走红的史泰龙和拉尔夫·马奇奥也在第一时间感怀故人。

马奇奥写道:“他为我们带来了鼓舞人心的故事,一手改变了我的人生。”

史泰龙在社交账号写道:“我相信你很快就会在天堂重执导筒。”他还对《好莱坞记者》说:“我欠约翰·艾维尔森太多了。他的导演工作、他的热情、他的顽强、他的雄心——正是这些造就了《洛奇》。他改变了我的人生。我永远都还不清欠他的人情。没人能把这部电影比我的朋友约翰·艾维尔森拍得更好了。我会一直想念他。”

    校对:施鋆
    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈