《地球:神奇的一天》将上映,带孩子去影院看树懒、独角鲸

澎湃新闻记者 黄小河

2017-08-07 09:22 来源:澎湃新闻

字号
自然电影近两年越来越受到欢迎。去年,从陆川执导的《我们诞生在中国》再到法国导演雅克贝汉的执导的《四季》,票房和口碑都不俗。今年暑假,又一部自然电影《地球:神奇的一天》即将在8月11日在全国院线上映,如果你还没在大银幕上见过树懒相亲、锦蛇集体追杀海鬣蜥、蜂鸟和蜜蜂的近身肉搏,或者两只长颈鹿最高海拔的决斗,那么可以带着孩子去电影院里直观感受下。上周六,沪英领馆组织了该片上海首场点映之后,有观众表示,没想到在电影里打打杀杀的成龙大哥配起自然电影来是这么呆萌。

2007年,BBC地球影业出品的自然电影《地球》全球票房取得了1.12亿美金,10年后,这部由BBC地球影业、SMG尚世影业联合出品的《地球:神奇的一天》,吊起了很多人的胃口。自然,为了打开中国市场,中方团队的加盟自然必不可少,不仅邀请了成龙大哥为该片做配音,也请到了作家严歌苓来编写脚本,片中大熊猫、丹顶鹤以及白头叶猴的镜头都是由中国团队拍摄完成,电影以一天中太阳的轨迹作为串联整个故事的主线,讲述了地球上的每一个生灵,在日月的交替、太阳的起落中出生、成长的故事。中方团队的加入,让这部地球续集融入了天人合一的东方思辨,体现“人与自然融为一体,共建地球家园”的美好心愿。
据主创介绍,影片历时142个拍摄日,横跨全球22个国家,筛选素材数据记录达12300张DVD。历经3年制作,收录了熊猫、白头叶猴、树懒、海鬣蜥、独角鲸等38个珍稀物种,其中很多动物的影像更是首次被电影级的高清摄像机记录。放映版本将包含4K高清及杜比视界和杜比全景声。
如果你曾经看过BBC出品的《地球脉动2》,那么片中很多片段都会让你感到似曾相识,比如曾经在网络上爆红的锦蛇集体追杀海鬣蜥的镜头,企鹅爸爸去海中觅食再三公里徒步回家、树懒游到对岸找媳妇、又或者巢鼠和谷仓猫头鹰的“猫鼠游戏”。而重新选择的故事角度,和重新剪辑配乐过后的片段,加之中文旁白,节奏和故事表达上更倾向于孩子的睡前故事,可能看过《地球脉动2》的观众会觉得似乎没那么过瘾了。
此前,成龙曾给《花木兰》《功夫熊猫》等动画片配过音,但为真实的野生动物电影配音还是第一次,成龙表示,自己是BBC的忠实粉丝, “我要在片中模仿各种动物拟人化的声音和语气,有时甚至一边配音一边随着画面中的动物手舞足蹈。当时在配音室里呆了整整6个小时,没有吃饭和上厕所,一气呵成地完成配音工作。”
成龙还说,给这部纪录片录完旁白后,普通话都比以前标准了很多,他在过程中最困难的一项任务就是纠正咬字不准的问题。对于中国观众,赵忠祥解说的《动物世界》已成为经典,对此,成龙表示自己并没有借鉴赵忠祥的风格,“我是BBC的超级粉丝,看的纪录片基本都是英文配音,我也没有刻意去模仿谁。”
成龙坦言自己最喜欢的动物是熊猫,这源于他在柏林动物园的一次经历。“当时我在那里看大熊猫,可那只熊猫整整45分钟都把头转在一边看天,我一直大喊‘熊猫你把头转过来’,它都没理我,就这样我等了它45分钟。从此我就喜欢上了大熊猫。”
据记者了解,影片由作曲家亚历西斯·西弗斯(Alex Heffes)、音乐制作人阿鲲共同创作。虽然为很多知名电影做过配乐,但对于亚历西斯·西弗斯来说,为自然电影配乐可谓是一项不小的挑战。“为《地球:神奇的一天》配乐,有点像给三十个短片作曲,每一种动物都有自己的个性,有自己的声音和独特的音乐属性。为自然纪录片配乐的挑战之一,就是找到故事,因为音乐对影片的叙事是十分重要的,在看这些动物的时候我会尝试去了解它们是谁,它们的性格是什么,以及故事是什么。有些时候大自然本身会告诉我们这些答案,有些时候,作曲就是纯粹地挖掘动物的性格。”
中国作曲家阿鲲曾参与《功夫熊猫3》、《十二生肖》以及《舌尖上的中国》等影片音乐制作的加盟,“我们云集了有120位乐手,都是最好的精英来参与到咱们这部电影的音乐制作中间来。”
另据导演范立欣介绍,此次摄影师使用了200架次八旋翼直升机,拍摄到中国广西白头叶猴惊险的跳跃等一些罕见的镜头,低光摄影技术的进步让影片捕捉到更多神秘的夜行生物的行踪,摄像机更以每秒800帧的速度拍摄到了一些原来的技术难以实现的慢动作。“我们的拍摄团队把遥控摄像机放入防水盒子中,在不同动物周围连续拍摄三个月,让电影获得更多的戏剧感。所以,黑暗中奇妙发光的菌类、草丛中灵动跳跃的薮猫将在大银幕上与观众见面。”
BBC地球影业制片人斯蒂芬·麦克唐纳在采访中表示,这是一部能让人获得幸福感并且产生共鸣的电影。人类能够和片中出现的动物们共同分享同一个太阳的光芒,分享地球这个共同的家园。
责任编辑:梁佳澎湃新闻报料:4009-20-4009   澎湃新闻,未经授权不得转载
关键词 >>

相关推荐

评论(15)

热新闻

澎湃新闻APP下载

客户端下载

热话题

热门推荐

关于澎湃 在澎湃工作 联系我们 版权声明 澎湃广告 友情链接 澎湃新闻举报受理和处置办法