澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

商务印书馆120岁|回眸百年商务与中国现代文化互融共生

澎湃新闻记者 徐明徽 实习生 李娇
2017-08-19 10:50
来源:澎湃新闻
文化课 >
字号

8月16日,商务印书馆创立120周年纪念活动暨连环画《中国民族出版事业第一人夏瑞芳》《出版巨擘张元济》原稿展于上海书展·上海展览中心正式开幕。

商务印书馆是中国第一家现代出版机构,也是中国近代以来影响最大的出版机构。自1897年在上海创立以来,商务印书馆以“昌明教育、开启民智”为宗旨,引进西学、整理国故,编印出版各科教科书、工具书、学术图书,刊行各类杂志,兴办社会文化教育事业等,为推动中国现代化事业作出了独特贡献。

商务印书馆总经理于殿利现场讲述“商务印书馆与中国现代文化的兴起”,回眸百年商务与中国现代文化的互融共生。

夏瑞芳、张元济与中国出版现代化

上海是中国现代工业的发源地之一,拥有许多令上海和中华民族骄傲的产业和企业。商务印书馆亦曾是上海和中国民族出版业的骄傲,它的诞生标志着中国现代出版业的开始。

夏瑞芳,商务印书馆创始人之一。1895年,因不满资方克扣工人工资,夏瑞芳率排字工人罢工,致使当日报纸未能出版。他不愿忍气吞声为洋人干活,便联合鲍氏兄弟和高凤池等同窗好友,集资创业。1897年,商务印书馆于正式成立。1901年,夏瑞芳慧眼识珠,邀请张元济加入商务印书馆。

夏瑞芳

夏瑞芳在任17年间,把商务印书馆从一个小印刷作坊发展成为大型现代出版企业。而张元济在投身商务印书馆后,更网罗文化精英,引进先进技术,推动工艺设备的创新和改制,奠定了商务印书馆120年现代出版业的发展基础。

在创业初期,为改变商务仅有几部手动印刷设备的困境,夏瑞芳亲赴国外学习,购买新式机器,大量聘请外国技师,并委派技术人员赴日本、美国、德国考察,学习最新印刷技术。在设备和技术得到极大提升的情况下,1900年商务印书馆收购了当时上海最大的一家印刷机构修文印刷局。修文印刷局由日本人开办,设备先进齐全,制版技术领先。商务印书馆因此次并购迅速成为国内具有凸版、凹版、平版技术的机构,奠定中国现代民族印刷业的基础。

此后,夏瑞芳根据企业发展的需要淡化姻亲色彩,不断增资扩股,改造股权结构,并将盈利用于扩大企业规模。在第二次股份制改造之时,夏瑞芳更是做出石破天惊的开创之举,不仅引进外资,更与日本大出版商金港堂联营,开创了中外合资企业先河。此次股份制改造在引进外资同时,亦引进了先进管理经验,商务印书馆现代企业制度由此不断建立和完善。

十余年间,商务印书馆在夏瑞芳、张元济掌舵下,经历并购,技术升级;增资扩股,资本升级与股权升级;创建中外合资企业,一步步推进从家族企业到现代企业,以现代企业制度开启管理新时代的现代化进程。

《夏瑞芳》连环画内页

然而,令人为之扼腕的是,夏瑞芳于辛亥革命结束后不久在河南路发行所门前被暗杀。此时的商务,已经由3750元规模的印刷作坊成长为企业规模扩大500倍的具有200万元企业资本、分馆遍布全国、执全国文化出版机构之牛耳的现代出版企业。商务一度成为亚洲一流的出版公司,后来更成为跻身世界前三甲的文化和出版巨擘。

命途多舛,商务印书馆于1932年鼎盛之时又遭遇轰炸劫难。1月28日,日本海军陆战队突然袭击上海闸北。次日上午,日军飞机轰炸商务,位于宝山路的总管理处、编译所、四个印刷厂、仓库、尚公小学等皆中弹起火,全部焚毁。2月1日,日本浪人又潜入未被殃及的商务印书馆所属的东方图书馆纵火,全部藏书化为灰烬。商务印书馆资产损失1630万元以上,占总资产的80%。最令人痛惜的是东方图书馆的全部藏书46万册,包括善本古籍3700多种,共35000多册;全国最为齐备的各地方志2600多种,共25000册,悉数烧毁。

商务印书馆并未就此毁于一旦,在劫难之后虽被迫停业,但半年之后商务印书馆在张元济、王云五的带领下随即宣布复业。

回眸自创立以来砥砺岁月,商务印书馆几历坎坷,却始终顽强突围。除致力中国出版现代化以外,商务印书馆为谋企业长远发展,更重视人才战略与管理升级。在此基础上,商务印书馆百多年间不断进行一系列价值链延伸,采取多元化经营模式,成立编译所、印刷所、发行所、幼儿园、学校、电影制片厂等,多方位助推中国文化现代化建设。

商务印书馆助推中国教育现代化

中国是文明古国,但全社会识字的人极少,文盲率极高,国民教育还是私塾教育,贫苦人家的孩子没有受教育的机会。

1901年,在南洋公学主持译书工作的张元济在给盛宣怀的信中指出:“中国号称四万万人,其受教育者不过四十万人,是才得千万之一耳。且此四十万人者,亦不过能背诵四书五经,能写几句八股八韵而已,于今世界所应知之事,茫然无所知也。”

怀抱“开启民智,昌明教育”的信念,夏瑞芳与张元济更将出版看作是通过传播知识、文化和思想而达成教育之目的。回顾商务印书馆百余年发展史,无论是单纯的书刊出版还是从事其他文化、教育事业,商务印书馆始终是沿着这一方向,遵循这一使命而前行的。

《夏瑞芳》连环画内页

一方面,商务印书馆以教育救国的抱负创办各类学校,开办自己的幼儿园、小学、中学、贫民夜校和各种职业技术培训学校等,使得很多贫苦百姓的子女得享受教育的机会和掌握各种工作技能。

另一方面,商务印书馆更编撰新式教科书和工具书,开创我国汉语现代百科全书和字词典时代。中国现代第一部汉语语文字典、中国现代第一部较大规模的语文辞书均由商务印书馆出版发行。此外,商务印书馆亦开创英语工具书的先河,率先开展国际合作,奠定双语词典权威。迄今出版小语种图书102种,涉及20多种语言。

现代知识的开始,就是文化启蒙的开始,现代知识的传播归根结底就是书籍的传播,以及依赖于书籍的学校教育尤其是大学教育的普及。百多年间,商务印书馆在中国学术的现代化方面,一则通过引进西学,译介反映西方现代化思想的学术著作,引领国人放眼看世界,力图以现代学科体系推动中国现代学术发展;另一方面亦通过整理国故,推动中国传统学术现代化。

今天,商务印书馆继往开来,将“服务教育、引领学术、担当文化、激动潮流”作为准则,通过主题出版的长期积累,更肩负起时代精神与国家知识体系构建的使命。在出版之外,商务印书馆亦注重文化研究与文化软实力建设,以自然博物图书促进生态文明建设,尊重和保护包括乡土文化在内的文化多样性。在诸多探索中,商务印书馆始终寻觅出版之路、文化之路的新途。

    校对:刘威
    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈