胡歌推荐了这部恩师翻译的经典话剧,羡慕师兄弟能纯粹演戏

澎湃新闻记者 潘妤

2017-09-12 09:24 来源:澎湃新闻

字号
这一年一直在休息进修的胡歌,最近几天又出现在公众面前,为的是推荐一部自己恩师范益松翻译、同门师兄那刚导演并主演的话剧《我的灵魂永不下跪》。毕业于上海戏剧学院表演系的他,对舞台始终抱着一份特殊情感。
在远隔重洋的视频里,他说,“作为近几年少有的严肃话剧,《我的灵魂永不下跪》这个剧名恰恰表现了所有主创的初心和态度。作为一名演员我不得不承认,很多时候我们都有过为五斗米折腰的经历,所以能纯粹地演戏是非常幸福,也是非常难得的,我很羡慕他们,也更加敬佩他们。”
9月13日至15日,这部由浙江艺术职业学院师生创作出品的话剧《我的灵魂永不下跪》将在上海马兰花剧场上演。而除了胡歌,聂远、郝蕾、宋佳等影视明星也都对这部严肃的话剧作品表达了自己的观看感悟。
《我的灵魂永不下跪》根据恩尼斯特·J.盖恩斯小说改编。这是一个关于生与死、黑与白、爱与恨、尊严与歧视的故事:20世纪40年代的美国路易斯安那州,黑人杰弗逊不幸卷入一桩小酒店枪击事件,被白人指控蓄意谋杀并被判处死刑。他的养母希望杰弗逊的老师格兰特能用他的智慧和人格重塑杰弗逊懵懂无知的灵魂,为杰弗逊上临刑前的最后一堂课——要带着尊严而死!
戏剧翻译家、导演范益松是该剧的中文翻译和艺术总监。在提及该剧的现实意义时,范益松说:“这部话剧展示的是一种极致的尊严。在面对厄运,面对不公时,人依然在追求生而为人的高贵。现代社会中,人们都在追求有尊严的生活,时刻捍卫着自己的尊严。在美国,种族歧视现在还存在,而我们的生活中阶层歧视、贫富歧视、地域歧视等也不鲜见。这部剧的主题离现在的观众并不遥远。”
浙江艺术职业学校戏剧系副教授那刚是胡歌的同门师兄,他担任了该剧导演,同时在剧中饰演老师格兰特一角。剧中的其他主演和主创也都是该校师生。
12年前的9月,同样由那刚导演、浙江艺术职业学院出品的《安妮日记》曾在上海沪东工人文化宫连演34场,观众达4万多人。那刚表示,一个年轮过去,《我的灵魂永不下跪》又将登上上海舞台,这也是象牙塔内的教学希望与观众和大舞台再进行一次的交流与对接。
责任编辑:陈诗怀澎湃新闻报料:4009-20-4009   澎湃新闻,未经授权不得转载
关键词 >> 话剧

相关推荐

评论(6)

热新闻

澎湃新闻APP下载

客户端下载

热话题

热门推荐

关于澎湃 在澎湃工作 联系我们 版权声明 澎湃广告 友情链接