第二届“中法文化论坛”在法国里昂举行,马克龙致贺信

中国网

2017-09-27 22:46

字号
据欧洲时报消息,9月26日,以“‘一带一路’,中法文化汇流和共享”为主题的第二届中法文化论坛在法国里昂市政厅开幕。论坛由欧美同学会中国留学人员联谊会和法国里昂市政府、法国展望与创新基金会联合主办,中法各界500多位代表人士出席了活动。
论坛开幕式现场。  本文图片均来自中国网
法国总统马克龙为论坛开幕发来贺信,对论坛的召开表示热烈祝贺,对进一步深化两国文化领域的交流与合作,增进两国和两国人民之间的友好和友谊寄予厚望。
马克龙在贺信中表示,当前国际形势下,发展法中全面战略伙伴关系,应对全球性挑战比以往更重要。法方致力于深化法中关系,开展好机制性对话,加强经济、核能、环境等领域合作,在应对气候变化、二十国集团合作、维护朝鲜半岛和平稳定等重大国际事务继续密切沟通协调。马克龙强调,法中将加强政治对话、经济交流和发展人文交流。他表示,第一届中法文化论坛取得了丰硕成果,他希望以“一带一路:文化汇流与共享”为主题的第二届中法文化论坛同样获得圆满成功。
在中国代表团出发前,中国国家主席习近平祝愿论坛圆满成功。
中国全国人大常委会副委员长、欧美同学会(中国留学人员联谊会)会长陈竺,中国驻法大使翟隽,法国前总理拉法兰,里昂大都会区主席基麦尔菲尔德(David Kimelfeld),里昂市市长科佩内奇安(Georges KEPENEKIAN),里昂新中法大学协会主席、赛博集团董事总经理戴乐涛,中国前驻法大使赵进军出席了开幕式并先后致辞。
基麦尔菲尔德表示,两国关系不仅由政府高层推动,更由教育界、文化界、企业界在各领域、多层面形成合作。明年11月将在北京召开大规模的中法交流大会,加强文化和经济领域交流,并得到两国政府支持,我们的目的是推动交流成果。他祝愿论坛圆满成功。
基麦尔菲尔德祝愿论坛圆满成功。
科佩内奇安欢迎法中嘉宾来到里昂。他表示,中法两国历史悠久,可追溯至古丝绸之路,里昂是两国交流的枢纽,两国的思想文化碰撞涌现了大批科技文化人才,交流丰富了两国文明。文化是人类的宝贵财富,中法友谊见证了不同文化可以建立伟大友谊,互信对话。他希望论坛扩大交流,推动友谊。
科佩内奇安欢迎法中嘉宾来到里昂。
翟隽大使在致辞中表示,诞生于2000多年前的古丝路,既是通商之路,也是思想交流之路。古丝绸之路把四大发明、儒家思想传播到世界,也给中国带来了丰富的文化。古丝路在人类文明史上写下了光辉的一页。习主席提出的“一带一路”倡议,让沿线国家加强协调、互联互通。只有各国人民民心相通、心心相印,“一带一路”建设才能实现跨越。中法分别是东西方文明的重要代表,伏尔泰等法国启蒙思想家都非常推崇儒家文化,周恩来、邓小平等中国领导人在法国勤工俭学的经历,是他们后来缔造新中国、进行改革开放的重要思想来源。中法建交50周年之际,中法双方举办了 1000多场庆祝活动,这些活动多为民间自发。中法虽相距遥远,但两国人民精神层面有很多共通点,如文化自豪感、文化包容和强烈的求知欲望,这种“丝路精神”可谓不谋而合。他希望中法嘉宾借此机会为中法人文合作深入研讨、集思广益,为“一带一路”框架下的文化汇流多提出宝贵意见。
翟隽大使致辞。
陈竺表示,中法文化论坛旨在通过文化交流,促进世界文明对话、沟通合作,增进各国人民的理解和友谊,以营造公平正义的国际环境,推动全世界和平发展。去年5月,我们在中国北京成功举办了首届中法文化论坛,得到中法两国元首及政府的高度重视,在两国产生了积极而深远的影响。本届论坛以“一带一路:文化汇流与共享”为主题,从文化的独特视角,关注世界前途、人类命运,聚焦当代热点、国际合作,具有重大的现实意义。他感谢马克龙总统发来贺信,并表示,习近平主席也对论坛成功举办表达了良好祝愿。
陈竺副委员长致辞。
陈竺指出,里昂与中国有着十分密切的联系。里昂是古代丝绸之路西方的终点,是中国丝绸产品在欧洲的集散中心,曾被形象地称为欧洲的“丝绸之都”。1921年创办的里昂中法大学,是中国近代在海外设立的唯一一所大学,曾经留下中国老一辈革命家周恩来、蔡和森、陈毅等人的足迹,中国艺术大儒常书鸿、画家潘玉良、诗人戴望舒等都曾在这里学习,堪称中国人才培养的“海外摇篮”。里昂也曾经是中国留学生和勤工俭学学生的聚集之地,邓小平等中国革命先驱都先后在里昂逗留过。多年以后,邓小平成为中国改革开放的总设计师,与其在法国勤工俭学期间形成的国际视野、开放心态和兼容并蓄、博采众长的品格有很大关系。
53年前,中法两国全面建交的历史性时刻,在现代国际关系史和东西方交流史上写下了浓墨重彩的一笔。中法两国以战略的眼光、文化的交流引导了中欧关系的破冰,极大地推动了经济交往和繁荣,进而改变了世界格局,促进了世界和平稳定。作为欧盟创始成员国和核心大国,法国在欧盟事务中发挥着举足轻重的作用。中法关系既是中欧关系的重要组成部分,很多时候又在引领、带动中欧关系的发展。中国和欧洲,是维护世界和平的两大力量,是促进共同发展的两大市场,是推动人类进步的两大文明,对人性的思考、真理的探索、美好的理解方面有着共同的追求,并形成了不同的文化表现形式,对人类文明进步都作出过巨大贡献,今天应当作出新的更大贡献。
陈竺强调,“一带一路”建设承载着我们对文明交流的渴望,继续担当文明沟通的使者,推动各种文明互学互鉴,让人类文明更加绚烂多彩。“一带一路”实施4年来,得到沿线100多个国家和国际组织的积极支持和广泛参与,在“政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通”方面取得了丰硕成果,惠及了沿线国家的亿万民众。“一带一路”倡议得到拉法兰先生等有识之士的高度认同和大力支持。对此,他表示由衷的赞赏,更愿意同法国乃至整个欧洲的朋友们一道,精诚合作、互惠共赢,推动“一带一路”建设在欧洲蓬勃发展,共同分享“一带一路”建设的果实,做大惠及欧洲各国人民的蛋糕。
他最后表示,法国有句谚语:“一点又一点,小鸟筑成巢。” 中国也有句古话:“合抱之木,生于毫末;九层之台,起于累土。”中法友谊是两国人民辛勤耕耘的结果,更是我们共同努力、精诚合作的坚实基础。让我们从古丝绸之路和“一带一路”建设中汲取磅礴力量,让亚欧大陆上不同肤色、不同语言、不同信仰的人们携起手来,共同走向更加美好的生活,共同创造更加美好的明天。
拉法兰表示,十个月以前,我们在北京参加第一届论坛,成果丰富。中法两国友谊建立在文化、思想和经济的基础上,同时建立在美食生活艺术之上。里昂是欧洲的丝绸之路在欧洲的终点站,是文化艺术工业经济的交汇点,也是“一带一路”的重要参与方,是“一带一路”建设的重要力量,并得到马克龙总统的支持。我们将再次证明文化交流是中法交流的重点,法国重视和中国的文化交流,希望扩大文化交流论坛的影响力。他希望论坛发扬光大,成为中欧和世界的交流平台,成为国际间文化“达沃斯”。
法国前总理拉法兰致辞。
拉法兰说,放眼当前世界,有很多焦虑和关注,我们面临很多不确定性,中国未来将起到主导作用。习近平主席曾经指出,各国不能各自为政,只有交流合作才能维护世界和平,而中国是世界和平的重要力量,中国拥有重要经济和政治力量,在中国参与下,世界才能和平发展。
戴乐涛表示,文化是中法两国关系的核心,发展两国全面战略伙伴关系,应加强两国文化交流。中法大学处在两个古老文化的交流中心,已培养了近500名中法学生,如周恩来、邓小平、蔡和森、陈毅等,他们缔造了新中国。我们希望法中经济界、教育界、文化界、企业界参与进来,加强法中交流,增进双方了解,这是交流的基础。
戴乐涛表示,文化是中法两国关系的核心。
赵进军表示,里昂在中法关系中起到了重要作用。一直以来,法国对中国的改革开放支持、理解,对中国发展予以关注。中法大学更是为中华民族的复兴做出了贡献。他祝愿新中法大学继续发扬传统,培养更多促进中法友谊、实现中华民族伟大复兴的人才。
赵进军致辞。
中国著名艺术设计教育家、艺术设计家常莎娜,国际著名建筑师、中国大剧院设计者保罗·安德鲁分别发表了主题演讲。中国知名导演、演员姜文与里昂国际电影节执行主任佛雷莫举行了中法电影对话。
姜文与佛雷莫(右)在中法电影对话现场。
本届论坛的主题是“‘一带一路’:文化汇流与共享”,旨在服务国家大局和中心工作,服务“一带一路”战略实施,通过与法方的对话与交流,让国际社会了解和认同中国政府所倡导的“一带一路”建设,为中国“一带一路”建设实施创造良好的国际环境和外部条件。同时,探索有效途径和办法,促进“一带一路”沿线国与国之间的文明交流与合作,以文明交流超越文明隔阂、文明互鉴超越文明冲突、文明共存超越文明优越,推动中法两国相互理解、相互尊重、相互信任,增强中国特色社会主义文化自信和道路自信。
论坛开幕现场。
为期3天的论坛由19场27场次活动组成。中国故宫博物院院长单霁翔、著名艺术设计教育家和艺术设计家常莎娜、国际著名建筑师保罗·安德鲁等多位中法两国文化文艺界著名人士将参加相关活动。论坛期间,将举办“中国白”国际陶瓷艺术展、苏作手工艺非物质文化遗产艺术展、“西安日”之西安文化非遗展;还将举办涉及博物馆、电影、文化传承、生活艺术、品牌经济等话题的8场平行论坛。
据悉,第三届中法文化论坛将于明年在中国西安举行。
(原标题为《 第二届“中法文化论坛”里昂举行》)
责任编辑:钟煜豪澎湃新闻报料:4009-20-4009   澎湃新闻,未经授权不得转载
关键词 >> 中法文化论坛、一带一路’

相关推荐

评论(6)

热新闻

澎湃新闻APP下载

客户端下载

热话题

热门推荐

关于澎湃 在澎湃工作 联系我们 版权声明 澎湃广告 友情链接 澎湃新闻举报受理和处置办法