澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

专访|张艾嘉:希望我的电影让大家感到温暖

澎湃新闻记者 陈晨 实习生 马韵卓
2017-11-02 17:09
来源:澎湃新闻
有戏 >
字号

知乎上有个帖子,叫“怎么评价张艾嘉”,其中一条回答是,“文艺女青年不拧巴。”

一头干练的短发,眼波流转间顾盼生辉,明明容颜中已然浸染岁月沧桑,谈吐中又时而露出小女生的神情。

张艾嘉的演艺生涯堪称全能。说唱歌,《童年》《爱的代价》等脍炙人口经典歌曲的首唱是她;说演戏,她上世纪70年代出道不久就将金马影后收入囊中,受到杨德昌、李安等大导的青睐;做编剧、导演,《心动》《少女小渔》《20 30 40》《念念》等电影细腻刻画女人心思,也是拿奖到手软。她说自己年轻的时候爱才子,而在丈夫眼里自己就是一个最普通的女人。

从早年各位大师口中的“小妹”,到如今受业界敬重的“张姐”,张艾嘉好像什么事都能做,一做都还能做到最好的那个份儿上。

11月3日上映的《相爱相亲》是她打磨四年,执导并参演的电影,讲述了因为一位亲人的离世而引发家庭间一系列的“连锁反应”。

《相爱相亲》最早的名字叫《陌上花开》,“陌上花开,缓缓归来”,表达一种爱的情境。

张艾嘉这次摒弃了之前的文艺调调,烟火气十足地在电影中做起生活来。她将柴米油盐的家常和接地气的城市背景结合起来,用最朴素的叙事手法展现了几代女人“怯乡土,话家常,相爱亲,惜别情”的动人故事。

整个观影过程可谓笑中带泪,观众甚至还没来得及找到纸巾,下一瞬间又会被电影中的情节逗出声来。

张艾嘉的电影中女人心思总是动人,如果说《20 30 40》是三个年龄层女性的纠结,这部《相爱相亲》则是真真切切三个时代女性的书写。

家长里短的情节铺设勾勒出了不同的时代关系下对“爱”的探寻和求证,恰似一场爱的教育,“我这部电影的英文名就叫love education,就是想说不管你在哪个年纪,你对爱的一种看法都是学问。”

张艾嘉总结了她眼中三代人的爱情观——老一辈相信一辈子,中年人信奉一句话,年轻人则只能贪恋一刹那。田壮壮说“她是最懂情的导演”, “每一个感情表达都非常准,在那种琐碎的缝隙里,都能让人感觉到。”

电影《相爱相亲》中,田壮壮和张艾嘉饰演一对夫妇。

【对话】

我希望让观众舒舒服服看一部电影

澎湃新闻:听说剧本打磨了四年之久,为什么用了这么长的时间?

张艾嘉:其实这四年中,除了改剧本之外,我们也在找资金。这种戏找资金是比较辛苦的,中间我还拍了《念念》。

我们一直在修改剧本的原因是,还没有决定到底要在哪个城市拍,城市对这部戏的影响是很大的,后来我决定去看几个地方,因为我们提到好几个地方,本身编剧写的东西是来自于成都,因为她自己是成都人,写的是她家里的一些事情,而我觉得这个讲的事情不是因为一座城市,而是因为一个家庭,所以我们不想找南方或者北方,我就找了中间,到了郑州,有些东西必须要做很多调整。

人物方面我们也做了很多调整,不停地在修改,我不太想要一些比较传统式的,我的角色和我先生的那个角色,还有两个年轻人,我都希望能够跟大陆的状态是比较接近的,我也想知道在整个大陆,因为人是不停在移动的,迁移的中间影响了多少家庭,这一个小家庭可以影响这么多事,所以这些东西都是需要时间去磨出来的,连耿乐这个角色我们也磨了好久。

《相爱相亲》中,郎月婷、张艾嘉、田壮壮饰演一家人。

澎湃新闻:刚说到这种题材找资金也不容易,因为这种家庭的题材是一种很重要的东方电影的类型,但是在大陆这种环境中,这种类型缺席了很久,你怎么看待这种类型电影找资金的状况?

张艾嘉:当然我不能说我多了解大陆的电影,我看的也不够多,只是我自己去加入和去参与的那些电影,都是有比较大的某种议题,或者他们处理的方式也是比较悲惨的。

我一直感觉,现在的整个环境,其实还蛮需要一种温暖。我并没有刻意让大家掉眼泪,就算是你哭也好,每一个进去看的人共鸣点是不一样的,我个人觉得不是大家不去拍这样的题材,而是不太敢,因为总觉得这样的题材观众不一定爱看,或者是很难引起一些关注,宣传不好做,会有这样子的一个顾忌,再加上我没有刻意找一些所谓一线大牌演员,都是很简单,真真实实的一些人物。

我没有去选一个火辣辣的题材,刻意去营造些什么事情,就简单地讲述一个故事,我也希望我们的拍摄也比较简单,让观众舒舒服服安安静静地看一部电影。

澎湃新闻:投资方看来这个故事还是过于平淡么?

张艾嘉:我希望是表面平淡,可心情上是不平淡的。

我知道这整个过程对电影公司也好,对发行也好,对他们来讲是蛮大的挑战。

可是我觉得好的一点就是,你会感觉到现场所有的演员,或者是我们在做宣传时大家都是一条心,希望它能够大卖,希望让观众感受到这部电影还挺好看的。

《相爱相亲》剧照,刘若英、田壮壮

一辈子、一句话、一刹那

澎湃新闻:电影里面几代人的爱情观念是很不一样的,想听一下你的解读,对人物的设计。

张艾嘉:就是现在电影海报上的三句话,真的就是很简单,“相信一辈子、相信一句话、相信一刹那”。

姥姥嫁进来就是一辈子,没有什么要求和计较,也没有想很多,就很简单。

我们这一代可能就是一个诺言,相信这一句话,可能互相彼此间有坚持,做到的话也就没有什么问题,虽然很多人也离婚了。

那现在的孩子们对婚姻又有一点恐惧,他们只相信这一霎那的你爱我我爱你。

编剧写的时候,最后郎月婷和宋宁峰分开时说的是“我等你”,但我说“no”,她一定讲“我不会等你的”,我就把它给改了,我觉得现在的孩子心中不是没有爱,而是他不知道我还要等多久啊,心中有顾忌,自己本身可能有恐惧,不信任这个世界会转变成什么样子。

澎湃新闻:那你怎么看待越来越快的爱情?

张艾嘉:我觉得这也是个过程,我相信没有什么人不渴望缘分和长久甜美的爱情,我不相信大家没有在一起一辈子这种渴望,只是因为这个环境这么的快速和辛苦,因为我们的资讯太过于发达了,不止是本地的资讯,身边的资讯,还有外面的所有资讯都影响着现在的年轻人,所以他们不太相信将来会有多美好,总是会有某一种自己的怀疑在里面。

我老感觉年轻这一代的孩子,从小就是在一个难以保护的环境中长大的,所以思维、做人、与人相处的方式是比较自我的。这并不是你们的错,我觉得反而是我们这一代人没有做好,就是我们没有让孩子独立,老是保护得太好,孩子会突然之间要为下一代负责任,为另外的人付出,不知该怎么办,所以才会让现在的孩子们会有一种恐惧。

《相爱相亲》中,吴彦姝饰演的姥姥,一辈子都在等候中度过。

澎湃新闻:其实这部电影里面讲的是这种几代人之间的关系,上一部《念念》也讲到了这个问题,为什么这几年你都关注这种主题呢?

张艾嘉:在这几年中,我觉得,我们都忘记身边人跟我们的关系,影响我们一辈子多少,之所以后来把名字改成《相爱相亲》,也是觉得这些词真的是常常看,常常见,但是没有多少人去做这个事儿,我还是希望能够真真实实看到一个扎实、简单的家庭故事,就算中间有多少大家的对峙,不开心,误会等等所有的东西,但最后都是有一份爱和带出来的温暖,有一份家的爱,把它能够和解掉。

澎湃新闻:相比起不同代际之间的关系,《相爱相亲》明显比《念念》要接地气,有烟火气得多,这样一种表达方式的调整,和《念念》这种让大家觉得偏文艺的感觉有关系吗?

张艾嘉:也没有,我当初看到这个故事时觉得,它就是一个家庭的一件事,但是,它还有那么多的空间带出那么多的讯息,跟整个大环境都有关系,所以我看到这个电影的可能性时,我觉得它是好看的,它是可以做,是能够让大家会有某一种心情上的转变。

我看到有人说好想回去带爸爸妈妈看这部戏,就算是几代,我们不用讲再老的那一代了,我们就讲你们跟父母之间的感情,你也可以看到,原来中年父母的恐惧在这里啊,这些平常父母都不会告诉你。

我很讶异的是,很多观众在开始的时候就掉眼泪了,我一开始就想问为什么,后来我想到,现在很多的孩子成长都是跟祖父母的,父母都出去做事,多数时候都是跟姥姥啊,外公外婆,于是他们就一下子接上戏了。所以我觉得很多事情都是很巧妙的。

张艾嘉郎月婷饰演母女

我只讲我真正懂得的东西

澎湃新闻:很多人都觉得你一直很优雅,从小到大都非常顺利,做什么都优秀。电影里你饰演的这个角色所经历中年危机,一地鸡毛的状态,你个人有过吗?

张艾嘉:我常常就笑,大家认为我从小就生活在富裕的家庭,这些都是对我错误的了解,我一岁时父亲就过世了,我也是跟祖父母过了很长的时间,我也是飘来飘去的,从台湾到香港,香港到美国,而且我从很小就独立了,十三岁就出来自己做事,再加上我自己的个性是直来直往的那种,所以吃了很多的苦。

所有的东西都要自己去面对去解决,没有什么人教我去做事情,现在长大了,所有人都会来问我张姐怎么办,向我诉苦,我在想你们大家都没有想过我,我也有焦虑的时候,所以就是自己经历过很多阶段,明白了很多事情,这种自我的教育,令我变成今天这样子,算是给自己交了功课吧。

澎湃新闻:电影中这种中年夫妻的身份不是“爸妈”,还是在讲爱情的部分,往往很多女性处于更年期或者中年危机那种失衡的状态时,都不会顾及自己内心情感,你自己在这个过程中是怎么样的?

张艾嘉:我这部电影的英文名就叫“love education”,就是“爱的教育”,就是想说不管你在哪个年纪,你对爱的看法都是学问,你到了中年是否能重新再去爱,尤其是孩子大了的时候,其实爱情是可以有的,不要放弃这个机会。

《相爱相亲》剧照

澎湃新闻:作为导演来说,你出片的频率也不是很高,创作节奏和关注的一些东西是怎么把握的?

张艾嘉:我一向是对自己做导演方面是不太急的,就像我之前出唱片也是这样的,如果没好的东西做我就不做,如果没有真正想讲的故事我就不去讲,而且我只讲我真正懂得的东西。

现在导演有这么多,年轻导演,男性的女性的都有,大家都会呈现很多不同的题材,我希望拥有自己的电影语言,我的电影说出来总是让人感到有种温暖,有种关怀,这就是我想关怀的东西,那我可以做得好我就把它做好。

澎湃新闻:有人说你是文艺青年但不拧巴,你这种不拧巴或很温暖的这种调性,是怎样养成的?

张艾嘉:我自己就讨厌矫情的东西,我也是那种不太会说好话的人,我不会让什么伤到我,我也不太伤人,从小到大都很尊重人,原因是我想让人家来尊重我。

我年轻时候就不钻牛角尖,或许是我从小到大都觉得自己没什么了不起,我就是觉得我想唱歌就去唱歌,唱歌唱不好,就告诉大家我没有唱好,没做好就告诉大家没做好,我还是一个比较承认自己缺点的人。

我喜欢过简单的生活,所以不管在什么状况之下,我都是很自在地在外面走来走去。

    校对:张艳
    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈