澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

黛安娜·达姆劳:歌剧不只是美,还要展现人性

澎湃新闻记者 廖阳
2017-11-04 16:14
来源:澎湃新闻
文艺范 >
字号

《纽约太阳报》将戴安娜·达姆劳视为当今世界最优秀的花腔女高音。

这位德国女高音此前从未踏足过中国大陆。11月4日晚在上海交响乐团音乐厅,达姆劳将带来她在中国大陆的首秀。与达姆劳同行的,还有她的丈夫、低男中音尼古拉·泰斯泰以及钢琴家马切伊·皮库尔斯基。三人将携手献上一场歌剧选段音乐会,包括达姆劳最拿手的《茶花女》《罗密欧与朱丽叶》等歌剧中的咏叹调。

演出前,记者采访了达姆劳。不少人打趣达姆劳,说她长得像好莱坞女星梅丽尔·斯特里普,达姆劳哈哈一笑,“我希望我的演技也能像她一样!”

歌剧里的人性是共通的

过去二十年来,达姆劳在众多世界一流歌剧院登台献艺,海量的演出曲目同时包含抒情女高音和花腔女高音角色,其中,《拉美莫尔的露琪亚》《蔓侬》《茶花女》里的女主角,以及《魔笛》中的夜后,都是她的代表作。

达姆劳没有确切计算过自己饰演过多少个角色,可能有80多个,或者100个左右,而她最喜欢的是《茶花女》和《罗密欧与朱丽叶》。

“维奥莱塔和朱丽叶这两个角色差别很大,但她们的一生都是被爱指引的。维奥莱塔很机灵,甚至有点狡黠,朱丽叶则非常忠诚,相同的是,真爱是她们终其一生的追求。”

在达姆劳看来,无论是五百年前,还是我们所处的这个时代,情感是永恒的。不管是快乐、欲望还是仇恨,这些感受都是一直存在的。

“虽然我和维奥莱塔、和朱丽叶并不相像,换做我可能会做出和她们不同的选择,但在灵魂深处我们是相通的。我努力让自己融入一个角色,从歌词上、从音乐上,最重要的是从情感上去理解她们,这是一种共通的人性,是情感的自然流露。”

达姆劳和她的丈夫。

达姆劳笑说,每一个角色对她来说都是一次挑战,特别是那些命途多舛的角色,“歌剧不是只需要你美美地站在台上,而是要你去展现人性,让观众能在你的表演中产生共鸣和反思。”

她这样解释她饰演过的那些角色。比如《拉美莫尔的露琪亚》里的露琪亚,非常难唱,她几乎没有停下来的时间,要么在舞台上演唱,一下台就要换装,而且,露琪亚的演唱要有很强的流动性,要将自己的声音当成乐器来使用。

相比之下,《魔笛》里的夜后就挺简单了。

“夜后是一个爆炸性的角色,她出场很短,但演唱必须铿锵有力,像飞镖一样戳下去。”夜后的两段花腔女高音在外人看来出了名的难唱,但达姆劳说,只要保持声音的流动和良好的状态,你就能做到。

“如果你问我夜后和维奥莱塔(《茶花女》)哪个更难唱,我觉得是维奥莱塔。她要唱满全场,开始是花腔,中间比较抒情,最后还要有很强的戏剧性。”

享受不同角色的转换

达姆劳非常享受在不同的角色里徜徉。

念书时,老师告诉她,“你是抒情女高音,所以你可以从非常轻、非常高的声音练起,然后你可以演夜后。”然而,达姆劳心里暗暗希望,自己可以演一些戏剧性的角色。

“好比4岁的时候,我就在幼儿园演尖酸刻薄的继母,而不是公主。也许我看上去更像一个公主,但其实心里戏特别多。”

现年46岁的达姆劳出生于德国,从小就接触音乐,学过钢琴,还学过一些德国民谣。

每周日下午,达姆劳家里就会举办家庭音乐会,那时候,她最爱躲在窗帘后面,大声喊:“下面有请歌唱家、演员黛安娜登场!”

大家热烈鼓掌的那一刻,是达姆劳最享受的。她继续回忆道,“我妈妈有一位表姐是歌剧演员,她丈夫是芭蕾演员,我们大概每两年见一次面。当他们走进我家时,我突然觉得人生打开了一扇窗户,那是另一个世界,他们做鬼脸、又唱又跳,开心极了。”

12岁时,达姆劳在电视上看到《茶花女》,那是她第一次遇见歌剧。

这部歌剧由特蕾萨·斯特拉塔斯、普拉西多·多明戈主演,“斯特拉塔斯扮演的维奥莱塔,那么美又那么脆弱,你看到她一定会动容,你会不自觉地想她究竟发生了什么。我从第二幕就开始哭,当时我觉得这是人类所能创造的最美的东西。”

达姆劳当歌唱家的梦想在那时就种下了,而上天也确实赐予了她天赋。过去二十年来,达姆劳在众多世界一流歌剧院登台献艺,海量的演出曲目既有抒情女高音,也有花腔女高音角色。

2011年在巴伐利亚,达姆劳一人主演了《霍夫曼的故事》里的四位主角。奥林比亚音调不那么高,但需要有花腔;朱莉叶塔比较戏剧性,甚至有一点极端;安东尼娅需要更多的动作表演和声音色彩,她有好的一面,也有黑暗的一面……

达姆劳的语气中都是怀念,“这就像一晚上唱了三部不同的歌剧,很有趣!”

在上海的音乐会,达姆劳一晚上要扮演五、六个角色,从罗西娜到朱丽叶再到维奥莱塔,每一个都不一样,她说,“我需要做的不仅是唱一首咏叹调,而是用我的演唱讲述一个故事。”

这其中,达姆劳极力向观众推荐德国作曲家贾科莫·梅耶贝尔的《影子之歌》(选自《迪诺拉》)。

19岁时,达姆劳第一次遇见这位作曲家的作品。2006年,她就开始筹备一张梅耶贝尔的唱片,但因为结婚生子,唱片计划直到今年才得以完成。

“梅耶贝尔在十九世纪绝对是一个超级明星,他的音乐非常有创意,我可以说瓦格纳一定受到了他的启发和影响。虽然后来他的名字消失了,但我希望重新展现他的音乐。”

第一来上海,达姆劳准备的是一场歌剧选段音乐会,如果有机会再与上交合作,她希望是一部歌剧,《茶花女》或《罗密欧与朱丽叶》都是相当不错的选择。

得知好友、男高音约纳斯·考夫曼两周后即将与上交同台,达姆劳嫉妒了,因为他有一整支交响乐团可以合作,翻了翻他的节目册,《托斯卡》《阿依达》《卡门》《乡村骑士》……她又不忍住戏谑他,“哇!他这套曲目真够虐的!”

除了歌唱,达姆劳如今最大的爱好是做一个妈妈。她有两个儿子,一个五岁、一个七岁,巡演时都会把他们带着。

“他们喜欢音乐,喜欢打鼓,当然现在最喜欢的是迈克·杰克逊。至于以后,我会让他们选择自己喜欢做的事情,如果选择了音乐,我们一定会全力支持。”达姆劳说。

    校对:栾梦
    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈