抚州乡音版《牡丹亭》在北大演出，严格忠实汤显祖原著

“情不知所起，一往而深……”

“良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院……”

“人世之事，非人世所可尽……”

“则为你如花美眷，似水流年。是答儿闲寻遍，在幽闺自怜。”

1月16日晚，

北京依旧寒气逼人

但仍然挡不住大家

对汤翁和《牡丹亭》的热情，

能容纳2000名观众的

北京大学百周年纪念讲堂剧场

座 无 虚 席！

抚小布深感骄傲！

我市盱河高腔•乡音版《牡丹亭》

晋京巡演的首场演出

就在这里上演！

北京大学与中国古典戏曲

有着深厚的历史渊源，

校园内充溢着浓郁的戏曲风雅

抚小布先给大家介绍一下

北京大学百周年纪念讲堂

北京大学百周年纪念讲堂是一座设施先进、功能齐全的现代化多功能讲堂，是北京大学引以为自豪的一标志性建筑物。在百周年纪念讲堂的舞台先后上演过青春版、校园版、厅堂版等多个版本的《牡丹亭》，可以说北大学子对汤翁和《临川四梦》尤其是《牡丹亭》一点都不陌生。2016年10月20日晚，盱河高腔•乡音版《临川四梦》就曾在这里上演，当时就引起了轰动。

惊艳上演

为适应现代观众两个小时左右一台戏的欣赏习惯，乡音版《牡丹亭》严格忠实汤翁原著只缩编不改编，原曲牌体唱词只删不改，整场演出分序九个场次（序《闺塾》）、一《惊梦》、二《寻梦》、三《诊祟》、四《闹殇》、五《拾画》、六《冥判》、七《幽媾》、尾《回生》）。

该剧音乐声腔采用了保存有海盐腔遗韵的抚州非物质文化遗产盱河高腔，在表演上将抚州南丰傩舞等地方艺术元素融入到剧目中，这让观众能够更多些感受汤翁家乡的艺术魅力。

盱河高腔•乡音版《牡丹亭》是我市全力打造的一部精品力作。2016年，为纪念汤显祖逝世四百周年，我市创排了乡音版《临川四梦》，先后赴国家大剧院、北大、清华演出，并在第六届江西艺术节中获得众多奖项，又通过全国、全球（到新西兰奥克兰演出）巡演，该剧在社会上引起强烈反响。

抚州是明代戏曲家汤显祖的故乡。汤显祖的“临川四梦”是世界戏剧艺术的珍品。依托优秀的戏曲文化资源，抚州本土戏曲得到滋养和浸润。乡音版《临川四梦》便是集汤显祖四部戏剧名著《牡丹亭》《紫钗记》《南柯记》《邯郸记》为一体的戏剧作品，《牡丹亭》是《临川四梦》中社会影响最大，也是奠定汤显祖世界戏曲大家地位的杰出作品，至今仍焕发着耀眼的思想光芒和艺术魅力，因此，去年我市继续邀请《临川四梦》主创团队又单独创排了盱河高腔•乡音版《牡丹亭》。

临川文化璀璨夺目

观者无不啧啧称赞

美轮美奂的演出将现场气氛一次次地推向高潮，观众席上掌声雷动，喝彩声不断。

演出结束后，观众纷纷表示，乡音版《牡丹亭》艺术价值极高，美得让人落泪，很是意犹未尽。

台上一分钟，台下十年功！

为演绎好这场戏剧盛宴，演员们付出了不少心血……

这是一次文化的盛典，让有越来越多的人们了解汤显祖，认识了抚州这座历史悠久的文化名城！

衷心祝愿抚州越来越好！

编辑：万海燕

（原题为《今夜的北京大学，属于抚州！》）