澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

亚洲国际电视产业高峰论坛:讲好故事的初衷不能变

澎湃新闻记者 夏奕宁
2019-01-14 18:13
来源:澎湃新闻
有戏 >
字号

今年首次来到中国三亚的第四届 “亚洲彩虹盛典”,除了表彰优秀作品和个人,还设置了亚洲电视产业发展高峰论坛、艺术家座谈会、入围电视作品展播、亚洲电视市场新片推介等系列主题活动,以更好地促进亚洲国家和地区间电视节目制作业的交流与合作。

1月12日,在香港电视专业人员协会会长徐小明的主持下,亚洲国际电视产业高峰论坛举行。中国广播电影电视社会组织联合会电视制片委员会副会长陈明英、爱奇艺创始人CEO龚宇、中国影视编剧王丽萍、印度电视剧评委Rajeev Kheror、中国香港综艺节目评委叶家宝、韩国电视剧评委PARK SANGJU、美国纪录片出品人祁冬、日本动漫节目制片人黑川庆二郎、中国影视制片人马中骏等国内外知名业内人士出席了本次论坛。

论坛嘉宾合影

原国家旅游局副局长吴文学首先发表了《在追梦中——让影视推动城市繁荣发展》的主题演讲,提出“文化和城市发展的关系尤为密切,城市需要文化载体,文化和影视作品也应当在城市落地生根,二者相得益彰”。横店影视城管理服务有限公司总经理陈明英则以《横店影视基地的发展实践与展望》为题,分享了横店影视基地的实践经验:通过减免费用、完善配套、拓展场景等方式,快速实现影视产业延伸化、集聚化、多元化的发展。

在圆桌论坛上,龚宇引领嘉宾围绕“新媒体时代电视节目的内容创新与传播融合”这一主题展开了深入讨论,嘉宾们从扎根内容、拓展形式、瞄准受众等多个维度分享了各自的经验和观点。

论坛现场

扎根内容:立足本土“讲好自己的故事”

在新媒体时代,不论传播的载体如何变化,立足于内容本身,才是以不变应万变的前提。从内容出发“讲好故事”是与会嘉宾的共识。

创作了《婆婆媳妇小姑》《错爱一生》《媳妇的美好时代》《双城生活》等影视剧本的编剧王丽萍,作品曾被引进到蒙古、突尼斯等国家播出并深受欢迎。王丽萍相信,不论观看的形式如何变换,“情感的共通性不会过时”。从编剧的角度出发她强调:一是要扎根生活、二是要讲好故事、三是要坚守初衷,只有抓好内容,才能从根本上适应时代的各种变化。

王丽萍

来自韩国的PARK SANGJU在向大家介绍韩剧成功经验的同时,也提到了同样的观点,但他更注重于本土故事。韩剧在欧美取得了良好的市场成绩,但实际上在内容策划时韩剧只针对于本土市场,努力讲好具有特色的“自己的故事”。对于中国的历史剧,PARK SANGJU充满兴趣,也给予了很高的评价:“中国历史剧在美术与细节上都做得非常好。”在他看来,讲好本土故事才是作品走向世界的成功途径。

拓展形式:探索载体的丰富性与新模式

有了优质的内容,寻求合适的传播载体才能实现声量的最大化。美国纪录片出品人祁冬指出,在新媒体冲击下不断变化的时代中,“不变的是讲故事的初衷,变的是渠道”。以美国国家地理的产品为例,其中包含了从杂志、地图、图书,到互联网、社交媒体、IP延伸授权产品、主题公园、特色旅游等等多元丰富的载体。此外,新媒体的发展也极大地影响着传播方式。国家地理去年推出的《极致中国》除了60分钟三集长片的版本,还推出了短视频、幕后花絮、ID等内容在各种视频网站、短视频平台、微博微信等社交媒体上互相传播,带动了主流媒体和舆论的热切关注。

印度电视剧评委Rajeev Kheror也坦言在当今充满变化的环境下,传统的影视内容变得更加数字化,需要持续地探索内容的多样性来满足观众的需求度。香港综艺节目评委叶家宝则分享了香港综艺节目在模式探索上的成功经验。比如,TVB近年来很好地探索了新媒体和电商相结合的方式,除了传统电视台的播出版本,节目还会以不同的版本在新媒体平台播出,同时跟电商平台进行产品合作与收益分成。除此之外,香港的新媒体会将近期人们关注的时事、社会话题拍成短小搞笑的短片。这些与生活息息相关、嬉笑怒骂的短片深受欢迎,从而又为制作方争取到客户投放广告在小视频上

瞄准受众:依托核心用户打破圈层传播

除了内容与形式,到场嘉宾也关注到了受众在新媒体时代的重要地位。PARK SANGJU认为,韩剧成功的首要原因在于能跟观众沟通,制作者能够充分调查了解观众喜爱的内容,“在美剧里也很热门的医疗题材,我们就把他做成韩国特色的故事,讲医生也有人性弱点等等,最近最流行的故事是什么,素材是什么,我们都能找出来写进剧本。这也是我们成功的关键点。” 其次,韩国电视台强劲的制作能力也为剧集制作充当了后盾。

黑川庆二郎在向大家介绍日本动漫发展的成功因素时表示,除了日本经济的助力,面向年轻一代目标群体也是其成功的重要秘诀之一。同样,制片人马中骏也认为在技术更迭推动内容变化的背景下,最重要的核心点是抓住最主要的受众。

“过去传统电视电影会问,观众要看什么?到互联网时代就是问用户要看什么?什么样的用户决定了你要推出什么样的题材来迎合对他的需要度、受欢迎度和传播度。” 马中骏说,“依托于核心用户群的自发传播,使得作品打破圈层、全面扩散。与此同时,制作方也应该积极听取年轻一代从业者对于当下新媒体主流受众的意见,通过他们的市场灵敏度来更好地捕捉观众需求。”

聚焦电视行业热点,汇集业内一线人士经验,希望本次高峰论坛给到现场嘉宾和媒体的启示,能对促进电视节目创作的繁荣、推动亚洲电视产业的发展起到积极深远的意义。

    责任编辑:张喆
    校对:余承君
    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈