澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

日媒披露裕仁天皇谈话录:反省战争受阻,也不愿无条件投降

澎湃新闻记者 南博一
2019-08-21 09:42
来源:澎湃新闻
全球速报 >
字号

据最新披露的历史资料,二战时期日本的最高统治者,已故的裕仁天皇在战后曾表达对战争的反省之情,也曾多次提及退位的可能性。但裕仁也表示在1945年时抱有在对盟军造成打击后再开始和谈的想法。

天皇欲反省,遭首相反对

日本广播协会(NHK)8月19日独家披露了记载日本首位宫内厅长官田岛道治与已故日本裕仁天皇(昭和天皇)谈话内容的文件《拜谒记》。据《拜谒记》记载,裕仁曾打算在1952年5月庆祝日本国家主权恢复仪式上表明对二战的反省之情,但因遭到时任首相吉田茂的反对而没有实现。

宫内厅是日本政府中掌管天皇、皇室及皇宫事务的机构,其前身为宫内省与宫内府。田岛道治从1948年开始担任宫内府长官,1949年宫内府改为宫内厅后,田岛又继续担任宫内厅长官直至1953年。

据NHK报道,《拜谒记》记录了从1949年开始近5年时间里田岛与裕仁的接触以及谈话内容。田岛道治的后人向NHK电视台提供了《拜谒记》的文书。文书内容显示,在1952年1月11日,裕仁曾对田岛说,“我无论如何都想把‘反省’这个词写进去”,当时裕仁正在起草在日本国家主权恢复仪式上的讲话稿。同年2月20日,裕仁又说,“大家都应该反省那些不好的事情,不要再重蹈覆辙”。不过“反省”这个词以及裕仁对战争感到悔恨的内容,最终因时任首相吉田茂的反对而从讲话稿中被删除。

报道称,《拜谒记》中还提到裕仁对重整日本军备的态度。1952年,在《旧金山对日和平条约》签署后的第五个月,裕仁让田岛将自己反对重整日本军备的看法转达给时任首相吉田茂。但田岛谏言称,“这是被禁止的话语”。因为当时日本新宪法中已经规定,天皇不能参与日本国政。

批评军部,也有不愿无条件投降的想法

另据日本共同社19日报道称,《拜谒记》显示,裕仁在战后曾多次提及对战争的悔意和退位的可能性。资料为手册与笔记共18本,“拜谒记”为田岛为这份资料所题的名字。

1950年12月26日,裕仁谈到1936年导致军部势力崛起的“二·二六”兵变,称“那个时候军部之势谁都未能阻止”。1951年9月10日的记录显示,裕仁认为1941年任命东条英机为首相时“估计错误”,当时认为东条是唯一能压制陆军的人,才让其组阁。同年12月14日,裕仁对与美国开战表示后悔。1952年5月30日,裕仁又指责二战时军部的专横,是“以下犯上”,并主张本应“尽早根除”军部势力。

但另一方面,裕仁对很晚才做出结束战争的决断,曾透露称,“毕竟还是不愿意无条件投降”。1952年3月14日的记录中写道,“我方获得一寸胜利,也曾想寻找此等时机”。这再次印证了裕仁抱有在给盟国造成打击后才开始和谈的“一击和谈论”想法。

对裕仁的战争责任仍有争议

这不是关于裕仁对战争的回忆的历史资料第一次被披露。2017年人民网援引英国广播公司(BBC)的报道称,裕仁讲述第二次世界大战的回忆录在纽约的一场拍卖中以22万美元的价格卖出。

这本回忆录被称为“帝国独白”,记载了日本从发动战争直至1945年8月投降的过程。是由天皇的一名助手手写,据信是二战结束后在美国要求下写的。笔记被认为是精心写作,以免除天皇对战争的个人责任。

这本回忆录最初在裕仁去世后一年——1990年出版。手稿是由英国拍卖行邦瀚斯(Bonhams)在纽约拍卖。邦瀚斯称,该回忆录是1946年由天皇口述给其数名助手,“很可能是受了盟军最高指挥官道格拉斯·麦克阿瑟(Douglas MacArthur)的鼓励。”

拍卖的回忆录是其中一名助手、外交官寺崎秀业(Terasaki Hidenari)的手写本,他也曾在天皇处理美军事务时担任口译。邦瀚斯还指出,这是天皇口述回忆录的唯一完整记载,是理解日本历史的重要来源。

裕仁在战争期间参与决策的程度,在历史学家中仍有争议。与许多政府高官不同的是,他在二战结束后并没有因战争罪被审判,而是继续统治日本,直至去世。

    责任编辑:朱郑勇
    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈