澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

上了中国新闻的美国女版范德彪

2020-03-23 14:26
来源:澎湃新闻·澎湃号·湃客
字号

监制:黄瓜汽水

谁能想到,新冠肺炎的全球流行,居然让一个美国rapper在中国火了一把。

Who?Why?What?

带着这三W疑问,我们来走进今天的故事主角——美国hiphop圈一姐Cardi B。

那是在3月15日那天,深圳卫视的新闻节目报导美国疫情相关的新闻。

伴随着主播富有磁性的播音嗓,一切看起来似乎都稀松平常。

然而一则视频的闯入,让节目画风突变。

只见Cardi B摇头晃脑地走向镜头,批斗了一番对疫情不上心的美国政府,并表示“如果疫情持续几个月,老娘就跑到南极避难。”

讲至激动时,Cardi B口中不禁F开头的词儿连篇。屏幕上不光回荡着“哔哔”的消音声,更有栏目组配上的愤怒表情包。

而这事还没完。

没过多久,Cardi B就得知了消息,在推特上直呼“卧槽”:老娘居然上了中国新闻?!

接下来,她又趁热打铁发了条视频回应,激动得连连打鸣。
再到后来,她干脆做起了hiphop界的“抗疫宣传大使”,专用卡言卡语宣传新冠病毒的危险性。

其中一段视频,还被某位制作人混音成了一首鬼畜说唱,甚至一度冲上itunes hiphop榜单的第五位。

深圳卫视 X Cardi B的奇妙联名,让路人初步见识到了卡言卡语、卡式小品的怪逼魅力。

但若想进一步了解卡姐,得先解锁她的另一身份——北美女版范德彪。

范德彪何许人也?

辽北地区第一狠人,水库浪子,开原市几场著名恶仗的主打人,维多利亚国际娱乐广场总经理保镖兼保安部经理,彪言彪语学派创始人。

Cardi B呢?

布朗克斯区第一女狠人,鸡叫达人,北美hiphop圈几场著名恶仗的主打人,血帮说唱培训机构优秀学员,卡言卡语表演艺术家。

尽管彼此间相隔浩瀚大洋,两个灵魂的振动频率上却又不少相似之处。

首先来看最能彰显二人性格的金句。

“小树不倒,我就不倒。”

“古有奥地利国弗洛伊德 今有辽北地区范德伊彪。”

彪哥语录,至今仍是为人追捧的金句常青树。

而社会你卡姐,在这方面也是当仁不让。

Cardi B是特立尼达和多米尼加人混血,因此讲起英语来,总带着浓厚的多米尼加口音。

但比起蜜汁口音,更让听者上头的是她那些标志性的“鸡叫”。

比如说“Eeeooowwww”,卡姐给出的解释是像一只痛苦的猫所发出的哀嚎。

至于使用的语境,可以是你完全不care对方说什么的时候:

“我昨天又跟我对象分手了。”

“Eeeooowwwww~~~”

当然也可以用作语气助词,约等于“一给我里giaogiao”的“giao”。

再如“Okuuuuuur”,类似于一只瑟瑟发抖的鸽子的鸣叫。

使用方式大致为:
当你厌倦了说OK时,也可以用“Okuuuuuur”来替代。
形形色色的“鸡叫”,是你入门“卡言阿语”的敲门砖。

然而若要晋升为卡学家,还需自觉复习她的各种自拍视频AKA生活小品。

资深的卡学家,会像孔子的弟子们一般,把她的金句按类型进行收集归纳,编纂成一部皇皇巨著——《卡语》。

在这部传世巨著中,你可以寻觅到她对人生诸多领域的洞见思考。

例如《卡语·教育篇》中的一节。

有人责怪卡姐,说她的言行举止给自家孩子造成了不好的影响,当了坏榜样。

对此,卡姐果断回击:首先,我可不打算为了你们的娃改变自我。

其次,身为父母的你干嘛不自己做孩子的榜样,而是绑架公众人物呢?

我(卡姐)小时候就视自己老妈为榜样,向她学习贤惠善良这些优点。所以,你自己孩子管好了吗?以身作则好吗?Okuuuuuur???
一段犀利的言论下来,正应了孔夫子“己所不欲勿施于人”的主张。

与之类似的还有《卡语·鉴婊篇》,卡老师一针见血地指出绿茶婊的一大特征:

一看到男人就娇弱得像滩泥。

对付她们的方法唯有一个:别磨叽,抽丫的。

由于卡言卡语太过上头,卡学家中甚至诞生了专攻模仿领域的极端变种——“卡卡西”。

完成此等变化,即可100%还原卡姐的一颦一蹙,双重精神污染。

卡学家变种——拷贝忍者卡卡西

除了金句频出之外,Cardi B和范德彪的另一大共同点在于:

都是几场著名恶仗的主打人。

而且和彪哥名震天下的“鹰爪挠”一样,卡姐也有着自己的独门绝技——扔高跟鞋。

早在她刚出道不久那会,就在一个真人秀现场跟嘉宾起了冲突。只见卡姐俯身脱鞋,随后就是电光一闪,再接一顿胖揍。一套输出行云流水。
不过也正如彪哥“嘴炮功夫了得,拳脚功夫一般”的特点,卡姐的实战功力似乎也没那么亮眼。

她最知名的一场恶仗,发生在某届纽约时装周上。冲突对象是另一位当红女rapper麻辣鸡(Nikki Minaji)。

起因呢,据说是对方对自己的孩子用词不当。

卡姐的招式还是那一套,远程扔鞋外加近战补刀。然而这次对手的实力较强,卡姐的额头上直接被打出了一个大包。
战况激烈

范德彪狠人之性格的养成,和他的出身于与成长经历有关。同样的,卡姐的前半生,也是塑造她如今秉性的重要条件。

时间回到1992年。

纽约的布朗克斯区,是美国著名的贫民窟,犯罪率常年位居前列。

在这儿出生的孩子,往往得不到教育的机会,早早就加入了黑帮以求谋生。

曾经的布朗克斯街头

1992年10月11日, 一个名叫贝尔卡莉斯·阿尔曼扎(Belcalis Almanzar)诞生于此,这就是后来的Cardi B。

幼年卡姐

和许多同龄的孩子一样,Cardi B也在16岁那年加入了知名匪帮——血帮,主要是为了在帮派的庇护下得以自保。

血帮标志性红方巾,许多rapper都是血帮成员

但Cardi又和身边的孩子们不太一样,她想上大学读书,离开贫民窟。

为此,她19岁那年去民营医院做了隆胸隆臀手术,开始做脱衣舞娘赚钱。

卡姐后来提到:她做完不久后,就有个姑娘因手术失败死在了那家医院,想想自己也是够胆儿大的。

上了大学后,卡姐开始在学业和工作之余在ins上发些自拍视频,也就是如今卡式小品的雏形。

视频中,她能言善道,嘴毒幽默,洗澡时也能掰扯一通。标志性的“鸡叫”,也是从那会就开始出现。

卡式小品的传统,一直被她保留到了今天,并历经升华。

例如模仿刻意炫耀名牌包的小婊贝。

凭借卡式小品,Cardi B开始在网络上走红。2015年,她被邀请参加真人秀节目《Love&Hip-Hop:New York》,火辣不做作的脾气让她进一步成名,进而打入了音乐圈。

于是就有了2017年的洗脑神曲《Bodak Yellow》。

这首歌当时有多火?

这么说吧,可以参考下《小苹果》之于当年的中国。

同期的泰勒·斯威夫特的戏歌《Look What You Made Me Do》都被击败,让出了Billboard排行榜的首位。

虽然《Bodak Yellow》的歌词中充斥着“P*ussy”一类的脏字,但如果细品下,便能发现卡姐心路的真实记录。

比如说副歌中有一句写到“Say I don't gotta dance I make money move”(听着 我已经不跳舞了 我开始赚大钱)。

指的是自己从昔日脱衣服娘到如今的蜕变。

主歌里还有一句歌词描述得相当形象,写的是“I make bloody moves”(我走的每一步都带着血),满载着成长过程中的辛酸。

虽然在性格上和范德彪有些许相似,但比起后者的外强中干,Cardi B则身兼多种硬实力。

音乐本职上,她拿奖如探囊取物。

在斩获11项格莱美奖,7项公告牌音乐奖,4项MTV音乐录影带奖的同时,还能顺便打破下吉尼斯世界纪录。

首位获得格莱美最佳说唱专辑的独唱女艺人&

一周内Apple Music上播放次数最多的专辑Invasion of Privacy

去年热播的“美国有嘻哈”《Rythm+Flow》,也是请她出任导师三巨头中的一员。

此外,Cardi B还是个知名时尚达人。

她不屑于跟随潮流,而是亲自引领潮流。

能驾驭另类哥特风,

也能hold住最别致的礼服。
能用遮脸的花裙宣扬平权主义,
灵感来自于法国女性不被允许遮面上街

还能成为首位登上《Vogue》杂志封面的女rapper。

去年,她又首次触电,参演了电影《舞女大盗》。接下来的《速度与激情9》中,也会出现她的身影。
关于Cardi B的为人,其实一直存在很大的争议。

有人觉得她素质低,但更多人认为她真实而不做作,keep it real 本real是也。

就如她在自己的小品里,从来不会避讳自己加入匪帮和跳脱衣舞的过往。

有人质疑她为何总是显摆自己的大胸和衣服,Cardi B直接撩起上衣,应答道:

“因为老娘19岁时从周一到周日持续两个月都要去脱衣舞club从晚上八点工作到早上四点。Jio都磨疼了,才能隆上D Cup。而且做手术时,真的是拿命在赌。我已经拿命去赌了,所以我才要一直秀到生命尽头。”

她还会声明自己不是好人,发布长文坦白自己当年为求生而做过的坏事。
Cardi B回应自己当年曾下药抢劫的黑历史

对于如今盛行的女权浪潮,Cardi B也有自己的看法。

她表示,很多人觉得只有伟大的女性才能被称为女权主义者,比如奥巴马的老婆。

但,成为一个女权主义者其实很简单,条件是要自信。只要相信男人能做到的事,我也可以做到,你就是一名合格的女权主义者。

在明星玩弄人设的年代,人们开始想念范伟和他塑造的范德彪。

在明星巴不得都出淤泥而不染的同时,Cardi B却露出了一抹不一样的色彩。

既然德彪已成过去时,那么社会你卡姐是否该收获同样的喝彩呢?

设计/视觉:YAN

原标题:《上了中国新闻的美国女版范德彪》

阅读原文

    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈