多元解纷、双语审判、“金花调解”……人大代表为云南法院建言献策

云南省高级人民法院高度重视联络工作，加强与代表委员的经常性联系，畅通联络工作渠道，接受代表委员监督，为代表委员履职提供方便。

2019年9月23日至27日，来自山西、安徽、河南、湖北以及云南等5省的35位全国人大代表，克服舟车劳顿，深入云南多地法院进行视察，调研两个“一站式”建设、民族地区司法调解、山区巡回法庭、双语审判等工作，提出意见和建议，为云南法院发展建言献策，促进法院工作更上台阶。

部分全国人大代表视察视察云南高院诉讼服务中心工作情况

此次视察活动是云南高院第三次组织承办全国人大代表集中视察云南三级法院的活动，代表们走进法院、走近法官，深入基层，实地了解、见证执行、旁听调解及双语庭审，分别视察了云南省高级人民法院、大理白族自治州中级人民法院、昆明市官渡区人民法院、剑川县人民法院、洱源县人民法院，以及大理市人民法院喜洲人民法庭、洱源县人民法院邓川人民法庭、剑川县人民法院沙溪古镇旅游巡回法庭、祥云县人民法院“车轮上的巡回法庭”。

代表们对云南法院所做的工作和取得的成效给予了充分肯定，为官渡法院分类调解、多元化解纷司法辅助中心，大理市法院喜洲法庭的“金花调解室”等创新工作点赞，并提出了很多宝贵意见和建议，对云南地方法院紧密结合当地少数民族文化习惯特点，在法治宣传、文化建设、诉讼调解方面取得的成效，给予了点赞。

代表们纷纷表示，云南特有的法院文化建设和积极运用双语法官开展审判工作富有创见，有利于社会矛盾纠纷化解，有利于维护边疆少数民族地区和谐稳定与发展。针对法院工作中存在的问题，代表们也提出真知灼见。

云南高院高度重视代表们提出的意见建议，及时进行梳理，制定整改落实方案，狠抓工作落实。

代表委员建言献策

全国人大代表王长林：

法院文化与民族文化相融合

我在云南高院看到“一站式”诉讼服务模式，确确实实提升了人民法院化解矛盾纠纷和服务人民群众的能力水平，智慧法院的建设提高了信息安全和工作效率，希望能普及到各个基层法院，通过智能化的系统来提高他们的工作能力、工作效率。

大理州两级法院结合当地民风民情，把法院文化与道德、法院文化与民族文化充分交融，比如金花调解室、巡回法庭等，都在诠释人民法院为人民服务的宗旨理念。基层工作确实不容易，建议加强基层建设，加强关心、关爱干警，进一步提升基层法院的司法水平。

全国人大代表杨晓雪：

缓解“案多人少”，建立员额法官动态调整机制

经过几天的视察，我近距离接触了云南法院的信息化建设以及文化建设。建议多关注民间借贷案件中贷款利率的问题，同时建议建立员额法官动态调整的机制。通过此次视察，我了解到目前法院案多人少的矛盾非常突出，比如在官渡法院，员额法官每年人均办理案件500多件，虽然创新推进多元解纷机制，但是法官办案量还是很高，同时法院之间也存在着不平衡情况。建议从省级层面关注各地区、各法院法官人数与办案数量不平衡的情况，建立员额法官的动态调整机制，对各法院不平衡的情况适当进行调整，以缓解有的法院案多人少的矛盾问题。

全国人大代表胡胜宝：

加强法治宣传教育，提高人民群众法治意识

此次视察活动时间安排合理有序，重点突出，通过对高院、中院、基层法院开展视察工作，让我们了解了各级法院的基本情况。各级法院在工作中聚焦服务大局、司法为民开展审判执行工作，加强队伍建设，并且运用先进的数字化系统提高工作效率，提升办案水平。特别是采用双语法官、金花调解等方式，方便了少数民族群众参与诉讼，需要在少数民族地区进行推广。建议法院要注重对法律法规的宣传，以提高人民群众的法律意识。

来源：最高人民法院新闻局 人民法院新闻传媒总社

原标题：《多元解纷、双语审判、“金花调解”……人大代表为云南法院建言献策》

阅读原文