《庆余年》获白玉兰“最佳编剧奖”，上海文化助力IP破圈

8月7日，第26届上海电视节“白玉兰绽放”颁奖典礼在上海举行。获得五项提名的国产剧《庆余年》，获得最佳编剧（改编）和最佳男配角两个奖项。

《庆余年》改编自作家猫腻的同名小说，由腾讯影业、新丽电视、阅文影业等联合打造，讲述了一个有着神秘身世的少年，自海边小城初出茅庐，历经家族、江湖、庙堂的种种考验，最终经历传奇人生。该剧于2019年11月26日开播，豆瓣评分8.0分。

伴随剧集《庆余年》的播出，再度掀起了读者对原著小说的热情，推动小说在完结十余年后重登畅销榜榜首。值得一提的是，《庆余年》的IP源头来自上海，《庆余年》的“破圈”火爆，也为上海加快转化文学IP、打响“文化品牌”提供一条可供借鉴的道路。

《庆余年》剧组出席白玉兰奖颁奖典礼。

透视《庆余年》热播：尊重原著，以影视反哺IP

《庆余年》热播背后，折射的是国内IP改编市场的发展历程。据了解，《庆余年》小说在2009年就已经完结，版权几经流转，到2019年电视剧播出，整整过去十年。

在这十年间，IP改编市场曾经历较长的低迷期，随着一系列优质IP作品的出现，观众终于发现，好的IP改编都有一个共同特质，就是尊重原著，这也是行业在不断摸索中探寻出的IP改编“铁律”。

《庆余年》的成功，一方面推动了男频类网文IP破圈，另一方面也为此类网文IP的影视开发在模式和方法上提供借鉴。编剧王倦《庆余年》也因此出圈，在《庆余年》的故事内核设定方面，王倦制造了主题为现代思维和古代制度的碰撞，这样的冲突和矛盾让读者和观众投入了更多情感，更关注主角的命运进程，从始至终保持现代思维的独立性，拥有清醒而独特的视角；另外，在角色人性设计方面，他突出人物的精彩和复杂，所有的矛盾都围绕最根本的人性冲突而爆发，把人性的精彩发挥到了极致。

因为成功改编，王倦的微博超话也迎来了不少粉丝。此次获奖后，其粉丝还在超话打call，“倦倦实至名归”“最佳编剧倦倦子”“给我倦倦排面儿 ​​​​”，连在“白玉兰奖”颁奖典礼后台，王倦也被记者们催更《庆余年》第二季。这背后折射的正是大家对好剧本、好内容越来越强烈的渴望。在《庆余年》改编过程中，从编剧、导演到出品人，每个人都是原著粉丝，整个主创团队对原著的内核把握及对其多视角的诠释，最终使得改编作品保留原汁原味。

得奖后，接受媒体群访的王倦。

同时，《庆余年》也摆脱了IP改编剧固有的“有流量没演技”的怪圈，饰演王启年的田雨获得白玉兰最佳男配角奖，剧中的王启年是个喜欢捞偏财的鉴查院文书，他市侩、贪财、惧内、油滑，内心却情意深重，回家挨了打，离家时还要隔着家门向虎豹夫人深鞠一躬。《庆余年》的红火，让演技派演员田雨摆脱“戏红人不红”，为大众重新熟识。

《庆余年》剧照，田雨饰演王启年

值得一提的是，剧集的热度和口碑，对小说阅读量拉动明显，实现了对原著IP的反哺。在《庆余年》播放期间，原著在起点读书APP上的在线阅读人数、单书在线阅读收入增长50倍、推荐票达352万张，聚集超200万粉丝。跨平台的不同场景用户因“故事”而互动讨论，推动已完结十多年的小说版《庆余年》在起点中文网登上畅销榜榜首。

以IP孵化影视，上海文化孕育更多可能

上海市网络作协主席血红曾在上海两会上表示，上海在文学IP转化上很有优势，目前最成功的网文IP培育平台阅文就在上海。源自上海的IP改编剧《庆余年》获得白玉兰奖，背后亦是文创行业在探索以网文IP为源头、书影联动、上下游产业链深度融合的新模式。

例如，在《庆余年》的开发中，阅文集团与联合承制方腾讯影业携手规划IP联动开发，以小说为基础进行电视剧影视改编，同时辅以游戏开发，以多种形式为这个IP的粉丝情感及商业价值增值。据腾讯影业介绍，剧集跟游戏之间的形象、人物、设计也是互相打通，在电视剧改编的同时，游戏的开发也同步开始。

如今，随着上海不断打响“文化品牌”，大量文学作品得以孵化、开发、衍生，触达更广泛的受众，也让一个个新生代潜力作家脱颖而出，为上海文化产业的高质量发展提供活水，也为上海迈向“全球影视创制中心”提供源源不断的灵感来源。

值得一提的是，今年，“重点视频网站首播电视剧”首度被列入白玉兰奖评奖范畴，这一亮眼改变，体现了白玉兰奖对于电视行业的专业度与敏感度。在网络逐渐改变影视行业生态的当下，全球范围内，主流奖项对网生影视内容的欢迎与认可，已成为不可阻挡的趋势。这既是关注到当下电视剧创作和播出方式的变化，也是对观众观剧习惯转变的尊重。

这也体现了上海对于优质内容创作的鼓励和包容，不受平台和形式束缚，只要是观众喜闻乐见、传播时代主旋律的优质作品，就能获奖。类似的创新，也体现在整个电影节的过程中：面对疫情影响，上海突破性地呈现线上线下并举的“上海方案”，交出一张出色的成绩单。数据显示，今年的国际影视云市场总共汇集来自海内外92个国家和地区的727家影视参展商，海外参展商占比首度突破50%，华纳兄弟、索尼、派拉蒙、环球影业等好莱坞大厂牌，均第一次报名注册；全球来宾访问达到24万人次，相较去年成倍数增长。

此次《庆余年》获得“最佳编剧奖”，既体现了上海生产内容IP的能力，亦体现上海转化、融合、衍生IP产业链的能力。随着上海加速打响“文化品牌”，以IP为源头，文学和影视将加速融合，进一步加强版权销售、联合投资和自主研发“三驾马车”之间的联动，提升上海文化产业的国际实力，树立更强大的文化信心。