榜样力量｜长葛法院优秀法官风采（四）--李翠琴：因为热爱，所以有了意义

那些闪耀着奋进之光的人，

我们称之为榜样。

因为榜样的存在，

鼓足了我们前行的动力。

本期榜样力量：“办案标兵”李翠琴，长葛市法院民事审判一庭负责人。2020年1至9月份，她共受理案件242件，结案197件，结案率达81.4％。

谦虚随和，温柔可亲，举手投足间流露着清雅利落的气息，这是小编见到李翠琴法官的第一印象。可当她坐在威严法庭之上时，思路清晰严谨，双目炯炯有神，立马让你感受到一名专业法官的震慑力和信赖感。

这位十几年如一日默默工作在最基层的女法官，在谈起为何踏入法院大门时笑着说：“其实一开始没想太多，但是，当我接触法律后，就慢慢喜欢上这个专业了。来到法院后，我更是有一种发自内心的对法律专业的热爱。”

因为热爱，所以有了意义。自1993年进入长葛法院后，她从董村法庭、执行庭到政研室，从行政庭、民二庭到民一庭，从助审员到审判员、一级员额法官，一路走来，二十多年的工作历练，转换的是岗位，不忘的是初心。

基层法院处理的鸡毛蒜皮的小案，往往在一个家庭就是一件“翻天”的大事。李翠琴知道，只有扑下身子，用心、用情、用法才能化解家长里短的矛盾纠纷，解开老百姓心中的疙瘩。她善于把握案件特点，不断创新调解思路和方法，抓住关键环节做好调解协调，尽力将矛盾化解在基层，圆满解决纷争。

“工欲善其事，必先利其器”。面对信息社会的飞速发展，各类民事法律关系日益复杂，她坚持把学习作为提高工作能力的首要任务，不断提高自身综合素质和司法能力，把刻苦学习新知识贯穿工作始终。庭审中，她熟练驾驭庭审过程，细致审查各项要点。整个庭审过程环环相扣、逻辑连贯、重点突出。她说，只有保持学习的能力，跟得上社会发展的节奏，才能应对审判工作中出现的新情况、新要求，不仅要学习法律专业知识，对各种专业知识也要懂一点、了解一点。“平时多观察生活，可能会对办案子有帮助”。

作为审判团队负责人，她勤勤恳恳、以身作则，对于庭里的年轻法官、法官助理，她言传身教，经常和他们沟通交流，帮助他们逐步提升审判能力，同时鼓励他们开拓视野，多承担调研工作，主动参加院里活动，全面提升综合能力。

没有惊天动地的业绩，更没有撼人心魄的豪言壮语，虽身处平凡，但因对于司法事业的热爱，李翠琴法官在平凡中铸就了精彩，默默无闻地为人民法院的审判事业奉献着青春年华。

文/图：张雪珂

编辑：张雪珂

原标题：《榜样力量｜长葛法院优秀法官风采（四）--李翠琴：因为热爱，所以有了意义》

阅读原文