下载客户端

巴适得板、食家块水？大学宿舍最难懂的方言，四川话才排第10

2020-10-25 14:49

来源：澎湃新闻·澎湃号·媒体

俗话说，十里不同音

方言，这个我们最熟悉也最亲切的语言

是“乡音难改”的乡愁

也是偶尔让我们挠头的难题

最明显的体现，就在大学宿舍里……

想当年，来自线宝刚到北方上大学时

遇到了一位来自仪陇的四川老乡

当她用家乡话对我问好时

来自成都的线宝

大学宿舍的室友来自五湖四海，相信许多同学都遇到过舍友在寝室和家里人打电话时自动切换方言模式，而你一脸懵圈的时刻，真心听不懂……那么，在众多方言中，哪些方言是最难听懂的呢？

今天为您盘点了大学宿舍里最难听懂的方言，快来看看你的舍友上榜没！

第十名：四川话

难懂指数：4

上口指数：8

四川话（又称西南官话），在西南地区有很大的影响，属于汉语北方方言西南官话的一个分支，语音、词汇、语法等和普通话有很大的一致性，也有自己不同的特点，但是语音方面差异是最大的。

四川话语音系统共有20个声母、36个韵母、4个声调，还有韵母儿化现象，虽然和普通话在语音、词汇、语法上面有大的相同，但是有自己独特的特点。由于四川人口众多，外出打工的人也很多，逐渐让人熟知了四川方言。只要语速不过快，四川话基本上还是都能够听懂的。

第九名：陕西话

难懂指数：4.5

上口指数：7

陕西是中华民族古代文化的发祥地之一，陕西方言得天独厚，博大精深，从这些方言中我们既可以窥视到古老的华夏文化的发展轨迹，又可领略到令人溢于言表的真情实感。

由于陕西地理特点是东西狭、南北长，各地方言土语大不相同，甚至同一句话，因咬音轻重语速缓急不同而内容涵义不同。

第八名：山东话

难懂指数：5

上口指数：7

在山东，胶东半岛城市方言自成一派，俗称“胶东话”，济南、潍坊等内陆城市的方言属于大家认知里熟悉的山东话。

山东话以其独特的发音总是让人觉得略土，但是听长了，就会感觉到齐鲁大地深厚的文化底蕴，通过浓厚的山东味体现出来，可别忘了，当年孔子、孟子也是说山东话的！

第七名：湖南话

难懂指数：6

上口指数：6

湖南话，属汉藏语系汉语族，是生活在湘江流域及其支系一带湖湘民系使用的主要语言。

现代湘语的使用者主要分布在中国大陆湖南省相当部分地区，包括长沙、株洲、湘潭、岳阳、益阳、娄底、衡阳、邵阳、永州等。

长沙方言是湖南话的代表，从古至今一直受北方方言的影响，与普通话距离较小。因此，它在汉语方言中占有重要的地位。湖南是个出伟人的地方，而且《红楼梦》里面都透露出分明的湖南方言语境。

第六名：客家话

难懂指数：6.5

上口指数：5

客家方言又称客家语、客语、土广东话，主要流行于广东东部、东南部、北部和福建、江西南部等地区。以梅州、河源等为代表。

这种方言历史还有一些渊源，它成形在南宋时期，但在20世纪后才被正式的定名，对于客家话，其实语言学者们还在争执，一种认为应当归属于汉语系，另外一种认为应该归属一门单独语言，不过在我们的国内，它被列为汉语七大方言之一。客家话为代表的是梅州市区(梅江区、梅县区)的“梅州话”（台湾是以“四县腔”为代表），但现实中又受到“惠阳话”影响较深。

客家话中的一些词语发音与日语很像。现代客家话中保留了许多我国古语发音，而日语的很多发音不少也是学习自古汉语，因此两种语言间偶有相似啦~

第五名：海南话

难懂指数：7

上口指数：6

海南话，又称琼语、琼文话、海南闽语。

潮汕人表示好像能看懂一点点海南话，一查，原来海南话来源于古闽南语，是由古代福建闽南地区汉族移民在向海南岛迁徙的过程中，随之带进海南岛的一种方言。

海南话有吸气音、喉壁音、送气音，没有卷舌音和唇齿音，声调有阴平、阳平、阴上、阴去、阳去、高去、阴入、阳入等八个调，而且入声调尤其突出，文白读音相去甚远，由于元音（韵母）都是呼气音，声母用吸气音说话难度很大。因为这意味着在发一个音节的过程中，要先短暂吸气发出声母，然后才呼气发韵母，这么一吸一呼十分麻烦，不是从小训练，很难掌握。

第四名：吴语（上海、苏州话）

难懂指数：8

上口指数：5

上海话还有江苏诸多方言都同属于吴语，和苏州话还有嘉兴话有很大的相似。上海话属于吴语太湖片，通常称为“上海闲话”，是现代吴语地区的最有影响力的方言之一。上海话和浙江的杭州话以及宁波话，多少有些相似的地方。江南一带，方言相似并不奇怪。就拿上海话那句经典的“阿拉”来说吧！其实“阿拉”来自宁波话。

苏州话中有种书卷气，在一句话的结尾，不会使用“了”，而是用的“哉”，很有古意的感觉，还有诸如此的，“你”——“乃”、“东西”——“物事”、“洗”——“汏”……苏州话的最大特点是“软”，在同属于吴语的其他方言中，苏州话是最“温软”的一种，历来被称之为“吴侬软语”。听苏州人吵架是一件很“享受”的事情，因为听不出来狠重的地方。

第三名：粤语

难懂指数：9

上口指数：4

粤语，又叫广东话、白话，是全国七大方言之一，据历史专家分析，粤语与古汉语很相似。

广东话分为广府话、客家话和潮汕话，广府话范围比较广，主要以珠三角、粤西、粤北部分地区居多，客家话范围基本是粤北和粤东山区居多，潮汕话在潮汕地区居多。一般我们常说的广东话，是指广府话，也就是广州话。

广东话不只有自己独特的发音，还有自己的文字。它与北方方言差异甚大，所以很多人都很难听懂。

有些广东人包括香港人甚至不会听、不会说普通话，坊间也流传这样一句话：“天不怕、地不怕，就怕广东人讲普通话。”这足以说明广东话与普通话的差别之大，而且广东人很保护自己的方言，只要有可能他们会尽量使用自己的方言。

第二名：闽南话（潮州话）

难懂指数：9.5

上口指数：3

闽南话的流播不只在闽南地区，早已超过省界和国界，在外省传播闽南话最广的是台湾省，在宝岛台湾除了高山族地区外，差不多都通行着近于漳州腔和泉州腔的闽南话。另外，潮州话也属于闽南语系。潮州话主要在潮汕地区使用还有东南亚等地区的潮人聚集地。它的特点比起普通话算是“南北朝天、各走了一边”，潮州话有8个音（曾经实为十六声母），土话掺杂的比较多（有道是“潮州九县，县县有语”），外人学习太过困难，总结起来，它的特点就是——“语法特殊、词汇丰富、音韵独特、古语义多……”因为特点，它也被语言学家所重视，研究者数量很多，有关的书籍作品也很多。