精选 时事 经济 思想 生活 我的订阅
报料 登录 注册
热新闻

首页>澎湃国际

南华早报:中国剩女参加昂贵培训班,学习如何嫁给外国男士

Isobel Yeung

2014-05-25 09:26 来自 澎湃国际
 
2013年6月2日,上海市一场富豪相亲会海选面试现场。  孙湛 澎湃资料

       洛丽塔徐良面对着很大的结婚压力。她拉开橘滋跳线的拉链,坐进了沙发,“中国男人都害怕我这样子的,感情冲动又经济独立”她感叹的说。
        已经是晚上10点了,徐才从公司回到她位于上海中心地带的漂亮精致公寓。她是12大城市之一,中层阶级的女性。我专为“剩女”纪实片作的访问,而这个访问也让我意识到了一个趋势。
        31岁时,徐是比较自信并且有吸引力的,月薪35,000(约43,500港元)是平均收入水平的八倍多。从表面看来,她代表了中国当代女性的实质,学历和修养比以往任何时代的女性都高。但是和大多数和她年龄一般的单身女性一样,她面临着很大的来自父母和官方媒体压力。
        在中国几乎任何一个城市都会出现的婚姻市场和大型相亲活动中,父母都扮演着媒人的角色。中国青年报最近发布了一个调查,该调查暗示着89%的年轻单身者们都被迫在农历新年假期期间相亲,而他们有61%的人年龄在25到30岁之间。
        2012年3月27,一个观察者在上海观察着第二届上海婚姻世博会参与者的潜在约会细节。然而,婚姻压力并不是女性独有的,她们可以说是因为不公正的待遇剩下的。由于世界范围内的男女比例失衡、人口老龄化迅速加快,中国大陆有意的流行起了”剩女“一词,用来指代年龄大于29岁还没有找到对象的女性。
        很多调查、文章、动画和电视节目显示描述极度挑剔的女性总是择偶眼光过高。像报纸上“让剩女远离好男人的九大坏习惯”和“八种剩女,男人看一眼就会跑掉”这样的头条一直在持续。
        '剩女:性别不平等在中国的复苏"的作者洪理达说:”’剩女‘一词主要是指选择追求学历和事业的那些女性”,“完全没有迹象表明政府认为女性劳动参与率下降是一个问题。相反地,措辞是“女人们,回家吧,放下你们的野心去结婚”。
        高成就的女性不仅是严厉地媒体审查的对象,还严重缺乏追求崇拜者,尽管截至中国男性比女性多3千4百万。最近一项研究表明这些高成就女性难以在保守的男权社会里找到一个持久的关系。男人们仍然找在教育、成就和年龄各方面条件都低一点的女性结婚,最成功的女性们反而被留下了。
        “我妈妈整天给我组织相亲” Faye杨说,她是一个29岁的大学教授,“但是,当他们发现我是博士学位之后有60%的人会拒绝我”。
        至少,对于一些男的,“女人无才便是德”这个中国古谚语仍然是有效的。能够解释这一现象的原因就是那种贬低男人不能养家糊口的文化。
        也就是说“因此,男人们要顶着更大的压力去适应传统老套的性别角色分配,即使女人不介意她们的另一半不如自己。
        Kevin Du Kang,一个上海的营销顾问,就很赞同。他承认“如果我的女人比我厉害我会感到羞耻的。我将失去我的自信和男性地位”。
        “女人应该降低她们的期望并学会容忍男人的缺陷,”周觉民说,他是政府资助的上海女人活动中心的一名经理,负责招募2.5万人以上的单身者参加该城市相亲世博会,周指责那些要求太高的女性——提醒她们找到一个长得像刘德华人,有房、有车、能够分享股票的所有收益并无条件爱她们,真阳的机会是很小的。
        然而,作为女性,我想表明有些缺陷是难以忽视的。她们最常见的抱怨是和她们见面的男人心胸狭隘、缺乏安全感、不思上进。一个女的说她曾被和她约会的男人警告过如果结了婚,一年只能和她的女性朋友一起待两次。同时,有另外几个人吐露,男性设置在卧室也需要控制和对地位的肯定。
        洪芬奇说“毫无疑问,女性的价值观已经有所进步了,而男性还被困在他们的老套路里”。
        去年在科学杂志上发表的一项研究发现在1979年引入独生政策后出生的人先比之前出生的人更不愿意承担风险,容易缺乏信任且难以取得信任,更加悲观,缺乏竞争力。根据澳大利亚莫纳什大学的经济学教授,Lata Gangadharan的一项研究表明对于男性影响更明显,“在中国这很可能是因为重男轻女的观念”,她说。
        不管大陆明显缺乏好男人的原因是什么,它证明了那些感觉深陷于婚姻的社会重要性和勉强接受几乎没有共同点的人的恐惧的女性的真正挣扎。因此,许多女性开始在别的地方更认真的寻找,和她们种族以外的人约会来增加找对象的机会。
        根据对50个剩女的调查发现越来越多的人更愿意选择西方男人,“他们在性别角色方面更开放、平等”。做专职媒人18年的张亚林说最近她注意到一个趋势,女人们希望找外国配偶,她有30%的女性客户都不认为找外国配偶是最好的选择。
        “之前,由于文化障碍我从没想过和外国人约会”,徐说,“但是现在我认为西方男人更有可能有相同的价值观,会让我更自由”。
        上海雅骊婚商俱乐部已经开始膨胀,在女人们那里要专门学习如何包赢得一个“精英外国男人”就得支付2800到4万元人民币。这项节目主要是针对30岁以上离过婚的女性、剩女,她们想要更好的机会和异国男士结婚,因为异国男士能够更宽容的对待年龄和成就,创始人梁雅骊认为。梁说女人们被授予了关键技术,例如,如何建立自信,如何更好的了解自己,声称成功率能达到60%。
        国际联谊在中国已经不是什么新闻了。从1980年第一批移民的机会主义者慢慢进入这个国家,“淘金热”在外国人眼中已经是个常见现象。根据民政部的官方数据,中国同外国人结婚的人数在1978年到2012年间从0猛增到了53,000。
        尽管和我交谈的女性中只有少数人对于嫁给外国人这件事表现地非常兴奋,但是都在努力地找侨民和自己国家男性之间的不同之处。“那些在中国生活的外国人,他们欺骗,受贿,在灰色领域赚钱,被那么多中国女孩给宠坏了,他们的生活已经被污染了”徐说。
        或许这种队外籍人彻底的蔑视真好解释了为什么有一些证据,尽管是有限的,指出最初由外国人激起的兴趣已经稳定了。2009年的一项研究显示49%的年轻女性调查对象表示更喜欢中国丈夫。这项研究以美国心理健康专家Gregory Mavrides为首,她于2003年到2010年之间在广州暨南大学任教。
        “红门背后:性在中国”的作者Richard Burger指出了女性为什么要仔细对待外国人的另一个原因。“交外国男朋友要面对被朋友和邻居怀疑的风险”,他说,“她们会被认为是比较随便、不合理的,是‘损坏的物品’’’。然而中国女性聪明地把这种不当行为逐出国外,冒险去更远的地方似乎越来越有吸引力了。随着中国人口流动性越来越强,每年平均有300,000公民移民。在引用包括逃离令人窒息的污染追求新的体验,试图发展事业这些理由的同时,女性们也把移民作为逃离家庭和社会压力的一个机会。
        杨和父母住在一起(我一半的受访者仍然是和父母同住的,大多数大陆女性结婚之前也都是这样子的),她心碎详细地讲述着她感觉到同母亲及其他对她单身状态经常盘问的家庭成员之间如何的遥远。“在中国,如果是单身,没有人会对你的事业和其他成就感兴趣的,似乎结婚是评价你是不是幸福成功的唯一标准”杨说,她已经申请了大学要转移到美国去。“我决定逃到外国去就是因为在这样的情况下我感到很绝望。”
        我的12个受访者里面有10个表示有类似的令人窒息的情绪并渴望逃脱。越来越多的中国女性拒绝政府放弃深造、安定下来的呼吁,反而涌向GMATs考试,这种考试通常能够让通过者安全的进入全球管理类学校(根据研究生入学委员会,2012年,中国参加考试的有37,710人,其中65%是女性,较2011年和2010年分别增长47%和98%)。随着女性们努力成就更好的自己、扩宽自己的视野,嫁给外国人的机会也正在增长。
        如果我来英格兰,我相信会有更好的教育和婚姻”,杰西周林说,她三年前移民去伦敦现在是一个正在壮大的连锁餐厅的运营总监。“在中国,有许多的潜规则,我必须不断的思考在男朋友面前要做什么、穿什么、说什么。”她说,“但是在英格兰我想做什么就做什么”。
        “在中国,我必须隐藏我的才智和能力,尤其在男朋友面前,”婷云说,她,一个娇小的销售主管,去年移民到了荷兰鹿特丹,“但是在这里我不需要考虑别人会不会丢脸。”婷说她习惯了和男朋友两个人在鹿特丹的街上散步,她男朋友是她来到这儿三个月时认识的,高6英尺2英寸。
        当然了,结局并不总是一个白人和一个中国女人手牵手漫步夕阳下。"文化差异使得这种结合比较艰难",周女士说,“我希望欧洲人能像中国男人一样给人关怀和控制,但他们似乎从来不会嫉妒或者表现依恋。我受够了他们的冷酷和自由散漫。
        “大多数外国人来找我不是因为关系而是因为性”,邓梅说出来很多人的心声,她去年和交往了5年的男朋友分手后来到了澳大利亚,“我认为应该首先建立关系再有性,但是一夜情在这儿很正常”。
        虽然中国的性观念已经和西方的越来越一致,中国女性依然更有可能只和她希望步入婚姻殿堂的男人发生婚前性行为。“然而,和西方人约会,性是不可或缺的一部分”,伯格说。
        尽管住在国外能提供一层保护,许多单身的中国女性依然不能完全抛开来自父母的压力,那种古老的家庭责任感穿越全球跟随着他们。
        “当母亲在电话那头哭泣的时候我仍然感觉到很有压力”,30岁的邓说。家人想要她安定下来并且最好是在中国,她已经顺从了,她解释说“如果我嫁给当地人,他们会有一个儿子,但是如果我嫁给一个外国人,他们会觉得失去了他们唯一的女儿”。
        再来看大陆,官方对异族通婚的评论已经被限制了。2009年,对正在流行的相亲网站红娘进行的一系列调查显示跨文化婚姻中的中国女性们的幸福指数已经下降了25%。可见,大陆媒体对与外国人通婚快速醒悟了,他们广泛的传播着关于异国通婚背后文化和社会障碍的结果和猜测。
        这样的报道并不是对牛弹琴。要和不同文化的人分享生活中最贴心的一部分,中国内外的女性都敏锐的意识到这是一种挑战,对于许多人来说这是不值得的。让女性们勉强接受那些所谓的合适的男人的活动还在继续,而那些最聪明、最成功的女性便被推倒了社会边缘。在家里压力越来越大,实现事业和个人抱负的希望越来越小,对与徐这样的女性,打包离家的冲动只会随着时间的推移更加强烈。然而没有她这样的女人,不仅中国的经济会越走越弱,更会多一大批沮丧的剩男。
       
        (原文发表于南华早报,秦晨 编译)
       
       
       
       
澎湃新闻报料:4009-20-4009
澎湃新闻,未经授权不得转载
关键词 >> 中国录入编辑:黄翱
热追问

有想法的新空气

好了,闲话休提。在我看来,首先,外国女人得分好几种。一种是欧美的(包括非洲的),一种是日韩的,还有一种是像越南那样的(不包含任何歧视的意思)。看过《非诚勿扰》这个相亲节目的都知道(虽然我不感冒这个节目,但是也不妨碍我稍稍微知道一点点)里面经常有外国女嘉宾出现,他们大多都是冲着我们中国男人来的(这一点无庸置疑),他们都称赞中国男人幽默,顾家,干家务,不酗酒(要知道,很多老外男人都是非常酗酒的)最近就有很多嫁到了中国来了。至于中国男人的缺点,这里就不表了,现在只讲中国男人的好。再来说说日韩的,中国男人倒是一直很喜欢能娶个日韩的女人,原因无非是韩国女生漂亮,卖得了萌,还上得了厅堂。而日本女人不仅能小鸟依人还能“你懂的”。而在她们眼中中国男人也是抢手货。幽默,顾家必然是的妥妥的,还能干点家务活自然是顶顶好的,听说日本男人很不喜欢干家务。而且我们还不那么大男子主义,顺便还越来越有钱了。而第三关于越南女性嫁到中国来,更多的是生活水平的考虑,也有我们大龄的单身汉越来越多的原因。常见有报道,谁谁因为娶不到老婆,就去越南带了一个回来(不过有很多结婚后就跑了,值得反思)。
总之,在中国女人“外流”越来越严重的时候,中国男人也在“积极的开拓海外市场”,以求达到供需平衡。不过归根结底,爱情和婚姻更多的是两个人的事,谁嫁谁,谁娶谁,实乃人生自由。任何人藉由国籍做道德上的批判都该代表月亮消灭他。最后,祝愿有情人终成眷属,diaosi和女神不再人神相别。
2014-05-25 13:17回复
查看此问题的另外5个回答
评论(3) 追问(13)
关于澎湃 在澎湃工作 联系我们 版权声明 澎湃广告 友情链接