精选 时事 经济 思想 生活 我的订阅
报料 登录 注册
热新闻

首页>文化课

哈斯赢得了史蒂文斯诗歌奖的10万美金,史蒂文斯是谁?

澎湃新闻记者 徐萧

2014-08-28 22:31 来自 文化课
哈斯(右)、诗人王家新(中)、诗人夫人布伦达。  胡桑 图

       前不久来上海参加上海书展的美国桂冠诗人罗伯特•哈斯(相关报道见《桂冠诗人哈斯:跟中国一样,诗集在美国卖得也不好》),刚一回国就拿了一个10万美元奖金的诗歌奖——华莱士•史蒂文斯奖。8月26日,美国诗人学会公布2014年华莱士•史蒂文斯诗歌奖被罗伯特•哈斯摘得,同时公布的还有其他6个与诗歌相关的奖项。 
       本次哈斯所获得的华莱士•史蒂文斯奖,以美国诗歌史上最为重要的诗人之一华莱士•史蒂文斯命名,由美国诗人学会于1994年设立,旨在表彰“在诗歌艺术有突出及公认成就的美国诗人”,每年评选一次,奖金为10万美元。候选人由美国诗人学会理事会委员推荐,而不接受个人申请。
       华莱士•史蒂文斯,1879年生于美国宾夕法尼亚,1955年在康涅狄格州哈特福德逝世。他与包括T.S.艾略特、埃兹拉•庞德、弗罗斯特差不多生活在同一时期,而在诗歌成就上也可谓同畴并耀,被称为“诗人中的诗人”、“批评家的诗人”。史蒂文斯的诗歌纯粹,“富于形而上的思考,在美学观念上为着艺术而艺术”。虽然现在被公认为20世纪美国最重要的诗人之一,但史蒂文斯直到1954年——他临死的前一年才得以出版他的《诗集》,此后他才得到了广泛的承认。这很大程度上是因为其半路出家写作诗歌,并且视写作为纯然私人的兴趣,因此终生不与文学界人士往还。史蒂文斯大学时就读于哈佛,后在纽约法学院获法律学位。1904 年取得律师资格后,在康涅狄格州就业于哈特福德意外事故保险公司,1914年才首次公开发表诗歌,从此在法律界和商务圈之外,他拥有了一个诗人的身份。但写作似乎对其事业并未产生多大影响,1934 年史蒂文斯升任公司副总裁。
       在美国现代诗坛里,以一个保险公司的高级职员,在远离纽约的文艺界的康州小镇上居住,却意外地让自己的名字写进了文学史里,史蒂文斯是绝无仅有的。1994年美国诗人学会设立史蒂文斯奖,往届得主包括W.S.默温、约翰•阿什贝利、菲利普•莱文、加里•斯奈德等美国当代诗歌上的重要诗人。
哈斯和中国诗人胡桑。  澎湃新闻 徐萧 图
   
       今年73岁的罗伯特•哈斯此前已经获奖无数,哈斯的第二部诗集《赞美》1979年出版,获得了维廉•卡洛斯•威廉斯奖。出版于1984年的批评文集《二十世纪的乐趣:散文诗歌论》使他获奖无数,包括著名的美国国家图书奖和麦克阿瑟奖。1989年他出版了《人类的希望》,接着就是1996年《树林下的阳光》再次获得美国国家图书奖。1995年至1997年,他连续两届获得美国桂冠诗人的称号,并担任美国国家图书馆的诗歌顾问,这在美国诗人中是一个巨大的荣誉。他第三次获得美国国家图书奖是在2007年,而2008年又以《时间和物质》一举获得了普利策诗歌奖。 
       今年的上海书展,上海之行,是哈斯第三次来中国,在1980年代他就来过中国,同时,他对中国的诗歌非常熟悉。当提到的中国诗人名字他没办法说出来时,他就在澎湃新闻记者的本子上写上汉语拼音。他对日本诗歌也颇为关注,所翻译的俳句诗集在美国卖出了10万册,这对诗集来说是相当了不起的数字。2008年哈斯受邀来到中国黄山,参加为期一周的“帕米尔诗歌之旅”。在活动中,他与西川、王家新、蓝蓝等中国当代诗人结识。
       在接受澎湃新闻采访时,谈起诗歌如何处理先验问题时,他说这就是他喜欢俳句的原因,因为俳句很善于从日常细节里谈先验。“如果你不能从一杯橙汁里看先验,那你还能从哪里开始谈先验?”哈斯举了松尾芭蕉的俳句“Snowy morning, /by myself/Eating breakfast”,认为日常经验是讨论先验的基础。“米沃什也有这样的说法,如果你想谈论太阳,先回到地上,谈谈小草,和草叶上的阳光。” 
哈斯手书的中国诗人的英文名,你能拼出几位?  澎湃新闻 徐萧 图
澎湃新闻报料:4009-20-4009
澎湃新闻,未经授权不得转载
关键词 >> 哈斯录入编辑:李胜南
评论(0) 追问(3)
关于澎湃 在澎湃工作 联系我们 版权声明 澎湃广告 友情链接