精选 时事 经济 思想 生活 我的订阅
报料 登录 注册
热新闻

首页>专栏

小宝专栏:艳诗三锦囊

小宝

2014-08-30 20:15 来自 专栏
       好的枕边书,作者会成为读者虚拟的枕上人,梦萦魂牵。前两个月我的枕边书是《丽白楼遗集》,梦郎林庚白。
       读出点意思,便挑了林庚白一些有趣的诗文,配点随想,引了一句林诗作题:却喜心情似小儿,寄给《上海书评》。结果有人出来教正,有人出来抬杠。
       教正的先生网名zhi bai,他说文引李清照词“香冷金貌,被翻红浪”中“貌”字有误。的确,“貌”是“猊”字之误。当年李清照凤凰台上忆吹箫——别想歪了,那是词牌的名字——起笔就是“香冷金猊”,“金猊”代称香炉。虽然1996年中国人大版《丽白楼遗集》也印错了,但这是一个无需置辩的错误。谢谢zhi bai垂教的雅意。
       抬杠的文章《“放屁入词”及其他》登在前一期书评的读者会所。全文一无是处,不过文章带出的话题可以聊一聊。
       先说它的一无是处。
       我不满意林庚白的艳体新诗,觉得不成体统,引了他的诗句“我愿意做橡皮熨帖着你的月经”,顺便说了一句:“月经侧漏入诗,比放屁入词要早几十年。”
       抬杠的抓住这一句话,开始掉书袋,东摘西抄,要证明中国韵文传统里早有放屁,不差月经,我说错话了。
       其实抬杠的连那句话都没读懂。我的话只是陈述一个简单的事实:林的月经入新诗,比某公的放屁入词要早。行文时略去几个定语,无非想简洁一点,为书评省一点稿费,根本没有以一句话写尽“屁经”韵文史的打算。我一点都不关心前人排气见红时有没有配乐朗诵。掉那些书袋,实在是无的放矢。
       真要研究比较,我也不会拿新诗和旧体诗词绑在一起说事,它们并非同一个品种。青蛙和中国邮政都是绿色的,它们却不是一种动物。新诗和旧体诗词的差别,比烤鸭和冰淇淋的差别还要大。烤鸭和冰淇淋都是食物,这是它们的唯一共同点。新诗和旧诗的远亲关系只在它们都是中文。
       中文传统里,“屁”的古典不胜枚举。以我的低级趣味,最喜欢《笑林广记》里的《颂屁》:“伏惟大王高耸金臀,洪宣宝屁,依稀乎丝竹之声,仿佛乎麝兰之气。臣立下风,不胜馨香之味。”颂扬系的同仁应该切身体味。《笑林》里还有一则《黉门》:“三秀才往妓家设东叙饮,一秀才曰:兄治何经?曰:通《诗经》。复问其次,曰:通《书经》。因戏问妓曰:汝通何经?曰:妾通月经。众皆大笑。妓曰:列位相公休笑我,你们做秀才,都从这红门中出来的。”这也是月经的妙典。
       往远点说,秽物也能正用,成就绝妙好诗。苏轼有一首七言绝句:“半醒半醉问诸黎,竹刺藤梢步步迷。但寻牛屎觅归路,家在牛栏西复西。”苏作里的牛屎有诗香。
       苏轼的“但寻牛屎”是他的人生经历,林庚白的艳诗艳词也是他的人生经历。不避俗,不媚众,敢写、会写自己的人生经历,好事近,好诗亦近。现在的旧体诗学徒,人生与诗心割裂,只记前人牙慧,避写自身遭遇,喜欢谈公事说大话,记事不及私情,议论拒谈私见,诗中无我,全然不是旧体诗的好传统。无怪乎旧诗词中的常见题材艳诗艳词不复见于今日。
       我类似的感慨踩到了抬杠的痛脚。他大概自认是旧体诗学徒。他要和林庚白打擂台,文章里抄了一首他写的绝句,挑战林庚白的艳体诗。这首诗是他看“电视节目‘非诚勿扰’”后有感而发。
       天可怜见!他的诗说到头只是一首打油诗。他连打油诗和艳体诗的区别都不明白就敢来挑战!幸好他写的不是艳诗。假如他能在广电总局领导下的电视节目里看出艳诗,那他读社论也一定能读到勃起。那样他的病比现在还要重很多。
       不说抬杠的了。真有人想学写艳诗,我读林诗多日,甚有心得,可以分享,也算我从林庚白书桌上偷来的三个锦囊秘技。
       第一秘技是:有艳事。先行艳事而后作艳诗,这是常理。当年林庚白有了张璧,徐悲鸿有了孙多慈,鲁迅有了广平兄,艳诗就有了源头。可惜现在传出的只有林诗。古人艳诗多以“无题”为题,但名为无题,实必有人。
       第二秘技是:解风情。用当下的语言说,就是建立审美态度。有了审美态度,方能观察入微,点石成金。林词中的“轻盈吴语”,“隐约乳头纱乱颤,惺忪眼角发微披”、“撩人情绪裤痕斜”、“悄问怎生浑不语”……都是风情婉然的艳词丽句。
       第三秘技是:不下作。艳诗各种姿态,全看诗人性情,有的隐晦,有的直白。无论隐晦直白,都要以雅词记私情,以雅词写腻事。例如林庚白的《醉春风·午思》有:“眼角春风,舌尖香腻,涨生桃洞。”《六月二十一日书忆》作:“舌尖徐度颊生春,无那心波跳荡频。浅浅娇羞眉际影,微微喘息臂中身……”好色不淫,美感第一。
澎湃新闻报料:4009-20-4009
澎湃新闻,未经授权不得转载
关键词 >> 小宝,艳诗,艳词录入编辑:顾明
评论(0) 追问(10)
关于澎湃 在澎湃工作 联系我们 版权声明 澎湃广告 友情链接