我是鲍勃·迪伦评传的译者,关于这位2016诺贝尔文学奖得主,问我吧!
我是郝巍,《他是谁———探寻真实的鲍勃·迪伦》一书的译者,南京艺术学院流行音乐学院创作系教师,主讲《流行音乐史》《流行音乐风格分析》《外国音乐史》等课程,对鲍勃·迪伦有一定程度的研究。
2016诺贝尔文学奖对于鲍勃·迪伦的表述是:他在伟大的美国歌曲传统中创造了新的诗性表达。在我看来,迪伦的艺术是融合创造的结果,他融合了布鲁斯等民间音乐中的说唱形态,汲取美国和欧洲的口传文学素材,又在其中注入“垮掉一代”的生命经验和语言修辞。他实际上复兴了诗歌被吟唱的伟大传统。关于鲍勃·迪伦,关于流行音乐,欢迎一起探讨。
2016诺贝尔文学奖对于鲍勃·迪伦的表述是:他在伟大的美国歌曲传统中创造了新的诗性表达。在我看来,迪伦的艺术是融合创造的结果,他融合了布鲁斯等民间音乐中的说唱形态,汲取美国和欧洲的口传文学素材,又在其中注入“垮掉一代”的生命经验和语言修辞。他实际上复兴了诗歌被吟唱的伟大传统。关于鲍勃·迪伦,关于流行音乐,欢迎一起探讨。
提问
热门最新共0个提问
查看更多
澎湃矩阵
新闻报料
- 报料热线: 021-962866
- 报料邮箱: news@thepaper.cn
互联网新闻信息服务许可证:31120170006
增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116
© 2014-2024 上海东方报业有限公司
反馈